تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 87
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڵەکۆک
«نتـ.» گیایەکی بەهاریە،
هەر
زوو
لە
پەنا
ڕنوە بەفران سەردەردێنێ،
لە
شنگ
دەچێ،
بەڵام
گەڵای پانترە و
تووکن
، بستێک
بەرز
دەبێتەوە، گوڵێکی
زەردی
هەیە
، ڕەگی
کەم
لە
زەوی
دەچێتە
خوار
، بنێکی
خڕی
هەیە
دەخورێ. تێبــ. ــ
لە
فۆلکلۆری کوردیدا
لە
زمان
بەفرەوە
ئاوا
بە
ئاڵەکۆک
کوتراوە: «ئاڵەکۆکە
پرچنە
،
چۆڕ
چۆڕەم
کەوتە
بنە
، چبکەم
لەو
ماڵ
و ژنە.» * ئاڵەقۆق،
هەڵەکۆک
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشکە کەڵەک
[[ئیشک + ئە + کەڵەک]]
(نت.) دیواری
بەرد
،
کە
بەردەکان
چین
چین
لە
سەریەک
داندرابن
بێ
ئەوەی
قوڕیان
لە
بەیندا
بێ
. بەردەمی ئەشکەوتەکەی (خلەگەر)مان
بە
ئیشکە
کەڵەک
هەڵچنی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەبڵەق
«سـ.» ۱-
هەر
شتێکی
دووڕەنگ
.: تەسبیحی
قەزوانی
ئەبڵەق
شتێکی نایابە. ۲-
هەر
شتێکی ڕەنگی
ڕەش
و
سپی
بێ
. ۳-
ئەسپ
یا
ماین
کە
ڕەنگیان
ڕەش
و
سپی
یا
سوور
و
سپی
بێ
. ۴- چاوێکی
لەبەر
تووڕەیی
یا
ترس
و
هەر
هۆیەکی
تری
لەم
بابەتانە دەرپەڕیبێ. «
کە
زینیان
خستە
پشتی
ماینە
ڕەش
کوێت
» «
گەڕا
چاوم
لە
تاوان
زەرد
و
ئەبڵەق
» «ڕەزا_۲۸» تێبــ.ینی: ئەسڵی
ئەم
وشەیە «ئەبلەگ» ە و «
بە
هەمووشتێکی
دووڕەنگ
بە
تایبەتی
بە
ڕەش
و
سپی
دەڵێن
و
ئەبڵەق
«موعەڕەب» ەکەیەتی» «عەباسی: بورهان_٦۱» ٭بازگ،
بازوو
،
بازە
،
بەڵەک
،
هەبڵەق
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەتڵەس
[[یۆنانی: ئاتلاس]]
«نا.» ۱- جۆرێک قوماشی ئاوریشمە و
لەبەر
بریق
و
باقی
خۆی
مۆنج
دەداتەوە. «لالەن
بە
بەدەن
،
ئەتڵەسی
ئەخزەر،
کە
لەبەر
کەن
» «
نەو
ڕەستە و
گوڵ
بەستە
لەگەڵ
دەستە
گیاهن» «نالی: گمـ_۳۴». ۲-
هەر
کتێبــ.ێکی، کۆمەڵێ نەخشەی دەربارەی زانستێک، بەتایبەتی
نەخشە
«
خەریتە
» ی جوغڕافیای
وڵاتان
، تێدا کۆکرابێتەوە. ۳- «کئێر.» تمـ:
ئەتڵەسی
/۳.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەتڵەسی
۱- «سـ.»
هەر
شتێکی شێوەی
ئەتڵەس
بدا، چ
لە
باری
نەرم
و نۆڵی
یا
ڕەنگ
و
بریق
و باقەوە. «وەختی
سبحەینێ
کە
داوێنی
فەلەک
ئەتڵەسی
بوو
» «
هەر
لە
جێ
ڕاستەوە
بوو
، دامەنی
گرتم
وەک
هار
» «ڕەزا_۱۷». ۲- «نا.»، «مکـ.» گیایەکە،
بۆ
جوانی
لە
باخچەی
ماڵان
دەیچێنن، گوڵێکی
هەیە
وەکوو
شێپوور
،
تەنک
و
ناسکە
، بۆنی
خۆشە
، ڕەنگی:
سپی
،
سوور
،
عابی
،
بنەوش
و ئەبڵەقە. ۳- «نا.»، «کعر.» یەکێکە
لە
پێنج
ئوقیانووسەکەی
دنیا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەسڵەن
[ [=عا.: اصلا] ]
«بنـ.» ۱-
ئەوی
ڕاست
بێ
،
هەر
بەڕاستی
،
لە
حەقیقەتدا. «...
ئەسڵەن
هەموو
شتێک
لەبەر
یەک
ڕەویوەتەوە...» «قزڵجی:
پێکەنین
- ٣٦» ۲-
هیچ
کاتێ،
بە
هیچ
چەشنێ:
ئەسڵەن
هەر
سەریشی
لێ
دەرناچێ،
ئەسڵەن
وا
نییە
،
ئەسڵەن
ئەو
کوڕە
حەزی
لە
خوێندن
نییە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەغڵەب
[[=عا.: اغلب] ]
«سـ.»
