تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 472
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەزموو
«نمفـ:
ئەزموون
» تەجرەبەکراو،
تاقی
کراوەوە
. «دۆی
ئەزموو
لە
ماستی نائەزموو چاترە»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستوو کوردە
«نتـ.»، «مکـ.»
ملەقۆچە
. هس.: آ» ستووکور، ستووکورد «بکـ. =ئەستۆ» ب»
گوردە
«فر=پشتەمل».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستێ و پووشوو
«نتـ.» ۱-
دوو
پارچەن
لە
دەزگای
ئاگر
کردنەوە
. ۲- «کنـ.»
حاڵی
دوو
کەس
کە
پێکەوە
هەڵ
نەکەن و کۆبوونەوەیان ببێتە مایەی ئاژاوە:
ئەم
منداڵانە
هەر
دەڵێی
ئەستێ
و پووشوون،
هەمیشە
شەڕیانە. ٭کێردو
پەنیر
،
مشک
و
پشیلە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەوەندەی بڵەی یەک و دوو
(کن.) خیرایی
زۆر
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەڕجوو
[[=عا.: ارجوا «تکادەکەم» ]]
تکا
،
خواهیشت
. «
ئەوەند
ئەڕجوو
دەکا
نالی
کە
جارجار
» «بکەن
یادی
موحیببی
بێ
ڕیاتان» «
نالی
:
کۆڕ
- ۳۲۰» # «...
شا
بەسم
لەسەر
بکە
ناز
و ئەڕجووان...» «تحفە: جـ۱- ۲۰۴»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەککوو
(ئم.)، (مک:- مەنگوڕایەتی)
بۆ
دەربڕینی
خەفەت
و
خەم
لەبەر
ڕووداوێکی
ناخۆش
یا
سەرسوڕمان
لە
کارێک، بەکاردێت. *پەک،
پەککوو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەی هوو
[[ئەی + هوو]]
(ئم.)
بۆ
دەربڕینی
بێ
باوەڕی
و ناڕازێتی.
ئەیهوو
((
کەر
لە
لوێ
کەوتووە و
کوندە
لە
کوێ
دڕاوە)). تێبــ.-
دووپاتە
کردنەوەی نیشانەی
بێ
باوەڕی
و ناڕازێتی
تێکەڵ
بە
تووڕەییە.
ئەیهوو
،
ئەیهوو
!،
من
چی
پێدەڵێم و
ئەو
چم
جواب
دەداتەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
با بردوو
[[با + بردوو]]
(سمف.)، (مج.)
هەر
شتێکی لەدەس دەرچووبێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باتوو
[[؟]]
(نا.)، (مک.)
گونی
ئادەمیزاد
.
ئەو
منداڵە باتووی ئاوساوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باربوو
[[؟]]
(نت.)، (مک.) پێشکێشکردنی
شتومەک
، کەلوپەلی
ناو
ماڵ
،
پارە
،
یا
هەر
شتێکی
دیکە
،
لە
لایەن
چەند
کەسێکەوە
بە
یەکێک
بۆ
هەڵسووڕاندنی کارێکی
وەکوو
ژن
هێنان
،
ماڵ
پێکەوەنان
و
خانوو
دروست
کردن
و... و... *
باروبوو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باروبوو
(نت.)، (کعر.) تم:
باروبوو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بارکەوتوو
[[بار + کەوت (کەوتن) + ئو]]
(سمف.) کەسێک
باری
کەوتبێ (تم:
بارکەوتن
) *بارکەوتە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بازاڕی مردوو
(نت) بازاڕێکی
سەودا
و مامەڵەی
ئەوەندە
کەم
بێ
،
وەک
نەبوون
وابێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باشوو
[[باش+ ئوو]]
(نت.)، (مک.) باڵندەیەکی ڕاوەکەری بچکۆلەیە
کە
درێژایی
دەوری
سی سانتیمیتر
دەبێ
، چاوی زەردن،
پشتی
کەوەڕەنگ و
بەر
زگی سپییە پەڵەپەڵەی
زەردی
تاریکی
تێدایە، لەحەوا باڵندەی
تر
دەگرێ و
جار
و باریش هێلکەی پەلەوەران دەخوا،
لە
کوردستانی
خۆمان
هەیە
، *(کعر.،
سن
.، جنو.)
