وشەدان

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

جەلاله

خدا، نام خدا، خدایی.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

جەلاله

ناو خوا. خوایی. [ناوی خودا. خوایەتی]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

جەلاله

اَلله، ألوهِیَّة.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

جەللاله

وَزَن خوار، پَلید خوار، پاچایه خوار. ( مرغ یا حیوان)

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

جەللاله

چەپەڵخوەر. [پیسخۆر (باڵندە یا ئاژەڵ.)]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

جەللاله

جَلالَة.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حاشا لك أن تَفعَلهُ

حاشاكَ / خوانەکا تۆ بیکەی. دوورە لە تۆوەکە بیکەی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حاشا لِله. حاشا اللهِ. معاذ لله. لاسمع الله

خوانەکا. خوانەکردە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَبَلَهُ

شَدَّهُ بالحَبل / بەستیەوە. بە پەت بەستیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حُدود الله

طاعَته وأحكامُه والشرعیَّة / خواپەرستی و پەیڕەوکردنی فەرمایشتەکانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَرَّرَ من حِمله أو عِبئ أو إلتزام

خلصه من. أراحَهُ من / لە کۆڵی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَسبُنا الله

خوامان هەیە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَطّ رَحلَهُ. ألقى رَحلَهُ

أقام / کۆچ و باری خست. لایدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَطّ رَحلَهُ. حَطّ الرِجال. أقام

کۆچ و باری خست. لایدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَفَّ به. حَفَّ حَولَهُ. إحتَفَّ. أحاطَ به

دەوری دا. دەوروخولی دا. ئابڵوقەی دا. چوارلای گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَفَفَ به أو حَولَهُ

حَفّ به. أحاط به / دەوری دا. دەور و خولی دا. ئابڵوقەی دا. چوارلای گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَلّ أوصاله

قَسَّم. جَزَّأَ / هەڵیوەشان. لێکی ترازان. لەتوکوتی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَمَلَهُ على غير مَحمَلِه

أساء الفِهمَ / خراپ تێگەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَنَجَ الحَبلَك فَتَلَهُ

بایدایەوە. هۆنیەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

حواله دادن

[مص.م ]

(هەڤالەدادەن–hevale daden)

هەواڵە پێ دان، سپاردن.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان