بانگاواز

جار، صَلا، صدا زدن.

جاڕ، هەراڵه، هەڵاڵه. [ڕاگەیاندن بەدەنگی بەرز.]

نِداء، مُناداة، اَذان، اِیذان، اِعلام، صُراخ.

فریاد

بانگاواز

«نت.» ١- د نگێ که بۆ گاز کردنی کەسێ لە دوورەوه، بەرز دەکرێتەوه. ٢- تم: بانگ ڕاهێشتن.::بانگەوازێکە لە شاسوار بکەن با بێ چای بخواتەوه. بانگەوازیان کرد، ئیمڕۆ کەس لەماڵی خۆی دەر نەچێ. * جاڕ، قاو، هاوار. «سن،» هەڕاڵه.

بانگ کار، جاڕچی، بانگدەر. بەدەنگ بانگ کردن، بانگاواز. _ی: بانگدان، جاڕ، هەڕاڵە، هەڵاڵە

بانگوش

باگردێن (ز)

بام غلتان
کسی که بام غلتان را بر بام می گرداند

باگردان
پیاوی بانگێڕ

باگردان، (زا) بانگوش

نگا: بانگەڕ

بانگەڕ

لە وشەی لاتینی propagare وەرگیراوە و بە واتای «بڵاوکردنەوە»یە. بەڵام لە زاراوەی سیاسیدا بە مانای ڕاگەیاندنی ئەو واقیع و ڕووداوانەیە کە زێدەتر سیاسی بن یان بە دەمهەڵبەستنی ڕاپۆرتێک بەمەبەستی کارتێکردن لەسەر زەینی بیسەر بۆ هاندان بەرەو ئەنجامی کردارێکی تایبەت. لە پڕوپاگەندەدا زیاتر گرنگایەتی بە ئامانج دەدرێ، تاکوو ناوەڕۆک. پڕوپاگەندە، هەمیشە بووە بەڵام لە سەدەی بیست بەملاوە بەهۆی پەرەسەندنی میدیا و کەرەستەی ڕاگەیاندن وەکوو (ڕادیۆ، تەلەفیزیۆن، ڕۆژنامە، سینەما و ئینتەرنێت) کارلێکی زیاتری پەیدا کردووە و دەوڵەتان و حیزب و گرووپی سیاسی، زیاتر لەسەر ئەم دیاردە لەنگەریان گرتووە و تەنانەت لە کۆمەڵناسیدا لقی ئەکادیمیشی لێ کەوتۆتەوە. حیزب و دەوڵەتانی فاشیستی و نازیستی و کۆمۆنیستی، بۆ بەدەسهێنانی دڵی ڕەشەگەل و ڕاکێشانی سەرنجی خەڵکانی جیهان بەرەو لای خۆیان توانایی زۆریان لەخۆ نیشان داوە.
کێشمەکێشی تەبلیغاتی لەنێوان دەوڵەت و حیزبە ڕاست و چەپیەکان، زاراوەی «شەڕی پڕوپاگەندەیی» و «شەڕی سایکۆیی» هێنایە ئاراوە. شەڕی پڕوپاگەندەیی لە قۆناخی شەڕی جیهانی دووهەم و سەردەمی شەڕی سارد*دا گەیشتە بەرزترین ئاستی خۆی.
پڕوپاگەندە، لەم سەردەمەدا لەسەر دوو دیاردە بە باشی کاریگەری بووە:
1) بەدەسهێنانی زۆرترین ڕای گشتی* بە قازانجی دەوڵەتەکانی کۆمەڵگەی پیشەسازی.
2) بەکارهێنانی کەرەستە و ئامرازی تەکنیکی بۆ بە قەناعەتگەیاندنی کۆمەڵ.
کەواتە پڕوپاگەندە لایەنی تایبەتی شارستانییەتی هاوچەرخ لە ئەژمار دێ چونکە وەیلانی خڕکردنەوەی تەواوی چین و توێژەکانی کۆمەڵگەیە بە دەوری فیکر و ڕێباز یا ئایدیۆلۆجیایەکی تایبەتەوە.
دریان کوور، لەنێوان پڕوپاگەندەکان چەند جیاوازی قاییل دەبێت:
1ــ هەڵگر: هەرشتێک کە بڵاو بکرێتەوە (واتە هەر شتێک کە هەڵگری باری تەبلیغاتی بێت) .
2ــ ئامرازی تەکنیکی: ڕادیۆ، تەلەفیزیۆن، ڕۆژنامە و…
3ــ ناوەڕۆک و ناواخن: ئایدیۆلۆجیا، ئەندێشە، دروشم، زانیاری درۆ و…
4ــ ئامانج و مەبەست: فەرمانبردنی کوێرکوێرانە، سەرسپوردەگی، دژەپڕوپاگەندە، وەتەنپەرستی، وەفاداری بە حکوومەت.

تبلیغات

Propaganda

(ئابانگاه - abangah)

نێوی فریشتەی بەرپرسی ئاوە.

بیابانگەڕ

بریتییە لە قسەکردن بەبێ شەرمی

هاتنە زبانی منداڵ

(زه بانگیر - zebangîr)

جاسوس، هه واڵدز، تاقیق و قسه ده رهێنان له یه خسیران و ده ستگیرکراوانی شه ڕ، زمانگر، لاڵه په ته.

گیرانی زبان بە هۆی لاڵییەوە

زبان شکان

زمانگیران

زمانگەزتن

بریتییە لە پەشیمانبوونەوە و خەفەتخواردن بۆ شتێک کە لە دەستت چووبێ

(شەبانگاه - șebangah)

کاتی شەوێ، شەوێنی شەوی چوار پێ ¬و پەزان.

(شەبانگاە - șebangah)

شونی شەوانەی پەز..

(غوربانگاهـ - xurbangah)

شوێنی قوربان کردن، قوربانگه.

فجر، سرآغاز صبح

کاتی شەبەقدان کە بانگدەر بانگی تێدا دەدا

مەلا بانگدان

فجر، سرآغاز صبح

شەوەکی، سەرەتای ڕۆژ بوونەوە