وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إطار الغربيل والمنخل والدَفّ

کەمە. چەمە. کەف.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إندفَع وراء كذا

إفقادَ. إستَسلَم الی / کوێرانە شوێنی کەوت. خۆی دایە دەستی. ملی بۆ کەچکرد. بە قسەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اتفاقي. عَرَض. بالمصادفَة. قضاء وقدر

پێکهاتنێک بە ڕێکەوت کە لە بیردا نەبێ. لەخۆیەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ازدف

[ا ]

(ئەزدەف - ezdef)

گۆیژ، بلچی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اسدَفَ

نام / نوست. خەوی لێکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بِهَدف كذا

لِكَی. لأجل / بەو مەبەستەی. بۆئەوەی لەبەرئەوەی. بەبیانوی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ترادف

[ع. مص ]

(تەرادوف - teraduf)

هاو واتایی، ریزبوون، ریزبەستن، ریز¬بەندی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرادُف

تتابُع. تَوالی / یەکلەدوای یەک. بەدوای یەکدا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تصادف

[مص. ع ]

(تەسادوف - tesaduf)

ڕووبەڕووبوونەوەی یەکتر، گەییشتنه یەکدی بەڕێکه-وت، پێک گەییشتن، تەسادوف، حادیسه.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تصادَف

صادَف / التقی مُصادَفَةً / بەڕێکەوت. یەکیانگرت. واڕێکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَصادُف

مصادَفَة / ڕێکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَصَدَّفَ عن

صَدَفَ. أعرض عن / وازی لێهێنا. دەستی لێهەڵگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَدَف الطائر

حَرَّك جناحیه / باڵی ئەشەکانەوە. ڕایئەوەشان. باڵەفڕێی ئەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَدَف بالمجداف

سَیَّر بالمجراف / سەوڵی لێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَدَف على الله

تَكَلَّم علیه بالكفر / کفری کرد. ڕەفی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

داء الصَدَف. صَدَفيَّة

مرض جلدی / نەخشیەکی پێستە. بەڵەکی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَفَّفَك ضَرَب بالدَفّ

لە دەقی دا. دەفی لێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رادِف

رَكِبَ وَراءَهُ / لە پشتەوە سواربووە. پاشکۆ بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رادِف

كان مُرادِفاً له. مُشابهاً له فی المعنی / هاوواتای بوو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ردف

[مص. م - ع ]

(ره دف - redf)

شوێن که وتن، سواربوونی وڵاخ له پشتی که سێکه وه.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان