(زه بان ده رغه فا - zeban derxefa)

ڕووه کێکه له تیره ی هه ڵاڵان.

(زه بان ده رکه شیده ن - zeban der keşîden)

بێده نگ بوون.

زماندرێژ. –ی:زماندرێژی

(زه بانی دیل - zebani dil)

زمانی حاڵ، زمانی ناخ، قسه یه ک که ره نگدانه وه ی رازی ده روون بێ.

(زه بان رانی - zeban ranî)

قسه ره وانی، قسه زانی، زۆروێژی.

(زه بان ریخته ن - zeban rixten)

زۆروێژی، زۆرگوتن، چه نه بازیکردن.

(زه بان زه ده ن - zeban zeden)

قسه کردن.

(زه بانی زه رگه ری - zebani zergerî)

زمانێکی ده ستکرده هه ندێ که س قسه ی پێ ده که ن ده ستوره که ش ئه مه یه که له وشه دا پاش هه ر پیتێ (ز) ێک زیاد ده که ن وەک: « ک ز ت زاب ».

(زه بان سیته ده ن - zeban siteden)

قه ول وه رگرتن، بێده نگ کردن.

(زه بان شیناسی - zeban şinasî)

زمانناسی، زمانه وانی.

بریتییە لە کەسێک کە بەزبانی خۆش مەردووم لاس بدا

زمان پیس. –ی:زمانپیسی

(زه بان چه رب - zeban çerb)

زمانلووس، ده م ته ڕ.

(زه بانی کیلک - zebani kilk)

زمانی قه ڵه م، نوکی قه ڵه م.

(زه بانی کوچه ک - zebani kûçek)

زمانه چکۆله.

(زه بانی گاڤ - zebani gav)

جۆره په یکانێک بووه له زمانی مانگا چووه، گیای زمانه مانگا، زوانه گا، زمانگا.

(زه بان گیرفته - zeban girfte)

که سێ که زمانی بگیرێ، زمانگر، زمان گران، لاڵه په ته.

(زه بان گه ز - zeban gez)

زمان گه ز، تون، تیژ له تام و چێژدا.

(زه بان گوشاده ن - zeban guşaden)

زمان بوونه وه، هه وه ڵی قسه کردن، غه یبه ت و ئیراد گرتن.

(زه بانی گولها - zebani gulha)

زمانی گوڵان، هه ندێ له ئه دیب و نووسه رانی ئه وروپایی بۆ هه ر گوڵێک ره مزو چه مکێکیان داناوه و ئه مه یان ناو ناوه زمانی گوڵان، جا ناردنی گوڵێک بۆ که سێک مانای خۆی هه بووه، نیشانه و ره مزی هه ندێ له گوڵه کان به مجۆره بووه: گوڵی هه میشه به هار= ئومێده واری، گوڵه باخ = ئه شق و خۆشه ویستی، گوڵی شه وبۆ= به خته وه ری، گوڵی وه نه وشه = ناخۆشی، گوڵی مێلاقه = شه و، لقی سه رو = مه رگ.