وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أدخل تغييراً أو تعديلاً أو تحسيناً

أجری. أحدَثَ / گۆڕانکاری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنشَبَك وَخَزَ. غَرَزَ. أدخَل

تێی چەقاند. پیاکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستخلَصَهُ

عَدّه مُخلِصاً / دڵسۆز بوو. بە دڵسۆزی دانا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إطار الغربيل والمنخل والدَفّ

کەمە. چەمە. کەف.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلى الداخل

بۆناوەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَخَلَ الشيءَ

صَفّاه. نَخَلَهُ / لە هێڵەکی دا. پاڵاوتی. پوختەکەی وەرگرت. بێژایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إندَخَلَ

بڕوانە دَخَلَ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنغَرَزَ في. دَخَل في

تێی چەقی. پیاچەقی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اخلَفَ الرجاءَ أو الطَنَّ

حَیّب الأمل / نائومێدی نواند. ئەوە نەبوو کە بیری لێ ئەکرایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اخلَفَ وَهدَهُ أو بوهده

لم یَتمِمهُ / پەیمان و بەڵێنی شکان. بێ بەڵێن بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اراحَك دَخَلَ في الراحة. تَنَفَّسَ

پشووی دا. حەوایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

باخِل

بَخیل. شَحیح. مُقتِر / ڕژد. ڕەزیل. نان کوێر. لەچەر. مەندەبور. قەمتەر. چکود. چکوش. شتێن. پیسکە. دەس قوچاو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بُخل

تَقتیر. شَحّ / ڕژدی. ڕەزیلی. نانکوێری. دەستقوچاوی. چکۆسی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بخل

حُبّ حَشر المال / پارەپیسی. پیسکەیی. پولەکێتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَخُل. بَخِلَ

كان بَخیلاً / (ڕژد. ڕەزیل. چروک. دەستقوچاو. نانکوێر) بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَخُلَ. بَخِلَ عليه أو عنه

قَثَّرَ. قَرَّط / دەستی لێگرتەوە. ڕژد و ڕەزیل بوو لەگەڵیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تباخَلَك بَخُلَ. قَتَّر. قَرَّط

دەستی گرتەوە. ڕژد و ڕەزیل بوو. قەمتەری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَلّ. التَخَلِّي عن

تنازل عن. تَرك / وازلێهێنان. لێگەڕان. دەستبەرداربوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَلخَل

بَلیَ وَرَثَّ / کۆن بوو. شڕ بوو. دڕا. تەنک بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَلخَلَ

صار أقَلّ كثافَةً / ڕوونبووەوە. گەڕایەوە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان