وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِن أَيْنَ

أَنَّی. حَیْثُما / لەکوێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِن أيْنَ. لِنَفْرُض

گریمان. با بڵێین. تەقا. تەقو. وادا بنێین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ناب (الجمع أيناب). كَشَر عن أنيابه

دانی جیڕ کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

يَتيم (الجمع أيتام). (دار ملجأ. مأوى) الأيتام

مَیْتَم / خانەی هەتیوان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ رأيَهُ. أخذ رأيته

شاوَرَهُ وطلب منه نَصیحَة / ڕاوێژی پێکرد. پرسی پێکرد. ڕای وەرگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخطَلَ في منطقة أو رأيِهِ

أخطَأَ / هەڵەی کرد لە بیروباوەڕ و بۆچوونەکانیا. بە هەڵەدا چووبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أذين الأيسر

گوێلە. گوێچکەلەی چەپ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أذَين الأيمن

گوێلە. گوێچکەلەی ڕاست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أرتأى رَأياً

إقترح. عَرَ رأیاً / پێشنیاری کرد. ڕایدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أرِني برأيك

أشَّرَ علَیَّ / بیروباوەڕی خۆتم پێ بڵێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغَرّ من الأيام

شدید الحَرّ / ڕۆژی زۆر گەرم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أيُّها. ياأيُّها

ئەی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إرتَأَيى الأمرَ

تَظَرفیه / سەیری کرد. تێی ڕوانی. لێی وردبووەوە. کۆڵیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إرتجل برأيه

إنفرد به / هەر بە قسەی خۆی کرد. بە قسەی کەسی نەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إرتجل برأيه

إنفرد به / هەر بە قسەی خۆی کرد. بە قسەی کەسی نەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستأنَسَ له وبرأيه

أصغی الیه و استشارة / گوێی لێ ئەگرت. بە گوێی ئەکرد. ڕاوێژی پێ ئەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَبَد بفكرة أو برأيه

إنفرد به. تَمَسَّك وتَصَلَّب برایه / هەرچی خۆی ویستی ئەوەی کرد. بە بیروباوەڕی خۆی کرد. کەللەڕەق بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَطلَعَ رأيه

نَظَرما عنده من رأی. إستَشرَهُ / ڕاوێژی پێکرد. پرسیاری لێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَقَرّ رأيَهُ على

قَرَّرَ. بَتَّ. حَسَم / خۆی ساخ کردەوە. بڕیاری خۆی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَقّل برأيه

إستَبَدَّ به / بە قسەی کەسی نەکرد. قیرسچمە بوو. سوور بوو. خۆی چی وت هەر ئەوە بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَوراهُ رأيا

سأله أن یُبدِی رأیَهُ / ڕاوێژی پێکرد. پرسیاری لێکرد. پێی وت ئەی تۆ ئەڵێی چی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إصطَدَمَ الرأيان

تضارَبا / ڕێکنەکەوتن. دژی یەکتری وەستان. بوون بە دووبەرەکی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إفتأَت بِرَأيه

تَمَسَّك برأیه. إستَبَّد / کەللەڕەق بوو. ملهوڕ بوو. هەر ئەبو قسەی خۆی بێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إفتاتَ برأيه

تَمَسَّك برأیه. إستبد / کەللەڕەق بو. ملهوڕ بوو. هەر ئەبو قسەی خۆی بێ.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان