تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 107
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ستاندن
سەندن
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
ستاندن
[مص. م ]
(سیتانده ن - sitanden)
سه
ندن،
وه
رگرتن.
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ستاندن
گرفتن
غصب
کردن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ستاندن
وەرگرتن
، ساندن
داگیر
کردن
بە
زۆر
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ستاندن
ﺌەستاندن٬ سەندن٬
گەلێک
جاران
بۆنی
زۆر
و
خورتی
هەیەو_ەوە: ﺌەستاندنەوە٬
چێشت
لە
سەر
ﺌاوورگ
داگرتن
٬
سەندنەوە
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
غرامت ستاندن
[مص. ل ]
(غەرامەت سەتاندەن - xeramet setanden)
سزاسەندن.
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەیف ستاندن
انتقام
گرفتن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
هەیف ستاندن
تۆڵە
ئەستاندنەوە
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ڕق هە ستاندن
ڕق
هە
ڵستاندن.
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ستاندنەوە
سەندنەوە
.
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ستاندنەوە
بازپس
گرفتن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ستاندنەوە
وەدەست خستنەوەی
قەرز
یان
تۆڵە
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئەستاندنەوە
باز
پس
گرفتن
جبران
کردن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئەستاندنەوە
لێ
سێنراو
وەرگرتنەوە
قەرەبوو: تۆڵەی
خۆم
ئەستاندەوە
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستاندنەوە
[[ئەستاندن+ئەوە]]
«مستـ. متـ.»، «مکـ.» ۱- وەرگرتنەوەی شتێک
لە
کەسێک. تێبــ.ینی:
ئەم
مەسدەرە
نیمچە
زۆرێکی
لە
مەدلوولکەیدا
بەدی
دەکرێ.:
هەر
هەڵنەستام
تا
تەسبیحەکەم ئەستاندەوە.
تا
پارەکەت نەستێنییەوە
واز
نەهێنی
. ۲- گرتنەوەی
شار
یا
هەر
شوێنێکی
تر
کە
دوژمن
داگیری کردبێ.: ئۆردووی
سوور
هەموو
ئۆرووپای لەدەست نازییەکان ئەستاندەوە.
بۆ
ئەستاندنەوە_ «مستـ. لا.» ۱-
وەڵام
دانەوەی
گۆرانی
بێژێک
لە
لایەن
گۆرانی
بێژێکی
تر
،
بە
گۆرانی
. «
گۆرانی
بێژی
یەکەم
بەندێک
دەڵێ
ئەوجار
ئەویتر
دەست
پێدەکا...
تا
گۆرانییەکە
تەواو
دەبێ
». ۲-
دووپاتە
کردنەوەی سەربەندی گۆرانییەک
لە
لایەن
چەند
کەسەوە «کارێکی
کۆرس
دەیکا».
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئەستاندنەوە
ستاندنەوە
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەستاندنەوە
پس
از
افتادن
دوباره
بلند
شدن
، بازگرفتن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
هەستاندنەوە
هەستاننەوە
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەڵستاندنەوە
پس
از
افتادن
دوباره
برخاستن
،
از
بیماری
بهبود
یافتن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
هەڵستاندنەوە
هەستانەوە
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
پەستاندنەوە
پەستانەوە
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
پەستاندنەوە
آکندن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
پەستاندنەوە
پەستان
،
بۆ
پەنیر
ئاخنینەوەی
دەڵێن
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
پەستاندنەوە
پەستاتنەوە
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئینتیقام ئەستاندن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.)
تۆڵە
ئەستاندن
،
تۆڵە
کردنەوە
. *
ئینتیقام
کێشان
.
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئەستاندن
گرفتن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئەستاندن
وەرگرتن
،
داگیر
کردن
، ستاندن
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستاندن
[[پهـ: ستەتەن]]
«مستـ. متـ.»، «مکـ.» شتێک
بە
زۆر
وەرگرتن
:
هەر
دەی
ئەستێنین
بۆ
کوێ
دەچێ،
دەمێکە
ئەستاندوویە و دەنگی نەکردووە. ٭ساندن،
سەندن
،
سەنن
.
