تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان

X
   
 
   


سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
نا-زمانەکی
non-linguistic
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
تەرجەمەی نابێژەکی
nonverbal translations
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
دەستەواژەی ناڤەکی
Noun phrase or Nominal phrase-NP، دەستەواژەیەک، واتە بەشێکی ڕستە، کە لە ڕووی ڕستەسازییەوە بە «ناو» دادەنرێت. دەشێت ناوێکی کارای تاک بێت، بۆ نموونە: «کچەکە»، یان جێناوێک بێت، بۆ نموونە «ئەو»، یان زنجیرەیەک وشەی کە ناوێک تێیدا شاوشەیە. بۆ «ناڤەکی» بڕوانە هەم «زاراوەسازی پێوانە»، لاپەڕە 453، هەم «فەرهەنگی ئنگلیزی-کوردی»ی سەلاحەددین.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
نابەردەرک
لە دەرک کردن نایەت.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
ناخەودەر
لە ناخەوە ڕووەو دەر.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
نازناو
ناوێکە لەبەر ناز و خۆشەویستی لە کەسێک دەنرێت. زۆرجار لە منداڵ، یان نێوان هاوژین، دۆست یان خۆشەویست نازناو دەنرێت.
«نازناو» جودایە لە «ناسناو». ئەمیان بەگشتی ناز و خۆشەویستی لەگەڵدایە.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
ناسایی
نائاسایی.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
ناسناو
ناوێکە بۆ ناسینەوەی کەسێک دەنرێت. بۆ نمونە، کامەرانی جووتیار. ئازادی پەیکەرتاش. «ناسناو» جودایە لە «نازناو». بەگشتی «ناسناو» خۆشەویستی و عەشقی لەگەڵدا نییە و تەنها بۆ ناسینەوەیە.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
ناسوودە
نائاسوودە.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
نامۆیاندن
foreignizing, تەرجەمەکردن بەشێوەیەک مەبەستی لێی، جگە لە گواستنەوەی پەیام و کارکرد، گواستنەوەی داڕشتن و چەمکی نوێیە بۆ زمانی ئارمانج.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
ناو
noun
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
ناچارەکی
ئیجباری، خولی ناچارەکی ئەو خولەیە کە فێرخواز ناچارە بیخوێنێت. پێچەوانەی «بەربژێر» بۆ ئیختیاری.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
نایاندن
negation, بەرانبەر «نفي»ی عەرەبی و «نقیض»ی فارسییە. گەر چەمکی وەک «ئایەتی» بۆ پۆزەتیڤ و «نایەتی» بۆ نێگەتیڤ بێت (لە بری «ئەرێنی» و «نەرێنی»)، ئەوسا هەم ئایاندن و نایاندن فریامان دەکەون و هەم چەمکی وەک «نایاندنی نایاندن» بۆ Negation of the negation ڕێک و لەبار دێت. سەرچاوە: مەسعوود محەمد، «زاراوەسازیی پێوانە»، لاپەڕە 42. بڕوانە سایتی مامۆستا www.mamosta.net
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
نایاندنی نایاندن
Negation of negation
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
نایاو
negative, «نایاندن»: negation, بڕوانە جەلیزادە، «زاراوەسازیی پێوانە»، www.mamosta.net
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
نایەتی
نێگەتیڤ.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
نایەتی، نایاو
negative, بڕوانە جەلیزادە، «زاراوەسازیی پێوانە»، www.mamosta.net
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
ڕوانگەی ناوەکی
Inside perspective. بڕوانە ڕوانگەی دەرەکی Outside perspective.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
ئانافۆرا
anaphora, دەستەواژەیەک - بۆ نموونە جێناوێک - واتاکەی پەیوەستی دەربڕینێکی پێش یان پاش خۆی بێت. بۆ نموونە، «شلێر گەیشت، بەڵام کەس ئەوی نەدی»، جێناوی «ئەو» ئانافۆرایە بۆ شلێر. بەرانبەر «ئانافۆرا»، چەمکی کاتافۆرا cataphora هەیە کە دەکاتەوە دەستەواژەیەک واتاکەی پەیوەستی دەربڕینێکی تەنها پاش خۆی بێت.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
ئاڵووی ئادرینال
ئاڵگ یان ڕژێنەی ئادرینال
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
بارهێنان
ئامادەکردن، ئامادەکردنی کەسێک و پەروەردەکردنی بۆ باسێکی تایبەت.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
توانادۆزی
تاقی کردنەوە، ئیمتیحان.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
تەرجەمەناسی
translatology, ڕشتەی تۆژینەوە لە هونەری تەرجەمە translation and interpreting studies
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
تەرجەمەناسیی بیردۆزەکی
Theoretical Translation Studies
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
تەرجەمەناسیی ڕاڤەکار
Descriptive Translation Studies (DTS)
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
تەرجەمەناسیی ڕاڤەکاری بەرهەم-بین
Product-oriented descriptive translation studies, Product-oriented DTS
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
تەرجەمەناسیی ڕاڤەکاری پێڤاژۆ-بین
Process-oriented descriptive translation studies, Process-oriented DTS
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
تەرجەمەناسیی ڕاڤەکاری کارکرد-بین
Function-oriented descriptive translation studies, Function-oriented DTS
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
تەرجەمەناسیی کردەنی
Applied Translation Studies, تۆژینەوە لە بواری کردەکیی تەرجەمەدا.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
جڤاکناسیی تەرجەمە
translation sociology
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
جێناو
pronoun
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
دانوستانناسی
communication science
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
دۆنایدۆن
transmigration, گواستنەوەی گیان لە بەرگێکەوە بۆ بەرگێکی دیکە، لە لەشێکەوە بۆ لەشێکی دیکە، لە بوونەوەرێکەوە بۆ بوونەوەرێکی دیکە.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
دینناسی
Theology، دینناس Theologist. دەکرا خوداناسی و یەزدانناسی بێت بەڵام لەتەک چەمکە دینیەکەدا تێک دەگیرسێنەوە.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
دەروونناسیی تەرجەمە
translation psychology
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
دەروونناسیی جڤاکی
Social psychology ڕشتەیەکە لە دەروونناسی و جڤاکناسی ڕێشەدۆزی دەکات دەربارەی ڕەفتار و شێوازی بەرتەک لە نێو گرووپ، ئاپۆرەی گەل و سازماندا، مرۆڤ وەک تاکەکەس چۆن بەرتاوی دیاردەی گرووپە و پێچەوانەکەشی، واتە مرۆڤ وەک تاکەکەس چ کاریگەرییەکی هەیە لەسەر ڕەوتی نێو گرووپ و سازمان. سەرچاوە www.psykologiguiden.se
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
دەروونناسیی فراژووتن
Developmental psychology زانست و تۆژینەوەیە دەربارەی گۆڕانکاریی لە ڕەفتار، شێوازی بەرتەک، تایبەتمەندیی دەروونی و ...هتد لە ماوەی ژیانی تاکەکەسدا یان لە ماوەی فراژووتنی جۆردا. ئەم جۆرەی دووەمی «دەروونناسیی فراژووتن» پێی دەگوترێت «دەروونناسیی بەراوردکار» Comparative psychology. سەرچاوە www.psykologiguiden.se
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
دەروونناسیی هزری
cognitive psychology

مافی لەبەرگرتنەوە © 2014 - 2024 وشەدان
پ‌.هـ.د پێوەندی هاوکێش وەرگرتنی قەدبڕی سایت