تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَرَقرَقَ الدَمعُ
دار فی باطن العَین / فرمێسک لە چاوا ئەبریسکایەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَسريح من الخدمة
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَغَرغَرَت العينُ بالدمع
تَرَدَّدَ الدمع فیها ولَم یَجر / چاو ئاوی تێزا. ئاوی کرد. پڕبوو لە فرمێسک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَقدِمَة
هَدیَّة / خەڵات. دیاری.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَقَدُّمي
مُتَجَدِّد / پێشکەوتنخواز.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَقَدُّمِيَّة
المذهب القائل بتقدم البشر نحو الكمال / پێشکەوتنخوازی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تلافيف الدماغ
ماتَلَفَّفَ منها / پێچوپەنا و لۆچی مێشک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَهَمَّعَ الدمعُ أو الماءُ
سالَ / ئاوڕژا. فرمێسک هاتەخوار.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ثَبَّتَ قَدَمَيهِ
رَسَّخَ / شوێن پێی خۆی (کردەوە. جێگیر کرد).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَدَرَت العينُ الدَمعَ
سَكبَتهُ / چاو فرمێسکی ڕشت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَفٍ. الحَفى. حافي القدمين
پێپەتی. پێخاوس.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَفَنَ الدَمّ. حَقن الدِماء
صانَ ولم یَرُقهُ / خوێنی پاراست. نەیهێشت خوێن بکرێ. بڕێژێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَقن الدِماء
إیقاف ومَنع سفك الدم / بەربەستی خوێنکردن. خوێنڕشتن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَلَّ به الدَمارُ
نَزَل به. حصل له / کاول بوو. وێران بوو. فەوتا. لەبیرچووەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خادِمَة
شَغّالة / نۆکەر. تەیان. کارەکەر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خِدمَة
شُغل. عَمَل / کار. ئیش. کارکردن. ئیشکردن. کارئەنجامدان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خِدمَة
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خِدمَة الأرض
فِلاحَتُها / زەوی کێڵان. کشتوکاڵ کردن. تۆوکردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَرَّ تَحتَ قَدَمَيهِ
رَمی بَنَفِسه / خۆی دا بە سەر قاچیا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
دَمدَمَة
تَمتَمَة / بۆڵە. بۆڵەبۆڵ.