واشە
. تێبــ. -1)
بۆ
کەرتی یەکەمی
ئەم
وشەیە (
باش
) تم: ١-
باز
، تێبــ. - ج. ب)
ئەگەر
چی
لە
بەرگی یەکەمدا (
ئۆ
)
بە
ئامرازێک دانراوە
کە
دەگەڵ
ڕییشەی
هێندێ
مەسدەران سفەتی مەفعوولی
دروست
دە
کا
،
بەڵام
لەبەرچاو
ڕاگرتنی (تێبــ.، ج) ی وشەی (
باز
) وامان لێدەکا بڵەین
ئەم
ئامرازە سفەتی فاعلیش
پێک
دێنێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بان ئەنوو
[[١-بان+ئهنوو]]
«نت.» «هو.» تم:
بانه
ناو
. تێبــ.ی-کەرتی «
ئەنوو
» ڕیشەی مەسدەری «
هەنوون
» ه
که
له «هەندووتەن» ی
پەهلەوی
کەوتۆتەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باهوو
١- «
سن
.، سیم.» تم:
بازوو
. «ئەلا
ئەی
نازە
نین
ئاهوو
،
بە
باهوو
» «دڵی سەییادی
خۆت
هێنایه لەرزه» ٢- «
سن
.»
ئاسن
یا
دارێکی
ڕاستی
دڕێژه، کاسەی تەرازووی پێوه هەلداو ەسرێ
یا
دەخرێتە
سەری
«
بە
پێی شکڵی
تەرازوو
.» *«مک.»
شەهێن
. «
سن
.»
شایێن
. ٣- «
سن
.»
ئەو
دوو
دارەیه
لەولاو
لای
د ەرگای «
ژوور
» و «
ماڵ
» و...
بە
قیتی
دەچەقێندران،
یە
کێکیان دەرگاکەی ڕێدەخرا و
ئەوی
تریش
ئاڵقەڕێز
و
دوولایی
لێ
دادەکوترا
بۆ
داخستن
. تێبــ.-
ئەم
تەرتیبه
ئێستا
کەم
بۆتەوه
یا
هەر
نەماوه،
چوار
چێوەی هاتۆیه شوێن.*«مک.»
لاشیپان
. ٤- «
سن
.» تم: بانە/٢ «
مردۆخ
، ج١، ل - ١١٤» ٥- «
سن
. -» تم:
باسک
/٢ «
مردۆخ
،، ج١، ل- ١١٤» «تێبــ.- 1»
ئەم
وشەیه
لە
سانسکریتی
دا
«
باهو
» و له ئاوێسیاییدا
بۆته
«
بازو
» - دەنگی «و»
لە
هەر
دووکیاندا کورته - و
کوردی
و
فارسی
به
واوی
درێژ
«
بازوو
»
بە
کار
دێنن. «تم:
معین
،
فرهنگ
ج١، ل- ٤٧٠»
ئەم
وشەیه لەقۆناغی
پە
هلەویدا
بۆته
«بازووک - باژاک»، «تم:
فره
، پفا، ل-٧٤».
بەڵام
لەکوردیدا «
باسک
» یشی
لێ
کەوتۆتەوه، ب-
لە
زمانی فارسیدا
ئەم
وشەیە
تەنیا
بە
مانای «
تێڵا
» و «
گۆپاڵ
» ئەویش
لە
قامووساندا ماوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بریسوو
[[؟]]
«
نا
.». «مک.» تم:برئسک/1.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بستوو
[[بست+2-ئۆ]]
«نت.» 1- تەپڵۆڵکەیەکی
بەرزایی
و دڕێژایی
کەم
بێ
. 2- کلکەی
شاخ
کە
هێندە
ی نامێنی
دەگەڵ
دەشتایی
تێکەڵ
ببێتەوه *
یاڵ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بنجوو
[[. عا. كو ]، [بن=ابن+جوو]]
«کعر.»، «نت.»، «ست.»
حاڵی
کەسێکی بنەچەکەی
جوولەکە
بن و
خۆی
مسوڵمان بووبێ. * «مک.»
بنەجوو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بندروو
[[بن/8+دروو «دروون-یا-دروێنه» ]]
«ست.» 1-شێوەیەکی دروونی زارکی
جەواڵ
و
تێڕ
و
ئەو
جوورە دەفرانەیە،
کە
ڕاست
لەسەر
ئەو
شوێنەی
شتی
ناو
دەفرەکە دەبڕێتەوە (
ئەگەر
بلوێ) دەیدروون
تا
بارەکە قایمتر
بێ
. 2- جۆرێک دروێنەی
دەغڵ
و
دانە
کە
بەشی
زۆری
ساقەتی
گەنم
و جۆی
دەگەڵ
دەدوونەوە
بۆ
ئەوەی
(کا)ی
زۆر
بێ
.
19
20
21
22
23
24