لێ
ئەستاندن_ «مستـ. متـ.» شتێک
بە
زۆر
لە
کەسێک
وەرگرتن
،
بە
تۆبزی
لە
دەست
دەرهێنان:
هیند
قیڕسیچمەیە
بە
زۆر
و
بە
خواهیشت
شتێکی
هەر
لێ
دەستێنێ،
زۆری
هاوارکرد فایدەی
نەبوو
ئاغا
سەت
تمەنی
هەر
لێ
ئەستاند. ٭
لێ
ساندن،
لێ
سەندن
،
لێ
سەنن
.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئەستاندن
(
هەورا
) ستاندن، ئەسای،(دەر)سەندن،(کە)سەنن
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
استاندن
[مص - م ]
(ئیستاندەن - istanden)
سەندنەوەی شتێک
لە
کەسێک.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باج ئەستاندن
(مست. مت.) ١-
پارە
،
زێڕ
،
زیو
یا
هەر
شتێکی بەقیمەت
کە
پاتشایەکی
تێکشکاو
لە
شەڕا
(بەپێی
ڕێک
کەوتن
و
پەیمان
)
دەبوو
بیدا
بە
پاتشای
سەرکەوتوو
. ٢-
ئەو
پارەیەی
لە
دەوری
دەربەگایەتیدا،
هەر
دەربەگێک
لە
ناوچەی دەسەڵاتی خۆیا
لەو
کاڵا
و ڕێبوارانەی دەستاند
کە
بە
مەڵبەندی حوکمڕانی
ئەوا
تێدەپەڕین. تێبــ.-
لە
کوردستانیش
ئەم
ڕەسمە هەبووە و
لە
جەنگەی شەڕی دووەمدا
سەرلەنوێ
لە
کوردستانی
ئێران
بووژاندرایەوە. ٣-
ئەو
پارەیەی دەوڵەتان
لەبەر
دەروازەی
شاران
،
لەو
کاڵانەیان دەستاند
کە
لە
دێهاتانەوە
بۆ
شارەکان دەهات. *
بارانە
،
ڕادانە
. ٤-
ئەو
پارەیەی
کە
ئێستا
دەوڵەتان
لە
کاسب
و
کاران
و
شەریکە
و... (بەپێی دەسکەوتیان) دەیئەستێنن *(کئێر.)
ماڵیات
. (کعر.) زەریبە. ٥- (مج.)
هەر
پارەیەکی
بە
زۆر
و
ناحەق
یەکێکی
دەسەڵاتدار
لە
بێ
دەسەڵاتێکی بستێنێ * (کعر.)
خاوە
، (کئێر.)
سەرانە
(مج.). (جنو.) قووە.
بار
لە
باج
ناناڵێ- (کن.) کەسێک مەبەستێکی هەبێ،
لە
پێناو
جێبەجێ
کردنیدا
نابێ
گوێ
بداتە چەرمەسەری و
گێرە
و
کێشە
و
پارە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باج ئەستاندن
(معت. مت.) ١- کۆکردنەوەی
ماڵیات
، وەرگرتنی
باج
*
باج
سەندن
.
باج
وەرگرتن
. ٢- (مج.)
بە
زۆری
و
بە
ناحەق
شتێ
لە
کەسێ
ئەستاندن
.
باجە
و
لێت
دەستێنم
چت
لەدەست
دێ
لێی
ڕامەوەستە.
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
بەرهەستاندن
concretizing,
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
تۆڵەئەستاندن
تۆڵەکردنەوە
، تۆلا خووەڤەکرن.
توول
کرن
، زڕمتانەکردنەوە،
حەیف
هەلاندن
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
تێ پەستاندن
تێ
ئاخنین
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
تێکستاندن
textualization, داڕشتنی
تێکست
، نووسینی
تێکست
، داڕشتنی
بیر
و گوتار
لە
چێوەی تێکستدا.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
دان وستاندن
(باک.):بازرگانی
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
دووکەلێ هەڵستاندن
سووتاندن
،
بۆ
مەبەسی کوژتنیش بەکاردەبرێ
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
دەرهەستاندن
abstraction, .
بۆ
پێچەوانەی
دەرهەست
بڕوانە بەرهەست:
concrete
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
زریکەلێهەستاندن
ئازار
بە
چەشنێک
بە
کەسێک
گەیاندن
،
کە
بزریکێنێ
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
زۆراستاندن
(باک.):
زۆری
لێ
ئەستاندن
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
زیڕە لێ هەستاندن
پەیدابوونی
زیڕە
بە
هۆی
لێدان
یا
شت
پێوەدانەوە
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
زیڕەلێهەستاندن
وەزیڕەخستن
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
سەرانەستاندن
سەرانە
ئەستاندن
1
2
3
4
5