وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَكَّك

فَكّ / فَرَّق أجزاءه. حَلّ / هەڵیوەشان. تێکی دا. شلی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَكِهَ

كان طَیِّبَ النَفسِ ضَحوكاً / (ڕووخۆش. قۆشمەز دەم بە پێکەنین) بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَكَّهَ

أطرَفَ بالفُكاهات / قیەی خۆش و نوکتەی گێڕایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَكِه

ذو فُكاهَة. ظریف / ڕووخۆش. قۆشمە. نوکتەباز. دەم بە پێکەنین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَكِهَ منه

تَعَجَّبَ / سەری لێ سوڕما. سەرسام بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فِكِّير

كثیر التَفَكُّر / زۆر بیرئەکاتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَلِمَةً فَكَلِمَة. كَلِمَةً كَلِمَة

وشە وشە. دانەدانە. وشە بە وشە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَفكوك

مُنْحَلّ. محلول / کراوە. شل.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَفكوك

فَرِّقت أجزاؤهُ / هەڵوەشاو. لەیەک ترازاو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَوّرَ ثقافياً أو فكرياُ

ثَقَّفَ / رووناکبیر بو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

هَجْس. هاجس. خاطِر. فِكرة

بیر. را. بەبیرا هاتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجال الرأي أو الفِكر

تأمَلّ. تَفَكَّر. تَمَعَّن / بیری کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أطرَقَ مُفَكراً

تأهَّلَ / ڕاما. کەوتە بیرکردنەوە. چووە ژێری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعمَلَ الفِكرَ أو الذِهن في

تأمَّلَ. تَفَكَّر. تَمَعَّنَ / بیری لێکردەوە. لەسەرخۆ بوو. شێنەیی بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أفكَرَ

مَكَرَ بـ. خَدَعَ / (فێڵ. کزی)ی کرد. خەڵەتانی. هەڵیخەڵەتان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أفكَرَ في الأمر

فَكَّرَ. تأمَّل / بیری کردەوە. ڕاما.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أٌفكوهَة. مَزح. هَزل. ضَحِك

بۆ پێکەنین. گاڵتە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أهل الفِكر

المثقفون / زانایان. تێگەیشتوان. ڕۆشنبیران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إختمرت الفكرة

نضجت / بیرۆکەکە پێگەیی. دروست بوو. هاتە ئەنجام.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَبَد بفكرة أو برأيه

إنفرد به. تَمَسَّك وتَصَلَّب برایه / هەرچی خۆی ویستی ئەوەی کرد. بە بیروباوەڕی خۆی کرد. کەللەڕەق بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إفك. إفكة

كَذِب / درۆ. درۆ و دەلەسە. بوختان. بۆ هەڵبەستن. بەدەمەوە هەڵبەستن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتابَهُ أفكار

جاءَته / (بیر. بیرۆکە. بۆچوون)ی بۆهات. هات بەبیریا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنذَهَلَك شَرَدَ ذِهنَهُ. أصبح شارد الفكر

خەیاڵ بردیەوە. بیری ڕۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنفِكاك

تَفَكُك. إنفصال / هەڵوەشان. ترازان. لەجێچوون. جیابوونەوە. بەربوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنفكاك من العمل

دەستبەرداربوون. جیابوونەوە لە ئیش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَدَا للِفكر

إتَضَحَ / ڕوونبووەوە. گومانی تیانەما.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بنت الفِكر

رأی / ڕا. بیروباوەڕ. بیروبۆچوون. بەبیراهاتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تائِه الفكر

شارد الذهن / چەواشە. خەیاڵ ڕۆییو. بیربڵاو. پەژارە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرابُط الأفكار أو الخواطر أو المعاني

مٌشاركَة فِكرَة / هاوبیرێتی. یەک جۆر بۆچوون و بیرکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تسلسل أفكار. حَبل أفطار

زنجیرەی بیرکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَشَتُّت الفِكر

ذُهول. شرود الذهن والفكر / هۆش و بیر تێکچوون. وڕبوون. دەمەق بوون. سەرلێتێکچوون.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان