وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سنگ سلیمانی

[ا. مر ]

(سه نگی سلیمانی - sengi slîmanî)

به ردی سلێمانی، جۆره به ردێکی گرانبه ها یه له سلێمانی هه یه، عه قیق.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَجَرَة العائلة. شجرة النَسَب. سلسلَة النَسَب

ڕەگەزنامە. سەجەرەی خێزان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَطَّ في سِلعَتِه

عالَی فی الثَمَن / شتەکانی گران کردز داوای نرخی زۆری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَجَّلَ من الثَمَن. أعطاه سَلَفاً

پێشەکی نرخەکەی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَفا اللهُ عَمّ سَلَف

الذی فات مات / هەرچی بوو ڕۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عود اسنان. خَلالَة. سلاّكة أسنان

چیکەلی دان ئاژنە. خەلیلە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

قالیچهء سلیمان

[ا. مر ]

(غالیچەی سلیمان - xalîçey sliman)

قالیچەیەک بووه که گوایه سلێمانی کوڕی داود لەسەری دادەنیست و با دەیبرد به حەوادا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَرطَلك سَلّة

قوڵینە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَسلان

حیوان / ئاژەڵێکە لە مەیمون ئەچێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كلام سَلِس

سَهل / قسەی نەرم و شیرین. زمانی لووس و پاراو و ڕەوان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَقَّم بُندُقيَة أو سلاحاً نارياً

حَشّاه / دایگرتەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مرغ سلیمان

[ا. مر ]

(مورغی سوله‌یمان - murxi suleyman)

پەپوە سلێمانکە، شانەسەر، پەپلەسلێمانە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَقْطَف. سَلَّة. مايُجْنى فيه التمر

سەبەتە. دەفری میوە.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

موورەخەی سلێمان

بڕبڕەی پشت

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَزَعَ سِلاحَهُ

جَرَّدَهُ من السِلاح / چەکی (پێدانا. کرد).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَهَجَ الطريقَ سَلْكَهُ

رێگەکەی گرت. پیارۆژی. پەیڕەویی کرد.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

گێنگڵ(سلە)

چیکڵدانی پێچ و دووکەڵ و باومار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

درگسلانیدن

[مص.م ]

(دەرگەسەلانیدەن - der geselaniden)

پچراندن، پارچه پارچه کردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أدّى التحيَة أو السلام

سَلَّمَ علی. حَیّا / سڵاوی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسَلَة

شَوكَة / چقڵ. دڕک. مێخ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسَلة

رأس اللسان / سەری زمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسلَف

أقرَضَ / قەرزی دا. وامی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسلَفَ الأرضَ

سَوّاها / زەویەکەی چاکرد. تەختی کرد. تەختەی لێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسلَكَ الخِرَزَ في خيط

نَظَّمَ / مورووی هۆنیەوە. کردی بە پەتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسلَكَ الخَيطَ في سَمّ الإبرة

أدخل. لَظَّمَ / دەزووی کرد بە دەرزیەوە. پێوەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسلَمَ

تَدَیَّن بالإسلام / ئیسلامی کرد بە ئاینی. بوو بە ئیسلام.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسلَمَ

خانَ. خَذَلَ / ناپاکی کرد. خۆی فرۆشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسلَمَ أمرَهُ أو نَفسَه الى الله

سَلَّمَ / خۆی و کاری خۆی دایە دەست خوا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسلَمَ الروحَ

تَوَفّی. مات / گیانی (سپارد. دا بە دەستەوە. دەرچوو). مرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أُسلوب

طریقة نَمَط. كیفیَّة / چۆنیەتی. ڕەفتار. شێواز. شێوەزار. سەمت. شێوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسلوب او طريقة التعبير

نَمَط أو نسق الكلام / شێواز و چۆنیەتی دەربڕینز

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسلَى

سَلَّی. ألهَی / ژیری کرد. دڵی دایەوە. دڵنەوایی کرد. دڵی خۆش کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أقرأَ السلامَ

قرأ علیه السلام. حیّاهُ / سڵاوی لێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألاحَ بِسَيفه. بسلاحه بثوبه. لَمَّعَ به

ڕایوەشان. هەڵی ئەسووڕان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألقى السِلاح

رماهُ / چەکی دانا. خۆی چەک کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنسَلَك طَرَحَ صُوفَهُ أو ريشَهُ أو شَعرَهُ

پەڕ و تووکەکەی وەری. ڕووتایەوە. توولەک بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنفَقَ السِلعَة

رَوَّجَها. صَرَفها / ماڵەکەی فرۆشت. دەستی پێوەنا.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان