وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَبلَ فوات الأوان. قبل مُضيِّ الوقت

پێش تێپەڕبوونی کات. تا کار لە کار نەترازاوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتَلَ الوَقتَ

أمضاهُ / کاتی کوشت. کاتی بردەسەر. خۆی خڵافان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قتل الوقت

کات (کوشتن. بەسەربردن).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّرَ (الظروف. الوضع.. الخ)

تَفَهَّمَ. راعَی / لە هەڵوێست و کاتەکە تێگەیی. ڕەچاوی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَصَبٌ مملوء

نەیچە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قضاءُ الوَقت

إضاعَةُ وقت. صَرف. تَمضیَة / کات کوشتن. کاربردنە سەر. کات بە فیڕۆدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَطَع العَهدَ أو الوَعدَ

تَعَهَّدَ / پەیمانی دا. بەڵێنی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَطَعَ الوَقتَ

قَتَلَ الوَقتَ / کاتی کوشت. کاتی بردەسەر. کاتی بەفیڕۆ دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَلاَ. جَعَلَهُ قِلوِياً

تفتانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قِلوي

لخ خصائِص قِلوِیَة / تفتی. تفت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قليل الوجود

نادر / نیە. دەست ناکەوێ. دەگمەنە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَمحى اللون

حِنطاوی / سەوزە. گەنم ڕەنگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قناع الوقاية

کەمامە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَنَّعَ الوَجهَ

حَجَبَهُ بِقِناع / ڕووی پۆشی. پەچەی گرتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قولون

قسم منت مَعی الغلیظ / کۆڵۆن. بەشێک لە ڕیخۆڵە گەورە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَيئ الوَحم

رشانەوەی سکپڕ. مەگیران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَيلولَة. قائله

نَوم الظهیرة / نیوەڕۆ خەو. سەرخەوشکاندن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَئِب. كئيب. مُكتَئِب اللون. ضارب الى السواد

لێڵ. تەڵخ. دێز. ڕەشباو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كاسِفُ الوَحه

عابِس / مۆن. ڕووگرژ. مڕومۆچ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كامِد اللون

أكمد. مُعتِم. غیر شفاف / لێڵ. دێز. تەڵخ.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان