تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 229
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئاوات خواز
آرزومند
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئاوات خواز
بەتاسە، بەئارەزوو،
هێڤی
دار
،
هیوادار
، بەهەویا
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەد خواز
ست.»، «کعر.»
ئەو
کەسەیه
خراپە
ی
خەڵکی
دەوێ * «مک.»
بەدخوا
. «جن.» بەدها.
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
خواز
خواست
سەرچاوە:
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
خواز
الاقتضاء
سەرچاوە:
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
خواز
الارادة
سەرچاوە:
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
خواز
Volition
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
خواز
خواه
، بخواه،
خواهان
. (دلخواه]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
خواز
بخوا. (
دڵخواز
) [ویست]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
خواز
طالِب.
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
خواز
پسوند
به
معنی
آرزومند
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
خواز
پاش
وشە
واتا:
داواکەر
، ئارەزوکار: ئاواتخواز،
ئازادیخواز
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەل خواز
فرصت
طلب
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
هەل خواز
هەل
پەرست
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ژن خواز
کسی
که
درصدد
زن
گرفتن
است
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ژن خواز
کەسێ
کە
بۆ
ژن
هێنان
دەگەڕێ
سەرچاوە:
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
کێشەی خواز و خواز
صراع
الاقتراب الاقتراب
سەرچاوە:
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
کێشەی خواز و خواز
Approach - Approach conflicts
سەرچاوە:
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
ئاشتی خوازی
Pacifism
سەرچاوە:
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
ئاشتی خوازی
صلح
خواهی
صلح
طلبی
سەرچاوە:
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
ئاشتی خوازی
حەزکردن
بە
ئاشتی
و بێزاربوون
لە
بەکارهێنانی هێزی
سەربازی
بە
تایبەت
لەنێوان نەتەوەکاندا. لەسەرەتادا
بە
کەسانێکیان دەگوت
ئاشتیخواز
کە
پێیان وابوو ئەکرێ
لەبری
شەڕ
و
ئاژاوە
کاری
دیکە
(
ناوبژیوانی
و
دادوەری
)
ئەنجام
بدرێ.
«ویلسۆن»، (1856ــ 1919) سەرۆککۆماری
ئەمریکا
و لایەنگرانی دیکەی دامەزراندنی
کۆمەڵی
نەتەوەکان (1916ــ 1919)
بە
ئاشتیخواز
ناویان دەرکرد
چونکە
ئەمانە
شەڕیان
نەک
هەر
بە
بێ
ئەخلاقی دەزانی
بەڵکوو
بە
خاپوورکەری شارستانییەتیان
لە
قەڵەم
ئەدا
.
بەم
حاڵەش
ئەم
کەسانە، سڵیان نەکرد
لە
بەکارهێنانی
هێز
و
زەبر
و
زەنگ
بەدژی
ئەو
وەڵاتانەی
کە
شەڕخواز
بوون
. ئامانجیان
ئەوە
بوو
کە
هێزی وەڵاتانی
دیکە
بخەنەگەڕ
بۆ
خزمەت
کۆمەڵگەیەکی نێونەتەوەیی .
بەم
پێیە ئەکرێ
لە
بری
ئاشتیخواز
بە
«ئەنتەرناسیۆنالیست» *
لە
قەڵەم
بدرێن.
واتایەکی دیکەی ئاشتیخوازی، ئەگەڕێتەوە
بۆ
ئاکاری
ئەو
کەسانەی
کە
ئامادە
نابن
لە
هیچ
هەڵومەرجێکدا بچنە
خزمەت
هێزی
سەربازی
بۆ
ئەوەی
بە
دژی
نەتەوەیەکی
دیکە
،
شەڕ
بکەن.
بەم
جۆرە ئاشتخوازییە
دەڵێن
ئاشتیخوازی
کەسی
یان
ئەخلاقی
کە
لە
ئاخێزگەیەکی ئایینییەوە
سەری
هەڵداوە (
وەکوو
مۆژگارییەکانی «ساتیا گراها»،
بە
ڕێبەرایەتی «گاندی»
لە
هێندوستان
کە
بۆ
چەند
ساڵێک،
بوو
بە
بنەمای سیاسەتی دەرەوەى
ئەو
وەڵاتە) .
واتایەکی دیکەی
ئەم
زاراوە
ئەگەڕێتەوە
بۆ
کەسانێک
کە
لەبەر
هۆکاری ئەقڵی،
شەڕ
بە
ناڕەوا
دەزانن.
ئەمانە
پێیان
وایە
کە
شەڕ
،
دوو
لایەنەکە دەخاتە دۆخێکی
ئاستەنگ
و دوژمنکارانەوە و
لەسەر
ئەم
بڕوایەن
کە
بۆ
گۆڕینی ئیرادەی
دوژمن
ئەبێ
سەبر
و
ئارام
بگرن و چالاکانە
هەوڵ
بدرێ
ئەم
دژبەرەکییە
لەناو
بچێت.
ئەم
جۆرە ئاشتیخوازییە،
بە
ئاشتیخوازی
سیاسی
یان
ئەقڵی
پێناسە
کراوە
.
