تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنقَشَعَ الضَبابُ أو الظَلام أو الغَيمُ
زَال وإنكشف / ڕەویەوە. لاچوو. نەما. ڕوون بووەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
الإضبارة الشخصية
پەروەندەی کەسایەتی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بالضَبط. ضَبطاً
بالتمام / بە تەواوی. بە ڕێکی. بە ڕێک و پێکی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَمَيَّزَ غَيظاً أو غَضَباً
تَقَطع / پیشی خواردەوە. لە تووڕەییانا شەقی برد. پچڕا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَميَ غَضَبُهُ
هاج / تووڕە بوو. ڕقی هەڵسا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عامِر. جَرو الضَبع
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَضَبَعُ المرض
أقعَدَهُ عن الحركة / گۆتی کردز دەرد و نخۆشی پەکی خست. جووڵەی لێبڕی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
غَضِب. غَضبان
غاضِب. ساخِط / تووڕە. پەست. بەڕقاکەوتوو. ڕق هەڵساو. قین گرتوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَضبوط
مُحْكَم. دقیق. صَحیح / راست. تەواو. دروست.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَضبوط
مُحَقَّق. مُدَقَّق / پشکنراو. لێکۆڵراو. پەسادراو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَضبوط
مُعَدَّل. مُضَحَّح / راستکراو. رێکخراو. چاککراو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَضبوط
مُشَكَّل. مُحَرَّك / سەرو بۆر دانراو بۆ پیتء وشە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَضبوط
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مضبوط
محجوز / گیراو. دەست بەسەر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَضبوط
مكبوح / کۆنترۆڵکراو. دابینکراو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُناضَبَة
بڕوانە نِضال.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُنْضَبِط
مُتَمَیِّزٌ بالإنضباط. مُنَظَّم. مُرَتَّب / رێکءپێک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
نَوَّرَ الضبْحُ
ظَهَرَ نورُهُ / شەبەقیدا. گزنگیدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
هَضَبَة
ماإرتفع من الأرض. تَلَّة. نَجْد / بان. تەپە. پشتە. زورگ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أضَبَّ
صار كثیر الضَباب / بوو بە تەم و مژ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أضَبّ
ضَبَّبَ المكانُ / كَثُرَ فیه الضَبّ / مارمێلکەی زۆر بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أضَبَّ على الشيء
أخفاه / شاردیەوە. دەری نەخست.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أضَبَّ على مافي نَفسِهِ
سَكَت علیه / چی لە دڵیا بوو نەیدرکان. دەری نەبڕی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أضبَط
قادر علی إستعمال یدیه بسهولة / چەپە و ڕاستە. هەردوو دەستی وەک یەک بەکارئەهێنێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أغَضَبَ
أغاظَ. أحنَقَ / تووڕەی کرد. ڕقی هەڵسان. دیقی پێکرد. زویری کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إخضَوضَبَ
إخضَرَّ. خَضِرَ / سەوز بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إقتَضَبَ الكلامَ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إماتَة الحسد أو الشهوات أو الغَضَب
قهر. إسكان / دامرکانەوە. هێواشکردنەوە. کپکردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنفجر بالغَضَب
غَضِبَ / تووڕە بوو. ڕقی هەڵسا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
باخَض الحَرُّ أو الغَضَبُ أو النار
هَدَأَ / نیشتەوە. هێمنبووەوە. ساردبووەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَخَضَّبَ
تَلَوَّن / ڕەنگی گرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَشَيَّعَهُ الغَضَبُ
إضطرم فی قلبه / تووڕە بوو. ڕقی هەڵسا. پیشی خواردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَغَضَّبَ عليه
غَضِبَ منه أو علیه / لێی تووڕە بوو. ڕقی لێهەڵسا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَكَدَّرَك غَضِبَ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَوَتَّر الغَضَبُ
إشتَدَّ / ڕقەکەی توند بوو. زیاتر بە ڕقا کەوت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَمَسَ. حَمُسَ. حَمِسَ. حَمَّسَ. أغضب. هَيَّجَ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَضب
خُضرَة الشجر / گەڵا. چرۆ. سەوزەی ڕووەک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَضب
المادَة الخضراء فی النبات / کلۆرفیل.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَضَبَ. خَضَّبَ
صَبَغَ. لَوَّنَ / ڕەنگی کرد. بۆیەی کرد.