وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اله يُمهِل ولايُهمِل

خوا مۆڵەت ئەدا. فەرامۆش ناکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بارَ العَمَلُ

بَطُلَ. لم یَنجَح / ئیشەکە وەستا. پێکنەهات. سەرنەکەوت. تێکدرا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بارِقَة أمل. قليل أو لمحة من الأمل

(تۆزێک. تروسکەیەک) هیوا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

باطِل عَن العَمل

بلا شُغل. بَطّال / بێئیش. بێکار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالعَمَل

بە کردە. بە کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَدَل إشتراك في صحيفة أو عمل.. الخ

ئابوونە. بەشداریکردن. نرخی بەشداری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَدلَة عمل

بەرگی ئیش. جلکار. جلی کار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

برج الحمل

برجی کاوڕ 21، 3 - 20، 4

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَصيص من الأمل

تروسکەیەک هیوا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بكامل قِواهُ الجسدية والعقلية

سلیم العقل والجسم / تەندروست و هۆشیار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَهَظهُ الحِمل أو الأمر

أبهَظَهُ. أثقَلَه وسَبَّبَ له مَشَقَّة / باری گران کرد. کاری لێ سەخت کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تأَمُّل

تَمَعُّن. تَفَكُّر. تفكیر / بیرکردنەوە. لێوردبوونەوە. تێڕوانین. هەڵسەنگاندن. تێبینی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَأَمَّلَ في

تَمَعَّنَ. تَفَكَّر. فَكَّرَ / بیری (لیَ) کردەوە. لێی وردبووەوە. تێیڕوانی. هەڵیسەنگان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تأمَّلَ. أمَلَ. رجا. تَرَقَّب

بە هیوا بوو. بەتەما بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تاب عن عَمَل

اقلع / وازی هێنا. دەستی لێهەڵگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تابَعَ العَمَلَ

إستمر. أحكَمَهُ وأتقَنَهُ / لەسەر ئیشەکەی بەردەوام بوو. لەسەری ڕۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَبَنِّي فكرة أو قَضيَة. السَير فيها وتَحَمُل مسؤوليتها وإنجازها

دامەزراندن و چوونە ژێر کارێک بۆ پێکهێنانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تجامَلَ. تبادل المجاملات

قسەخۆش و ڕووخۆش بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَجَمَّل

تَزَیَّنَ. تَبَرَّجَ / ڕازایەوە. خۆی جوان کرد. ئارایشتی خۆی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَجَمَّل

لَزِم الحیاء / ئابڕوی خۆی پاراست.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان