وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَلخَل

بَلیَ وَرَثَّ / کۆن بوو. شڕ بوو. دڕا. تەنک بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَلخَلَ

صار أقَلّ كثافَةً / ڕوونبووەوە. گەڕایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَلخَلَ

لَبِسَ الخلخال / پاوانە و خڕخاڵی لەپێ کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَلخَلَ من مكانه

تَحَرَّك وتَقَلقَلَ / جووڵا. بزوا. ترازا. شلۆق بوو. شلبووەوە. لەق بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَلخ. تجليخ

سَنّ. شَحذ. صَقل / تیژکردن. لە هەساندان. لە قایشدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلخَلَ

خَلَعَ. فَكَّ / جوڵانی. لەقی کرد. ترازانی. هەڵیکەند. کردیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلخَلَ

حَرّك. رَجَّ / شڵەقانی. ڕیوەشان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلخَلَ

جَعَل أقَلّ كثافَةً. رَقَّقَ / ڕوونی کردەوە. شلی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلخَلَة

تقلیل الكثافَة / ڕوونکردنەوە. شلکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَلخ

نزع الجِلد. قَشر. تقشیر / پێست گرون. داماڵین. کەوڵ کردن. کەڤڵ کردن. پۆست گرتنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سِلخ

جِلد الحیوان المسلوخ / پێستەی گرواو. کەوڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَلخُ الشَهر

آخِرُهُ / کۆتایی مانگ. بنی مانگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَلخ. سِلخ. سلاخ الحَيَّة. قِشرها

کاژی مار. کراژ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في لخِلاء

فی العَراء. فی الفضاء. تحت السماء / لە دەشت. لە دەرەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ليس لخ حِبر

لیس له مثیل / بێهاوتا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَخَلخِل

بڕوانە مُخَلخَل.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إكراماً لخاطِرَه

لأجل خاطره. تقدیراً له / لەبەرئەو. لەبەرخاتری ئەو. بۆ خاتری ئەو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنَّهُ لخفيف النعامَة

ضعیف العقل / حۆل. گێژ. کەودەن،.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلخال

ثوب القَدَم. حُلیَة تُلبَس فی الرِجل / پاوانە. خرخاڵ. بازنەی قۆڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلخال

ثوب خلخال. رقیق / تەنک. تیواڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في لخِلاء

فی العَراء. فی الفضاء. تحت السماء / لە دەشت. لە دەرەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَخَصَّ

إختَصَر. أوجَزَ / کورتی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَخِنَ

أنتَنَ / بۆنی کرد. بۆگەنی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَخَن. نَتن. نَتانَة

بۆن کردوو. بۆگەن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

آلة الخياطة

مكنَة الخیاطة / ئامێری دروون. مەکینەی خەیاتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أبَثَّ. السِرّ أو الخبر

أطلعه. كاشَفَهُ / نهێنیەکەی درکان. ئاشکرای کرد. بڵاوی کردەوە. جاڕی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أبو الخُطاف

حِدأة. حِدّایة / کۆلارە. سورەداڵە. مشکگرە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخالَ في خالاً من الخَير

تَخَیَّل فیه الخَیرَ. تَوَسَّمَهُ / خاڵێکی چاکە و باشەی تیا ئەبینی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَت فيه الخَمرَة

أثَّرَت / خواردنەوە کاری تێکرد. سەرخۆشی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أرِخَت الخَشَبَةُ

أكَلَها الأرضة / مۆرانەی دار دارەکەی خوارد. مۆڵی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أردى الخمسين

زاد. تجاوَزَ / لە پەنجا تێپەڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسَفَّ الخُوصَ

نَسَجَهُ / چنی. حەسیری چنی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسلَكَ الخِرَزَ في خيط

نَظَّمَ / مورووی هۆنیەوە. کردی بە پەتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسلَكَ الخَيطَ في سَمّ الإبرة

أدخل. لَظَّمَ / دەزووی کرد بە دەرزیەوە. پێوەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أشَرَ الخَشَبَ

نَشَرَهُ / بڕیەوە. داری بڕیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعثَرَهُ على السِرّ والخبر. أطلعه عليه

پێی وت. ئاگاداری کرد. ئاشکرای کرد. درکانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغرّ من الخَيل

فی جبهتِه بیاض / ناوچەوان سپی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألخَن

نَتِن. مُنتِن / بۆگەن. بۆنکردوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنثى الخنزير

خنزیرة / مالۆس. دەڕ. شەکە. ماهو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنهَى الخَبَرَ إليه. أبلَغَهُ إيّاه. أعلَمَه

هەواڵەکەی پێ ڕاگەیان. پێی وت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أهل الخِبرة

مُحَنَّك، مَهَرَة / شارەزا. زانیار. پسپۆڕز لێهاتوو. کارامە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أيلَغَ الخَبَرَ

أوصَلَه / هەواڵەکەی گەیاند.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبن الخال

خاڵۆزا. کوڕی خاڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبن الخالة

پوورزا. کوڕی پور. کوڕی خوشکی دایک.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان