تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 1889
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ئاووگڵ
سروشت
(ئاو و گڵە)کەی
بەدە
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
ئاووگڵ
آب
وگل،
آب
وگل، هوایی. (
حق
آب
وگل؛
حق
اعیانی)
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
ئاووگڵ
[(قوڕاو. هەروەها: مافی
نیشتە
جێبوون.)]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
ئاووگڵ
ربیکة.
حق
العمارة،
حق
السکونة.
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئاووگڵ
کنایە
از
اجل
،
سرشت
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئاووگڵ
سروشت
، ئاوو گڵەکەی
بەدە
، ووتەیەکە
بۆ
کەسێک
بەکار
دەبرێ،
کە
دوور
لە
نیشتمانی
خۆی
بمرێ
دەڵێن
:
لە
ئاووگڵی وڵاتی
خۆی
بەری
بوو
،
کە
لە
دوورەوە بێتەوەو بمرێ و
یا
بە
مردوویی بیهێننەوە
دەڵێن
ئاووگڵ
هێنایەوە، مزومافی
دانیشتن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئاووگۆشت
آبگوشت
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئاووگۆشت
گۆشتاو
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئاووڵ(هەورا)
نووان
،
نووێن
، جۆگەی
سەر
داپۆشراو
. ئاودڕن،
شیو
،
دۆڵ
،
دەرە
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ئاوپاش
ئاوڕشێن
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
ئاوپاش
آب
پاش
،
آب
پاچ
.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
ئاوپاش
آب
پاش
، آ
زن
،
گل
شو
.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
ئاوپاش
ئاوپژین
. [دەفری ئاوپڕژین].
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
ئاوپاش
ئاوپژین
. [فیچقە]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
ئاوپاش
رشاحة، رشاشة، منضحة، منضخة
وێنە
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
ئاوپاش
مضخة، مرشة، زراقة، مضحة، منضخة.
وێنە
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئاوپاش
آب
پاش
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئاوپاش
ئاوپژێن
، دۆڵچەیەکی مەعدەنی
کە
سەرێکی
کون
کونی
پێوەیە و
ئاوی
پێ
دەپژێنن
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوپاش
[[ئاو+پاش]]
۱- «نتـ.»، «مکـ.» دەفرێکە
بە
شکڵی
مەسینە
،
بەڵام
گەورەترە و
زۆرتر
ئاو
دەبا
،
ئەستوورایی
سەر
و
بنی
وەکوو
یەکە
،
دوو
هەنگڵی
هەیە
یەکیان
لە
سەرەوەی و
ئەوی
تریان
لە
لای
پشتەوە
بەرامبەر
لوولەکەی. لوولەی
لە
ئی ئافتاوەی فرەوانترە و
لە
ئاخریدا
وەکوو
دەمی
زوڕنا
ئاواڵە
دەبێتەوە و
پارچە
تەنەکەیەکی
کون
کونی
لێ
قاییم
دەکرێ
تا
ئاو
لەم
کونە
بچکۆلانەی
بێتە
دەرەوە
،
ناوماڵ
و ژووری پێ
ئاوپڕژێن
دەکەن و
گوڵ
و باخچەی
ناو
ماڵیشی پێ ئاو دەدەن. *ئاوپاچ.
ئاوپڕژێن
. تێبــ.ینی: بەشی دووەمی
ئەم
وشەیە «
پاش
»
لە
مەسدەرێکی کۆن_کە شکڵی
هەرە
دووایی_پێش
ئەوەی
بە
جارێک
لە
بیر
بچتەوە،
دەبێ
«
پاشین
،
پاچین
» بێ_وەرگیراوە و ڕیشەی مەسدەرەکە
لە
چەند
وشەیێکدا
بەرچاو
دەکەوێ.
لە
زمانی فارسیدا
دوو
مەسدەری «
پاشیدن
و
پاچیدن
»
بە
مانای «
بڵاو
کردنەوە
،
وەشاندن
» ماون. ۲- «نفاـ» کەسێکی
وڵات
ئاوپڕژێن
دەکا
. «
من
هەر
جاڕووکێش
کێشک
خانەی
تۆم
» «
من
ئاوپاش
خاک
ئاستانەی
تۆم
» «خانا-۲۱۹»
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئاوپاش
مرازی
ئاوپڕژێن
،
ئاوپژێن
، ئاوڕشێن،(هەورا) ئاوپژگن،(باد)
ئاڤ
پژ
. کەسێکە ئاوڕشێنی بکات
42
43
44
45
46
47
48