(ئه ته بات ـ etebat)

مه ر قه دو مه زاره پیرۆزه کان.

إسكَقَّة الباب / باهۆی دەرگا.

سُلَّمَة / پلە. پلەپەیژە. پلیکانە. قاڵدرمە. ناودەرگا. بەردەرگا.

باهۆی خوارەوەی دەرگا. ناودەرگا.

باهۆی سەرەوە. سەردەرگا. باڵشمە.

(ئه تبه ـ etbe)

ده رگا، ئاستانه، سه رده رانه.

رِضَی / قایلی. قایلبوون.

إهتم / گرنگی دا. ڕەچاوی کرد.

إعارة أهمیة / گرنگیدان. ڕەچاوکردن.

ماف و ڕێزی بۆ گەڕانەوە.

إحتَرَم. أكرم / ڕێزی (گرت. لێنا).

بە دڵی نەبوو. نەیئەویست. ڕقی لێبوو. لێی (بێزار بوو. تەبابوو).

عَدّ. حُسبان / گرنگی. بایەخ. ڕەچاوکردن.

إحترام. مراعاة / گرنگی پێدان. بایەخ پێدان. ڕێزگرتن.

مِن. من عِندَ / لە.

لأسباب / لەبەر هەندێ هۆ.

عَفواً. كَیفَما إتَفَقَ. بالصُدفَة / بە ڕێکەوت. لەخۆیەوە.

عَدّ. حَسَبَ. إعتَقَدَ / داینا. وای دانا.

ورسنگ، آبرو. باور، هنگ، سنگینی، سنگ. پشتوانە.

ئاوڕوو، باوڕ، پشتیوان. [بایەخڕێز، متمانە پێکردن].

اعتبار، احترام، عزة، حرمة، شرف. اعتماد، وثوق.

(نا.) ١- نرخ، بایەخ. قسەی ئەم پیاوە ئیعتیباری بۆ نییە. ئەوەندەیان درۆ کردووە قسەیان ئیعتیباری نەماوە. ٢- باوەڕی، بڕوا، بە حیساب هاتن. ئیعتیباری پێ مەکەن. پیاوی هەڵمەتە کاسە بە هیچ ئیعتیبار ناکرێ. ٣- (کئێر.)، آ) ئەو باوەڕەی بازرگان یا بانک بە کەسێکی دەکا و پارە یا کاڵای بە قەرز دەداتێ. ئیعتیباری ملوێنێکی لە بازاڕ هەیە. بانک ئیعتبارێکی سەت هەزار تمەنی بۆ کردۆتەوە. *(کعر.) ئیعتیماد. ب) میقدارێک پارەیە لە بوودجەی دەوڵەتیدا بۆ مەبەستێک تەرخان دەکرێ. ئیعتباری سووتەمەنی مەدرەسەکانی مەهاباد ساڵی ٢٥٠ تمەن بوو.

(ئیئتبار - I’tibar)

عیبرەت گرتن، پەندگرتن، قەدرو پایە.

الأخذ بالحسبان / ڕەچاوکردن.

بوَصفِه / بەهۆی. چونکە. لەبەرئەوەی.

لەبەرئەوەی. بەهۆی.

(کعر.) لەبەر ئەوەی..، بەو حیسابەی کە... بە ئیعتباری ئەوەی ئێوە لە کۆنگرەکە بوون باش دەزانن بڕیارەکانی چن.