دَربَزین

تنگ، پارچ

دۆلکە، تونگە

سوسیالیسم مسیحی

Christian Socialism

ئەم بزاوتە لە ئاوێتە کردنی چەمکی ئەخلاقی مەسیحیەت و چەمکی کۆمەڵایەتی سۆشیالیزم پێکهاتووە و وەڵامدانەوەیەک بوو بەو ناکۆکیە زانستیانەی کە لە هەناوی کۆمەڵگەی سەرمایەداری پیشەسازیی و ئامانجەکانی سەری هەڵدا. سۆشیالیزمی مەسیحی پێیوایە کە ئامۆژگاریەکانی ئینجیل دەتوانێ لەم بارودۆخە دژوارەدا کێشەکانی مرۆڤ چارەسەر بکات و بۆ گرفتە ئابووریەکانی کۆمەڵگە وەک بێکاریی و هەژاریی خەڵک، ڕێگەچارە بدۆزێتەوە.
ئەم بزاوتە لە دەوروبەری ساڵی 1800 لە بەریتانیا دەستی پێکرد و لایەنگرەکانی، بە دژی دەستەنگی و نەداری چینی کرێکار دەنگیان هەڵبڕی و دەیانویست ژیانی ئەم چینە هەژارە بەپێی ئایینی مەسیحیەت ببووژێتەوە. سۆشیالیزمی مەسیحی بە پێچەوانەی سۆشیالیزمی خەیاڵی بەرنامەکانی خۆی لە سەر ڕێبازێکی ڕوون و ئاشکرای ئایینی دامەزراندبوو. لە دوای شەڕی جیهانی دووهەم، چەندەها حیزبی سیاسی لە وەڵاتانی ئەورووپای ڕۆژاوا دامەزران کە سەر بە ئایدیۆلۆجیای سۆشیالیستی بوون و بە شێوازی جۆراوجۆریش لایەنگری مەسیحیەت بوون. بەهاکانی سۆشیالیزمی مەسیحی بریتین لە: یەکسانی، هاوبەشێتی، ئاشتی، برایەتی، لابردنی ناتەبایی و دژایەتی لەگەڵ هایراکی کۆمەڵایەتی.

گەشتیاری.

ساده

سەرسەری [ڕواڵەتی، سەرچڵ]

سَطحی

کەسێکە لەبەر زۆر خووێندن یان لەبەر زۆر سەر ئاوێژرانی سەری گێژ و ووڕ بووبێ

صُبحی. فترة الصباح / بەیانی. بەیانیان. تاقی بەیانی. کاتی بەیانی.

صباحی / فترة الصَباح / بەیانی. بەیانیان. تاقی بەیانی.

نَجیع. مٌفید للصِحَّة / بەکەڵک. تەندروست. سازگار. سووک.

(سوراحی - suraĥî)

تونگه ی شه راب ، سوراحی.

کاتێ کە پێش ڕۆژبوونەوە کەناری ئاسمان تۆزێ ڕۆشن ئەبێتەوە و نەشارەزا وائەزانێ بەرەبەیانە.

لە ئەشکەنجەی شکەنجی زوڵفی ئەو بێ وەعدە مورغی دڵ
دەناڵێنێ وەکو بولبول لە صوبحی کاذیبی شەودا

(زاحی - zaĥî)

به رز، دیارو، ئاشکرا، ئه وه ی هه تاو بیگاتێ.

ضاحیَة / البارز من كل شیء / دیار. ئاشکرا. هەموو شتێکی بەرز و دیار.

(زوحا ـ zuĥa)

چێشتان،خۆر،هه تاو،چێشته نگا.

ضَحوَة / حین تشرق الشمس. إرتفاع النهار / بەیان. کاتی خۆرهەڵاتن. سەرلەبەیانی.