(بەرمالیدەن - bermaliden)

هەڵدانەو¬ەی قۆڵی کراس، هەڵکردنی دەلنگی پانتۆڵ، هەڵهاتن.

(باک) بەرهەڵبێنە، (باد) جاجم

کارەکەر، کڵفەت، کەیبانووی ماڵ

(خورمالو - xurmalû)

خورمالو، بەری دارێکە لە تەماتە دەکا.

خُرمالو

بەری دارێکە لە تەماتە دەکا

(باک.):ووڵاخ و ئاژاڵی دابەستراو

(باک.):ووڵاخ و ئاژاڵی دابەستراو٬ دابەستە

(فورمالیته - formalîte)

ڕواڵەت سازی، فۆرمگەرایی، تەشریفات.

(فۆرمالیسم - formalism)

فۆرم و قاڵبێک که هونەرمەند مەبەستی خۆی پێ ده-ربڕێ، شێوەگەرایی.

فورمالیسم/ ظاهرپرستی

Formalism

ئەم زاراوە کە بە باوەڕی مارکسیەکان لە بەرانبەر ڕیالیستی سۆشیالیستیدا بەکار براوە، ئاماژەیە بۆ سەرنجی لەڕادەبەدەر بە شکڵ و شێواز یا بڕوایەکی قووڵ بە پاراستنی ڕواڵەتی شتەکان لە بواری ئایینی و ئەدەبی و کۆمەڵایەتی و سیاسیدا. فۆرمالیزم یا ڕووکەش پەرستی، شێوازی ئەو کەسانە دەگرێتەوە کە گرنگی بە ڕواڵەتی ڕووداوەکان و لایەنی تەشریفاتی کارەکان دەدەن و هەوڵ دەدەن تا کێشە و بابەتەکان لە ڕووی ڕواڵەت و نەریتەوە بە شێوازێکی لەبار و گونجاو بخەنە بەرچاو.
لە بواری سیاسییەوە فۆرماڵیست بەو کەسانە دەگوترێ کە بایەخ بە ناوەرۆکی بابەتەکان نادەن و ڕواڵەتپارێزی و تەشریفاتی کارگێڕیی و یاسایی لەسەرووی هەموو شتێکەوە دادەنێن. زاراوەی فۆرمالیزم، هەنووکە پتر لە کاروباری ئایینی و کۆمەڵایەتیدا بەکاردێت و بە تایبەت زاراوەیەکی ئەدەبی لە ئەژماردێت.

(مارمالاد - marmalade)

مرەبا، جەلی.

سوسمار

مارمێلکە

(ڤەرمالیدەن - vermalîden)

هەڵکردن، قۆڵ هەڵکردن، چاک هەڵکردن.

(پاچەفەرمالیده - paçevermalîde)

فێڵباز، زرینگ، زۆردار.

( (بەردارو بەرمال - berdarü bermal))

کینایەیه بۆ کەسێک شتێکی له شوێنێ هەڵگرێ و هەڵێ، رفاندن.

ماوەیەکی تەختە لەبەر دەرگای ماڵدا

(باک.):کارەکەر٬ قەرەواش

(شیرمال ـ șîrmal)

نانێ له شیر بسورێ.

(نورمال - normal)

نۆرماڵ، ئاسایی.

(ڕۆژ.): بەرماڵ٬ پێش ماڵی