تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 76
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەتک پێکردن
[[عا. کو.]]
«مستـ. متـ.» هاندانی کەسێک
بۆ
کردنی کارو کردەوەیەکی
ئەوتۆ
،
کە
لە
ئەنجاما
تووشی
خەجاڵەتی
بێ
و
بە
خۆیدا بشکێتەوە:
ئەو
ئەتکە چ
بوو
پێتان
کرد
، ئەتکێکی وایان پێ کردووە
تا
دنیا
دنیابێ
لە
بیری نەچێتەوە. «پێی ئەکا
ئەتک
و
سیاسەت
، هەرکەسێ
خۆی
حەز
بکا
» «قاتڵی ڕووحی «حەمە» و جەللادی «
وەسمان
» هاتەوە»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەسەر لێکردن
[[عا. کو.] ]
«مستـ. متـ.» کارتێکردن:
ئەم
کارەساتەشی
بەسەرهات
کەچی
هیچ
ئەسەری
لێ
نەکردووە. ٭تەئسیر.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەشکنجەکردن
«مستـ. متـ.» ۱- ئازاردانی کەسێک
بە
ئامارازی
تایبەتی
. ۲-
ناڕەحەت
کردنی
کەسێ
بە
قسە
و
توانج
. ٭ئەشکەنجە
دان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەفەرۆزکردن
(مست. مت.)
پاش
گوێ
خستن
،
حیساب
بۆ
نەکردن
،
تەرک
کردن،
ئیهمال
کردن،
بەلاوەنان
(ی کەسێک). دەبوایە
هەر
زوو
ئەفەرۆزی
کەی
بۆ
دۆستایەتی
نابێ
،
دەمێکە
ژنە گەورەی
ئەفەرۆز
کردووە،
هەر
خۆمان
بچین و
ئەم
کابرایە
ئەفەرۆز
کەین
باشە
. تێبــ._ با
لای
منەوە
ئەم
وشەیە
لە
دەوری
عوسمانیدا هاتۆتە
ناو
زمانی
کوردی
، ئەوانیش
لە
(ڕییفویزێ Refuser) فرەنسییان وەرگرتووە
کە
هەر
بەم
مانایەیە. هس.: (عا.: رفز).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمرپێکردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.)
بۆ
جیبەجێ کردنی کارێک،
فەرمان
(
بە
کەسێک)
دان
. ئەمری پێکرد
کە
دانیشێ، ئەمریان پێکردین، ئەمریان پێدەکەن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەڵقاوێزکردن
(مست. مت.)، (سن.)
لە
سێدارەدان،
بە
دارا
کردن.
هەڵاوەسین
،
ئیعدام
کردن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەڵقەڕێزکردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.)، (سن.) تم: ئاڵقەڕێزکردن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
با دەرکردن
[[با + دەر + کردن]]
(مست. مت.) ١-
بە
دەستووری
کۆنی
کوردەواری
، چوونە
سەر
چاک
و
پیران
بۆ
چارە
کردنی
نەخۆشی
باداری
(ڕۆماتیزم). هەموویان چوونە
سەر
پیری
شەوکێڵ
با لەخۆیان دەرکەن. ٢- کردنەوەی زارکی
هەمبانە
و
کوندە
و...ی فووکراو
بۆ
ئەوەی
هەواکەیان
لێ
بێتە
دەر
و بپووچێتەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باراش لێکردن
(مست. مت.) بردنی (
باراش
)
بۆ
(
ئاش
) و کردنی
بە
(
ئارد
) *
باراش
هاڕین
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بارکردن
(مست. لا.) ١- خۆسازکردنی
کاروان
و (
بار
) خستنە سەرپشتی وڵاغان *بارلێنان. ٢-
کۆچ
کردنی ماڵێک
یا
خەڵکی
شوێنێک
لە
جێگەیەکەوە
بۆ
جێیەکی
دی
.
ماڵی
مام
برزۆ
دوێنێ
باریان
کرد
.
دە
ڕۆژی
تر
باردەکەین دەچینە
هەواری
. ((
ماڵم
لێرە
باردەکا، دەچمە
دار
و
بێ
داری
+
هەرکەس
تۆی
ناوێ
بەردی
لێ
بارێ
)) (فۆلکلۆر). ٣- (مج.) موتڵەقی
گواستنەوە
و
ڕۆیشتن
. ٤- (مست. مت.)، (کن.)
زیاد
لە
توانستی
خۆی
کار
بە
کەسێ
ئەسپاردن
بۆ
جێبەجێ
کردنی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باهەڵکردن
«
مست
.، لا»، تم: باهاتن.:: بایەکی تووند هەڵیکرد و سەیرانەکەی
لێ
تێک
داین
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باوبژ له زگی خۆ دەرکردن
«کن»
تووڕ
بوون
و هەڕەشه و گوڕەشه کردنی بەقسه:: لێیگەڕێن با
هەر
چی
باوبژی لەزگی دایه
دەری
کا
. تێبــ.-
ئەم
کینایەیە له لەئەسڵا
بە
مانای «
تڕ
کەندن
» ه «تم:٣- با/٣»
بەڵام
ئێستا
ئەم
مانایەی لەدەست داوه و
تەنیا
بۆ
بە
سووک
حیساب
کردنی کەسێک
بەکار
دێت
،
هەروەکوو
هەڕەشە
و گوڕەشەکانی
به
«
تڕکەندن
» دابێنن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باوەڕ پێکردن
«
مست
،. مت.» ١-قسەی
کەسێ
بەراست
زانین
و
هەرچی
بیڵێ
بە
حەقیقەت
دانان
. ٢-
قبووڵ
کردنی قسه،
خه
بەر
،... و
بە
ڕاست
دانانی. *باوەر پێ
بوون
، بڕواپێکردن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باوەڕکردن
«مست.لا.» ١-
بە
ڕاست
زانین::
باو
ەڕ ناکەم
ئە
م ئیشه وابێ چونکووو
ئەم
پیاوه درۆزنه ٢- تەقدیرکردن،
دوودڵ
بوون
لەڕوودان
یا
نەدانی
کارێک::
باوەڕ
ناکەم
هێشتا
هاتبێتەوه ماڵێ ٣-دانان،
به
خەیاڵدا هاتن.::
قەت
باوەڕم نەدەکرد
ئەم
کابرایه وابێ
زۆر
بە
زیرەکەم دەزانی. *بڕوا کردن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵاکردن
(مست. لا)، (مک.)، ١-زیاد
بوونی
درێژایی
بەژنی
ئادەمیزاد
. ٢-(کن.)
گەورە
بوونی
مەعنەوی.:
زۆرم
پێ
خۆش
بوون
بوو
تەشریفتان
هێنا
،
باوەڕ
فەرموون
گەز
گەز
باڵام
کرد
٣-
بەرز
بوونەوە
ی
گژوگیا
،
هەڵچوون
و گەشەکردنی
شیناوەرد
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برین لێکردن
«
مست
.، مت.» تم:
بریندار
کردن::
وەبەر
خەنجەردانی
دا
تا
توانیمان
دەستی
بگرین هەژده برینی لێکرد.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بن بڕکردن
«مست. مت.» 1- ڕێشەدەرهێنانی گیاو
گۆڵ
و
دار
و
در
خت
. 2- «مج.»
دوایی
پێهێنانی
کار
و مەسەلەیەک، بڕینەو ی کێشه و هەرایەک بەیە کجاری * «
سیم
.، سن.»
بنەبڕکردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بنه بڕکردن
«مست. مت.»، «
سیه
.، سن.» تم: بن
بڕ
کردن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بوختان پێکردن
«مست. مت.»
بە
ناڕاست
قسەیەک
یا
کارێک دانه
پاڵ
کەسێ.:؛بوختانی پێدەکەن. بۆختانی پێ
کرد
گوتی
هەزار
تمەنم قەرزداره.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بڕوا پێکردن
«نا.»، «مک.» تم: باوەرپێکردن.
1
2
3
4