هەندێ
لە
نووسەرانی
سەردەمی
شەڕی جیهانی
دووهەم
،
لایەنگری
ئەم
جۆرە ئاشتیخوازییە
بوون
.
تا
ئێستە
هیچ
دەوڵەتێک ئاشتیخوازی
وەکوو
سیاسەتی
ڕەسمی
و
هەمیشەیی
خۆی
دەستنیشان
نەکردووە.
بەڵام
ئەم
بیرۆکە
لە
مابەینی
دوو
شەڕەکە
لە
ئەورووپا لایەنگرانێکی
زۆری
بە
خۆوە
دی
و هەندێکی
زۆری
بە
دژایەتی
لەگەڵ
کۆکردنەوەی
چەک
و
تەقەمەنی
هاندا.
کەچی
بە
هەڵگیرسانی شەڕی
دووهەم
،
لە
ڕادەی
ئەم
لایەنگرانە
کەم
بۆوە و
بە
ڕادەی لایەنگرانی سەربازیگەری
زیاد
بوو
.
پاش
داهێنانی بۆمبی
ناوەکی
لە
دوای شەڕی جیهانی
دووهەم
و دروستکردنی جبەخانەی ئەتۆمی، ئاشتیخوازی
بوو
بە
بزاوتێکی
بەهێز
دژ
بە
چەکی
ناوەکی
و
گەلێک
لە
زانایانی بەناوبانگی جیهانیشی
بەم
خەباتەوە گلاندووە.
تەنانەت
ئەو
کەسانەش
کە
لەگەڵ
شەڕی
ئاسایی
دژایەتییەکیان
نەبوو
،
بەم
کارەوە هەستاون.
سەرچاوە:
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
بەرتەکی خوازەکی
الاستجابات الارادیة
سەرچاوە:
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
بەرتەکی خوازەکی
Voluntary
reaction
سەرچاوە:
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
جودایی خوازی
خواستی
گرووپێکی ئەتنیکی دانیشتووی وەڵاتێک
بۆ
جیابوونەوە
لەژێر دەسەڵاتی
سیاسی
دەوڵەتێک
کە
ئەو
گرووپە ئەتنیکیە
تا
ئەو
کاتە
بەشێک
بووە
لەو
وەڵاتە.
ئەغڵەب
، ئامانجی جوداییخوازەکان دامەزراندنی دەوڵەتێکی نوێیە
لە
وەڵاتێکی
تازە
بۆ
نەتەوەیەکی
تایبەت
. سەدەی
نۆزدە
لە
ئەورووپا و سەدەی بیستیش
لە
ئاسیا
و
ئەفریقا
، بەهۆی پەرەسەندنی ناسیۆنالیزم* و تەنینەوەی
وشیاری
نەتەوەیی
لەناو
ئیمپراتۆریەکاندا بزاڤی
جودایی
خوازی
بە
زۆری
پەرەی
سەند
و
بووە
هۆی
هەڵوەشانەوەی ئیمپراتۆریەکان و سەرهەڵدانی نەتەوەی
نوێ
. گرینگترین ڕووداوی
لەم
چەشنە هەڵوەشانەوەی ئیمپراتۆریە گەورەکانی فەرەنسە و بەریتانیا و عوسمانی
بوو
کە
لە
ئاسیا
و
ئەفریقا
و
ئەمریکا
دەسەڵاتیان
بە
دەستەوە
بوو
.
هاندەری جوداییخوازی،
ڕەنگە
جیابوونەوە
لە
وەڵاتێک بێت و موتوربەبوون
بە
وەڵاتێکی
دیکە
. جوداییخوازی،
لە
یاسای زۆربەی دەوڵەتەکاندا
ڕەنگە
لە
جوملەی تاوانی
سیاسی
*
لە
قەڵەم
بدرێت و
هەندێ
جاریش
بە
واتای
خیانەت
پێناسە
دەکرێ
و
بەناوی
دژبەریی و
ناتەبایی
حاکمییەتی نەتەوەیی سزای
بۆ
دیاری
دەکرێت.
سەرچاوە:
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
جودایی خوازی
تجزیه
طلبی
سەرچاوە:
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
جودایی خوازی
separatism
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
خوازبێنی
داواکردنی
ژن
بۆ
مارەکردنی
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
خوازبێنی
خواستگاری
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
خوازبێنی
چوونە داواکاری
کچ
کە
ببێتە
بووک
، خوازگینی
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
خوازبێنی کەر
خواستگار
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
خوازبێنی کەر
ئەوانەی
دەچنە داواکردنی
کچ
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
خوازبێنیکەر
کەسێکە
کە
خوازبێنی
بکا
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
خوازتن
خواستن
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
خوازتن
خواستن
.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
خوازتن
خواستن
،
گەرەک
بوون
. [ویستن]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
خوازتن
طَلَب، تَمَنّي، تَبَغّي، اِبتِغاء.
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
خوازتن
طلب
کردن
، آرزو
کردن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
خوازتن
داواکردن
، ئارەزوکردن
1
2
3
4
5
6
7