وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَبَ أو فَرَضَ طَوقاً حول أو على

طَوَّق / (گەمارۆ. ئابڵوقە. بازنە. دەورە)ی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

على فَرض

فرضاً. بالفرض / وادانان. بە بۆچوون. بابڵێین. باوابێ. لەبەر بورە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

فرض

[ا. ع ]

(فورەس - fures)

دەرفەت، دەلیڤه، دەرفەتی گونجاو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

فرض

[مص. م. ع ]

(فەرز - ferz)

سەپاندن، فەرز کردن، دیاریکردنی کارێک بۆ کەسێک، ئەوەی یه-زدان لەسەر مرۆڤی واجب کردووه..

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرض

إلزام. إیجاب / سەپاندن. پێکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرض

واجب / پێویستی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرض

أمر / فەرمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرض

فریضة. واجب دینی / بەجێهێنانی فەرمانی خوا و فەرمانی ئایینی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرض

إفتراش. تقدیر. إحتمال / شیان. گونجان. ڕێ تێچوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرض

كیفیة تقسیم التَرِكَة والمواریث / دابەشکردنی میرات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرَضَ إرادتُهُ على

أوجَبَها / بیروباوەڕ و هەڵوێستی خۆی داسەپان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرَضَ الأمرَ

قَدَّرَه. إفترض. حَسِبَ / قەبڵانی. وای دانا. گریمانەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرَضَ الأمرَ على

أوجَت / سەپانی. کارکەی سەپان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرَضَ الحصار على

حاصَرَ / ئابڵووقەی جێگەیەکی دا. ئابڵووقەی سەپان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرَضَ جَدَلاً

إفترض. سَلَّم جَدلاً / وتی با بڵێینز وای دانا. وای هات بە بیردا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرض مدرسي (يُعَدُّ في البيت)

واجب / جێبەجێکردنی کاری قوتابخانە لە ماڵەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

فرض کردن

[مص ]

(فەرزکەردەن - ferz kerden)

گومان کردن، گریمانه کردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرَضَ. فَرَّضَ

حَزَّ / قڵیشانی. درزی تێکرد. شەقی کرد. دایهێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرض. فُرضَة. حَزّ. ثَلم

قڵیش. درز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فُرضَة

فَرض / حَزّ. ثَلم / قڵیش. درز.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

فرضه

[ا. ع ]

(فورزه - furze)

کون، کەلێن، لەنگەرگه.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرَضي

إفتراضی. تقدیری / بە بۆچوون. بە گریمان. خەمڵاندن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرَضيَّة

ظَنِّیَة / مەزندە. لە جیاتی. گریمانەیی. وادانان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

فرضیه

[ا. ع ]

(فرزییه - ferziye)

گریمانه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

لوفرض

[ع ]

(لەوفوریز - lewfuriz)

گریمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُفَرَّض

مُثَلَّم / قڵیشاو. قرنجاو. درز تێبو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِن أيْنَ. لِنَفْرُض

گریمان. با بڵێین. تەقا. تەقو. وادا بنێین.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان