(شادوربان - adurbanş)

سەراپەرده، خێوەتی گەوره.

(شوتوربان - şurutr ban)

سارەوان، وشترەوان، شوانی دەڨەهان.

(شوتورچەران - şuturçeran)

شوانی دەڨەهان ، وشترله وەڕین .

(شەهربان ـ șehrban)

شاره وان ، فه رماڕه وای شار ، به ڕێوه به ری گشتی ئاسایش.

وشترەوان.

شوتوربانا! ئەمە پەرژینی باغی ڕەوضەیە، یاخۆ
عەرار و عەرعەر و بانی خیابانی بیابانە؟!

(شیربان ـ șîrban)

شێره وان.

دوو گوندی مەزنن و ناوداران لە نزیک شاری ماردینێدا.

(زه ره بان ـ zereban)

لێدان، لێدانی، دڵ.

(غیربان - xirban)

قەلەڕەشان.

(غوربان – xurban)

نزیک بوونەوه، هەر شتێ ببێته مایەی نزیکبونەوه له یه-زدان، ئەوەی له رای خوا بکرێته قوربانی.

(غەربان – xerban)

دەفرێک که نزیکی پڕ بوون بێ، کێلانی کەوان.

سەرگەرد

وتەیەکە لە ڕووی گەورەیییەوە دەوترێ بەو کەسەی کە قسەی لەگەڵ دەکەیت

کُریان، کیریان، گیریان، گوسفند کُشان

قوروان، سەرگەرد [سەربڕینی حەیوان لە جەژنی قورباندا]

قُربان، اَضحی، اِضحیَّه، نَحر

کلمه احترام
فدا
گوشت قربانی
حیوان قربانی
ماه ذی حجه
عید قربان

وشەی ڕێزگرتن، ئەزبەنی
دەسەرگەڕان، بەڵاگێڕ
گۆشتی خێرێ لە جەژنی گەورەدا
حەیوانی خێرێ
دوامین مانگی ساڵی موسوڵمانان
جێژنی گەورەی ئیسلام

گۆری٬ بەڵاگەردان٬ (هەورا.): پایەنداز٬ پێشبار٬ گاو و گەردوون٬ پێناو٬ سەرگەرد٬ قۆچ ٬ قۆچی قوربان٬ گۆشتی قوربان٬ (جا.): بڕێتی ٬ سەرگۆر٬ کوشتی. بە-بوون: دەبەرمردن٬ خۆله٬ پێناونان٬ لەبەر گەڕان٬ -کردن: لەسەر گەڕاندن٬ لەسەرگێڕان٬ لەبەرگێڕان٬ بۆ ڕێزگرتنی ئەو کەسەش بە کاردەبرێ٬ کە قسەی لەگەڵ دەکرێت. –ی: کوشتییەکە ٬ کە لە چووار ڕۆژەی جەژنەی قووربانێدا سەر ببڕێ بە ئاوی قۆچەوە

قوربانیی. (ی) کەی ضەمیری غائیبە.

هەر کەسێ ڕووی تۆ دەبینێ، خۆی بە قوربانت دەکا
چونکە ئەبرۆی تۆ هیلالی عیدە، قوربانی دەوێ