زۆر
،
زۆرتر
، زیاتر.:
ئەغڵەب
ئەوکەسانەی
زۆر
قسە
دەکەن
کەمتر
تێدەگەن،
ئەغڵەب
دەیبینم
سەری
بەرداوەتەوە ئاگای
لە
دنیا
نییە
. ٭ئاغڵەب،
ئەغڵەبە
،
ئەکسەر
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەغڵەبە
[[محر. عا]]
(ست.)، (مک.) تم:
ئەغڵەب
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەوەندەی بڵەی یەک و دوو
(کن.) خیرایی
زۆر
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بابۆڵەی باسک
(نت.)، (کن.)
ئەستوورایی
قۆڵی
ئینسان
. * (سیم.)
بازۆڵە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازی دەوڵەت
(نت.)، (باز)ێک
بووە
کە
بە
پێی
چیرۆکە
کۆنەکانی
کوردەواری
بۆ
دیاری
کردن
و هەڵبژاردنی
حاکم
،
میر
یا
پاتشا
هەڵیان داوە و
لەسەر
هەر
کەسێ
نیشتبێتەوە کردوویانە
بە
گەورە
و حوکمدار. *بازی
یەقین
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازەڵەخوێندن
(مصت،. لا،)، (کعر.)
زۆرزان
و
فێڵباز
بوونی
منداڵێک، چاوقایمبوونی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵەتەپێ
[[١- باڵ+/٣-ئه/٢+٢-تهپ+ئی]]
«نت» «
سیم
، سن» تم: باڵەتەپه.::
ئەم
قەلە
باچکەیه باڵەتەپێی «باڵەتەپەی»
بوو
منیش
گرتم
. تێبــ.-١.
وا
وێدەچێ
«ئێ» ی
دوایی
ئەم
وشەیە و وشەی
تری
لەم
چەشنەش،
یا
ئەسڵی «
ئێن
»
بێ
یا
لە
ئەسڵا (
ئێن
) بووبێ،
کە
وشەکه دەبێته (
باڵە
تەپێن) بەمانای
تەپەتەپ
بە
باڵ
کردن
. ب).
من
له بەرگی یەکەمی
ئەم
قامووسەدا «
ئێن
» م نووسیوه
بەڵام
هەستم
بە
م کارەی
که
لەم
وشەیه و هاوچەشنەکانیدا، «ئێ» د ەیکا،
نە
کردو
ه و نەمنووسیوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵەتەپە
[[١-باڵ/١+ ٣-ئە/٢+ تەپ (ند.) +، ٥-ئە/١]]
(نت.)، (مک.)
باڵ
لێکدانی پەلەوەرێک
کە
تەقەلای فڕینێتی و توانستی
نیە
. تێبــ. -
ئەم
باڵندەیە
یا
هێشتا
ساوایە و
فێرە
فڕین
نە
بووە
،
یاخۆ
باڵی ئارازێکی پێگەیوە و
پەکی
فڕینی خستووە،
بۆیە
باڵەکانی لێکدەدا و نەپەتەپی
لێوە
دێ
. *باڵەتەپێ،
باڵەفڕکێ
،
باڵە
فڕێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵەخانه
[[باڵا/٢+خانه]]
«نت»، «
مک
،
سیم
، سن»،
ژوور
یا
چەند
ژوورێ
که
له سەرەوەی
خانوو
دروست
دە
کرا
«
چونکو
خانووی
کۆنی
کوردەواری
زیاتر
یەک
نهۆم
بوون.»، «...
جا
ناردیه کن
کوڕی
خۆی: ڕۆڵه تەدارەکم
بۆ
گرتووی،
ڕۆڵە
ڕۆژی
جومعە
ی
دەبێ
وارید ببی
بە
کۆشک
و باڵاخانەی
خۆت
» » (
تحفه
، ب١، ل- ٢٢٥». *«سن.»
سەر
خان
«جنو.» باڵاخۆنه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵەشۆڕێ
[[-بهر١+٣-ئه/٢+شۆڕ+ئی]]
«نت»،«سن» تم: باڵەشۆڕه. تێبــ.-
بۆ
کەرتی «ئێ» تم:
باڵەتەپێ
«تێبــ.- ب».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵەفرێ
[[١-باڵ/١+٣-ئه/٢+فڕ+ئێ]]
«نت»، تم: باڵەتەپه. تێبــ.-
بۆ
کەرتی «ئێ» تم:
باڵه
تەپێ «تێبــ.- ب»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵەفڕکێ
[[1١-باڵ/١+٣-ئه/٢+فڕ «فڕین» +٥-ئه/١]]
«نت» فڕینی
کەم
ماو
ەی مەلێکی
تازە
باڵی گرتبێ. هس.: باڵەتەپه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵەکەو
[[باڵا/١+٢-كهو]]
«نت»،«مک» له «
کەو
» و بێژینگ
دانی
خەرمان
پاش
سوور
کردنی
بۆ
ئەو
«
چەت
» ی
لێ
جودا
بێتەوه. تێبــ.-
ئەم
کارەبه پێوه د ەکرێ و «
کەو
» ه کەوەکە
بە
قەد
باڵا
بەرز
دەکرێتەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بووڵەمڕ
[[بووڵ+3-ئه/2+مڕ؟]]
«نت.»، «
سن
..، هو.» خۆڵەمێشی داغ.* «مک.»
زیلە
مۆ
. «
سیه
.» ژیله
مۆ
. «کی.» ژیله. «جن.» بیلمر.» .
1
2
3
4
5