تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
شیرینی نوێ
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 1724
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆقەمەله
[[1-بۆق+3-ئه/2+مهله]]
(
سیە
.) جۆرێک مەلەوانییە
کە
بۆ سەرئاو
کەوتن
دەست
و
قاچ
وەکوو
ئی
بۆق
دەجووڵێندرێ *(مک،)
مەلە
بۆقە
. (جن.)
قۆرواق
مەلە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆم
[[محر.فرنسی:بۆمب]]
«نا.»، «کئێر.» تم:
بۆمبا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆمبی باڵدار
نت.»، «کئێر.» جۆرێک تەقەمەنییه
که
لە
خۆیەوه-
بێ
ئەوەی
به
فڕۆکە
فڕێ
بدرێ
یا
بەتۆپ و... بهاوێژرێ- دەچێته
سەر
شوێنی
مەبەست
و بەسەریا دەتە قێتەوه. تێبــ.-
یەکەم
شتی
لەم
بابەته ئەڵمانیای
نازی
ساڵی 1944 دایهێناوه و
ئەوسا
به
ناوی
«ڤ-2» ناوبانگی دەرکرد.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆمبی دەستی
نت.»، «کئێر.» تم:
نارنجۆک
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆمچەو
«نت.» «سن.»، تم:
بۆمچ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆمچەوه
«نت.» «سن.»، تم:
بۆمچ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆن
«نا.» تم: 1- بۆ. تێبــ.ینی:
وەکوو
دەیبینین
ئەم
وشەیه دەنگی «ن» ی زیاتره
له
«1- بۆ»
که
نە
له
«ئاوێستایی»
وه
نه
له
«
پەهلەوی
» یەکەیدا دەنگێکی وانەبووه و پێشم
شک
نایه
کە
د ەنگی «ذ» ی ئاوێستایی بووبێته «ن»،
له
لایەکی تریشەوه «؟»
گۆڕان
و گەشەکردنی زمانان
که
هەمیشه
بەرەو
ساکار
بوونه ماوەی
ئەوە
نادا
بڵێن
ئەم
دەنگی «ن» ه،
پاش
ساکاربۆنەوەی وشەکه
له
«
به
ئۆزی» ئاوێستایی
ڕا
بۆ «
بۆز
» ی
پەهلەوی
و «بۆ» ی
دوا
قوناغی وشەکه، هاتۆته گۆڕێ.
بۆیه
من
بۆ ئەوه
دەچم
که
«بۆن»، «
بێن
» «بێهن» ی
باکووری
له
«بۆ» کۆنترین و زیاتر ڕێی تێد ەچێ
که
وشەیێکی «
مادی
»
بن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆن خۆشکه
«تت.» گیایەکی بۆنخۆسه،
لە
زەوی
بووره
دەوڕوێ،
نیو
میترێک
بەرز
دەبێتەوه، لاسکی درێژه
لق
و پۆپی
چڕ
و پڕه، گۆڵی
وەکوو
ئی بابوونه وایه، شیرەیێکی
لێ
دەگیرێ و
زۆر
تاڵه
، ژەهرە و زەمانی
پێشوو
بۆ
چاک
کردنی
نەخۆشی
ئیفلیجی
، لۆغه، لەرزۆکی، فێداری،
نەخۆشی
مە
عدە و
جەرگ
و
کرمی
ناو
زگ
، کەڵکیان
لێ
وەرگرتووه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆن و بەرام
«نت.»، «مک.» تم:
بۆن
و
بەرامه
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆن پێوەکردن
«مست. مت.» 1- تم:
بۆن
کردن/٣. 2- شتێک
له
لووتی
خۆ
نزیک
کردنەوه،
لەبەر
ئەوەی
کە
بۆنێکی
خۆشی
لێدێ. شەمامەیێکی
بەدەستەوه
بوو
خێرا
خێرا
بۆنی پێوه دەکرد. 3- «کن.» دانانی شتێک بۆ
کەڵک
لێ
وەرگرتنی:: ئەوه
ئەو
باقلاوەتان
بۆچی
داناوه بۆنی پێوه دەکەن ؟
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆنخۆش
«ست.» تم:
بۆندار
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆندار
[[بۆن+دار «پب» ]]
«ست.» هەرشتێکی بۆنی
خۆشی
لێ
هەڵبستێ:: تووتنی
بۆندار
،
برنجی
بۆندار
.*
بۆنخۆش
، بیندار.* «بک.» بیهندار تێبــ.ینی:
لەم
وشەیەدا «
بۆن
»
وەکوو
«بەئۆزی» ئاوێستایی
به
موتڵەقی مانای «بۆنی
خۆش
» ه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆنسۆ
«نت.»، «هل.» تم: بۆ
سۆ
/1
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆنه
[[په: = هۆ، عیلهت]
«نا.»، «کعر.،
سن
.،
جن
،»
لەبەر
، بۆ خاتری.::
کورد
به
بۆ
نەی
جێژنی نەورۆزه
هەموو
ساڵێ
ئاهەنگ
دەگێڕن. هس.:
بەهانه
، بیانۆ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆنگ چێتی
[[كو. تو]، [ بۆنتگ+ چی+ ئهتی]]
«حمس.»، «هل.» پیشەی
خۆش
کردنی
پێستە
بۆ
مەشکە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆنگچی
[[كو. تو]]
«هل.»
ئەو
کەسەیه
که
پێسته
خۆش
دەکا
بۆ مەشکه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆڕدان
[[1-بۆڕ+دان]]
«مست. مت.0»
شکاندن
و ژێرخستنی یەکێک
لەو
کارانەدا
که
حاڵ
ەتی «
بۆڕی
»
دروست
دەکەن.::
شێرکۆ
و
نەوزاد
شەڕه شیعریان دەکرد.
نەوزاد
شێرکۆی
بۆڕ
دا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆڕەبۆڕ
«نت.» 1-
چەند
بۆڕەی
یەک
له
دوای
یەک
، بۆڕەی
چەند
پاتاڵ
بەسەریەکەوه. «مج.» 2-دەنگی
ناخۆش
و
ناسازی
ئادەمیزاد::
ئەرێ
ئەم
کابرایه چ
بۆڕه
بۆڕێکیتی؟.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆکڕووز
[[1-بۆ+كڕۆز]]
«نت.»، «
مک
.،
سیه
.» بێنی سووتانی
هەندێ
شت
کە
لە
گیانداران دەکەونەوە-
ئەوەی
لە
زانستی
کیمیاییدا پێی دەڵێن: مووادی عووزوی- وەکوو: خووری،
موو
،
ئێسک
،
شاخی
گاوگۆڵ و... *(سن.،
سیە
.)
بۆپڕووز
. (با.) بێهن زوویرهە. (جن.)
بۆکز
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆگەن
[بۆ + گەن (گەنین)]]
کعر.، سن.» 1- «نت.»
بۆی
ناخۆش
که
له
دەرکەوتنی باوبژی
ناو
زگی گیانداران.،
له
ئاودەست
،
له
ئاوێ
که
ماوەیێک
له
شوێنێکدا مابێتەوه و لەبەری نەڕوا،
بڵاو
دەبێتەوه. *«مک.» بۆ
گەنیو
. «با.» بێهنگەنی. «جن.»
بۆگەن
. 2- «مج.» «ست.»، «کعر..»، «کعر.» 1-
حاڵی
کەسێک
یا
ڕژیمێکی
بیر
و
باوەڕی
کۆنەپەرەستانەی هەبێ، ب»
حاڵی
یەکێکی کردوە و
ڕەوشت
و
خووی
خراپ
بێ
. تێبــ.-
له
ئاوێستادا (بەئوزه، بەئۆزی)
هەر
به
بۆنی
خۆش
» گوتراوه بۆ
ئەوەی
که
ئێستا
له
زمانی
کوردیدا «
بۆگەن
، بگەنیو» ی پێ
دەڵێن
،
له
زمانی
ئاوێستاییدا «گەئبینی» و
لە
پەهلەویدا (
گەند
) هاتووه ئێستاش وشەی «گەنده،
گەند
»
له
لەهجەی
ناوەندی
زمانی
کوردیدا بەتەنیایی و
لە
تەرکیبی
هێندێ
وشەشدا و لهە ن لەهجەی «
لوڕی
و
فەیلی
»
دا
«
گەن
»
به
مانای «
خراپ
»
دە
کار
دەکرێ
.
1
2
3
4
5
6
7