وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أشعَة فوق البنفسجية

تیشکی ژوور وەنەوشەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خارق الطبيعية. فوق الطبيعية. عجيب

لە سروشت بەدەر. سەیر. سەمەرە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خارق العادة. فوق العادة. شاذ

نائاسایی. لەڕادەبەدەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَما فَوق

وأزید / زۆرتر. زیاتر. پتر. لەوەش زیاتر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

فوق

[مص. ع ]

(تەفەڤوغ - tefevvux)

سەرکەوتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

فوق

[ق ]

(فەوغ - few x)

باڵا، سەرو، باشتر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَوق

ضد تَحت / سەر. سەرەوەز ژوور. ژوورو. بان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَوق

علی / لەسەر. لەژوور.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَوق

أكثر من / أزیَد من / زیاتر. پتر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَوق

أفضل. أسمَی من / باشتر. چاکتر. پەسەندتر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَوق البنفسجي

ژوور وەنەوشەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَوق الريح

مُقابل الریح / بەرەو با. ڕووەو با.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فوق الطاقة. فوق الإحتمال

لە وزە بەدەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَوق الطبيعَة. خارِق الطبيعَة

ئەوپەڕی سروشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَوق الطبيعَة. خارق الطبيعة

لە سروشت بەدەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فوق العادَة

غیر عادی. إستثنائی / نائاسایی. تایبەتی. جیاواز. سەراسا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَوقَ ذلك

زیادَة علی. علاوَةً علی ذلك / سەرەڕای.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَوَّقَ على

فَضَّلَ / پەسەندتری کردز بە باشتر و چاکتری دانا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

من فوق

من أعلی / لەسەرەوە. لە بەرزاییەوە. لە ژوورەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَلَس. حِلس. مايوضع تحت السَرج أو فَوقَهُ

نەرمەزین. ژێرزین. سەرزین.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

فوقاع

نوپان، بوزه، اکیسه، قومنی، آب جو (شرابی است که از آرد گندم یا آرد جو می سازند)

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

فوقاع

ئاوجۆ [بیرە، شەڕابیکە لە ئاردی گانم یا ئاردی جۆ دروست دەکرێت)]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

فوقاع

فُقّاع، مائُ الشَعِیر

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

فوقانی

[ص. ن. ع ]

(فەوغانی - few xanî)

باڵایی، سەرویی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَوقاني. فَوقي

عُلوی. أعلی / بەرزتر. ژوورتر. لای سەرەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

فوقس

[ا ]

(فووغوس - fû xus)

جۆره قەوزەیەک له قوڵایی دەریادا پەیدا دەبێ.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

فوقەرا

فقرا، نداران

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

فوقەرا

نەداران، کە پاش وشەی فەقیر دەڵێن: فەقیرفوقەرا

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

فوقەرات

فقرا

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

فوقەرات

فوقەرا

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لايُشَقُّ غُبارُهُ. لايُشَقّ له غُبار. لايَفُوقُه شَيء. ليس له مثيل

بێهاوتا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بتَفَوُّق

بمهارَة. بإمتیاز / یەکەمێتی. بە پلەیەکی بەرز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَفَوُّق

سُمُو. إستعلاء. رِفعَة / سەرکەوتن. پێشکەوتن. بەرزبوونەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَفَوُّق

مَهارَة / لێهاتوویی. چالاکی. لێهاتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَفَوَّقَ على

سَبَق. بَرَزَ علی. سیطر. تَرَفَّع / زاڵبوو بەسەریاز پێشی کەوت.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شفوق

[ص.ع ]

(شه فوغ ـ șeu’’x)

میهرەبان ، دسز ، بەبەزەیی .

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عُقدَة الإستعلاء والتَفَوُق

مُغالاة المَرءِ فی الایمان بَتَفوُقِهِ / هەستکردنی مرۆڤ بەوەی کە خۆی زۆر بە زل ئەزانێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مافوق

[ص.ع ]

(مافەوغ - mafewx)

باڵا، باڵاتر، باڵادەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَفَوِق

غالِب / سەرکەوتوو. پێشکەوتوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَفَوِق

بارِع / لێهاتوو. چالاک.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان