تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 57
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بروسکانن
«
مست
.،.، لا.»، «سن.»، تم؛
برووسکاندن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برووسک
«بک. مک.» ١- ڕووناکایێکی
زۆر
گورج
و
خێرا
که
لەکاتی
هەور
و
هەڵا
و باراندا له
ئاسمان
پەیدادەبێ.* «
قد
»
بریسوو
،
بریسک
«
سن
.، کعر.»
چەخماخه
، بروسکه. ٢- «مج.»
خێرا
،
گورج
. ٣- «مج.» ئازارێکی کتوپڕکه
خێرا
له شوێنێکی
لەشی
ئینسان
«زیاتر له سێنەبەندی
پشت
،
سەر
، کەلەکه»
پەیدا
دەبێ
و
لە
شوێنێکی
تر
دەبڕێتەوه و
لەش
له نێوانی
ئەم
دوو
جێگایەدا
هەست
به
ئێش
وژان
دەکا
. تێبــ.-
زانستی
تازه
دەری
خستوه
که
هەوران
کارەبا
«ئەلکتریسیته»
یان
تێدایه، هێندێکیان کارەبای دسارد «نێگاتیف -
سالب
» و هێندێکیان ئی
گەرم
«پۆزێتیف-موجب»
جا
هەر
وەکوو
تێلی
سارد
و
گەرم
کارەبا
ئەگەر
وێک
کەون
- پڕیشکیان
لێ
دەبێتەوه و ڕووناکایێکی
خێرا
-
دە
بیندرێ و «قرچه
قرچ
» ێکیشمان
گوێ
لێ
دەبێ
، هەورەکانیش وەختێ
وێک
دەکەون «
برووسک
»
یان
لێ
پەیدا
دەبێ
،
چونکوو
کارەبای
ناو
هەوران
یێگجار
زۆر
بەهێزتره
لەو
کارەبایەی
که
له
ماڵان
کەڵکی
لێ
و
رد
ەگرین - ڤۆڵتی کارەبای
ماڵان
زۆر
زۆر
٢٢٠ ڤۆڵتە و ئی
هەوران
سەت
هەزاران
ڤۆڵت -
بۆیه
پڕێشکێکیان گەورەتره و له
باتی
قرچه قرچێکی
بچووکی
وێک
کەوتنی
دوو
تە
لی
کارەبا
گوێمان
لەو
گرمه
زل
وبەسامەی
هەوران
«هەوره تریشقه
دەبێ
.
هێندی
جاران
هەورێکی کارەبای
گەرمی
تێدایه د ەگەڵ کارەبای
ساردی
«
زەوی
»
لێک
دەدەن،
ئە
و کاتەیه
که
برووسکه
له جێگایەک
دەدا
و
هەرچی
بەری
کەوت
دەیسووتێنێ. هس.: «
فرە
نسی
» برویسک. ئیتالی
به
مانای «تونده
مجاز
» .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برووسکاندن
«
مست
.، لا. ١-
پەیدا
بوونی
«
برووسک
/١» له ئاسمان::
هەروا
دەبرووسکێنێ و ناشبارێ*
برووسکەدان
. ٢-
پەیدا
بوونی
«
برووسک
/٣» له شوێنێکی
لەشی
ئادەمیزاددا :: له دوێنێوه
پشتی
دەستی
کردووه
به
برووسکاندن
. «سن»
برووسکانن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدڵەو نووسان
مست. لا.» 1- تم:
به
گیان
کەوتن
. 2-
پەسەند
بوون
و
قبووڵ
کردنی کارێ
یا
شتێ
یا
مەسەلە
یەک
و کەسێک
لەبەر
چاوی یەکێکی تر.:
ئەم
هەرا
و هوریایەی
به
دڵەوه نەدەنووسا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاتموسفۆڕ
[ [= فەرەنسی: ئاتمۆسفێر] ]
«نتـ.»، «کئێر.» ١-
ئەو
هەوایەیە
کە
دەوری
زەوی
داوە و
لە
چەند
گاز
«
غاز
» ی جیاجیا پێکهاتووە: ٧٨% ئازۆت، ٢١%
ئۆکسیژێن
و
ئەوی
تریشی:
ئارگۆن
، هیدڕۆژێن و هیلیۆم و
چەند
گازێکی
ترە
. «عا.»
جەو
. ٢- واحیدی
قورسایی
کە
هەوای
دەوری
زەوی
دەیخاتە
سەر
زەوی
و
هەموو
ئەو
شتانەی
لەسەر
زەوین
و
بە
قەدەر
قورسایی
لوولەیێکی
پڕ
جیوەیە
کە
٧٦
سانتیمەتر
درێژ
و بنەکەشی سانتیمەترێکی
چوارگۆشە
بێ
«ئەلزەفتەلجەووی» و
بە
شێوەیێکی
مام
ناوەندی
دەکاتە ١٠٣٣
گرام
لە
سەر
هەر
سانتیمەترێیکی
چوارگۆشە
. تێبــ. -
ئەم
وشەیە
لە
ڕێگای زمانی فارسیڕا هاتۆتە
ناو
زمانی
کوردی
لە
کۆردستانی
ئێران
،
لە
٢ وشەی یۆنانی ئاتمۆ «=
هەڵم
،
بوخار
» و سفێر «=
گۆ
،
کورە
» پێکهاتووە. تمـ: لاڕووس ٧٧.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوسان
«مسـ. لا.»
بەرز
بوونەوە
و هەڵمسانی شوێنێکی
لەشی
ئادەمیزاد
یا
گیاندارێکی
تر
،
لەبەر
نەخۆشی
،
یان
هەر
هۆیەکی دیکە.:
هێندەی
ئاو
خواردۆتەوە زگی ئاوساوە. بزنێک
لەو
دەشتە
مندار
ببۆوە ئاوسابوو، نەخۆشیی
گورچیلە
،
لەش
دەئاوسێنێ. ٭ئاماسان.
ئاماسیان
. ئاووسیان.
ئەستوور
بوون
. با
کردن
.
پەنمین
.
هەڵامسان
.
هەڵمسان
. هس.:
ئاوس
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوساندن
«مسـ. متـ.» بوونە
هۆی
باکردن
و
ئەستوور
بوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوساو
«نمفـ. لە:
ئاوسان
»
لەشی
ئادەمیزاد
یا
گیاندارێکی
تر
«
هەمووی
یا
شوێنێکی»
کە
ئەستوور
بووبێ.:
ئەوە
چاوت
بۆ
ئاوساوە؟٭ئاماسیاگ.
ئاوساگ
. ئاووسیاگ.
پەنماو
.
هەڵمساو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوساوی
«حمسـ.». ئەنجامی ئەستووربوون.: ئاوساوییەکەی
هێشتا
نەنیشتۆتەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوساگ
«نمفـ. لە:
ئاوسان
» تمـ:
ئاوساو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوسیان
«مسـ. لا.» تمـ:
ئاوسان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوسیاگ
«نمفـ.: ئاووسیان» تمـ:
ئاوساو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوسێ
[[ئاو+سێ «نیسێ» ] ]
تمـ:
دراوسێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوی چاوسەندن
«مستـ. متـ.»، «کنـ.»، «سیمـ.»
ترساندن
و
تۆقاندن
،
ترس
وەبەر
کەسێک
نان
،
چاوترسێن
کردن
. *
ئاوی
چاودان/٢، «سنـ.»
ئاوی
چاوسەنن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئوسا
[[پهـ: ئوستات]]
«نا.»، «سنـ.»
ئەو
کەسەی
لە
پیشەیێکدا
شارەزا
بێ
و
لەوانە
بێ
بتوانی
خەڵکی
فێر
بکا
. ٭وەستا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئوسترە
«نا.»، «هلـ.» ۱- چەقۆی سەرتاش۲- «تتـ.»
ئەو
تیغە
بچکۆلانەی دەخرێنە مەکێنەی تراشەوە. تێبــ.ینی:
بە
لای
منەوە
ئەم
وشەیە
لە
مەسدەری «
ئەستڕین
،
سڕین
» داتاشراوە. ٭گوێزان. «
کئیر
»
تیغ
«
بۆ
مانای
دووەم
».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئوستوڕلاب
[[=یۆنانی: ئاستڕۆلابۆس]]
ئامرازێک
بووە
،
لە
زەمانی کۆندا،
ئەستێرە
ناسەکان
بەرزایی
ئەستێرانیان
لە
ئاسۆی شوێنێک پێ
دیاری
کردووە «تمـ: لاڕووس_٦۴» و
بۆ
کار
وباری
تری
ئەستێرەناسی بەکارهاتووە «معین:
فەرهەنگ
. جـ۱_۲٦٦». تێبــ.ینی:
چونکوو
قەدیم
گەلێ
ئیش
و
کار
کە
ڕووی
دەدا
،
لە
ئەستێران دەناسرا و لایان وابوو
هەر
ئینسانەی تالع و ئەستێرەیەکی
هەیە
کە
چارەڕەشی و
بەختەوەری
بەستە
بە
گۆرانی
ئەستێرەکەی
بووە
،
بۆیە
«
ئوستورلاب
»
کە
ئامرازێکی زانستیی
ئەو
زەمانانە
بووە
،
لای
خەڵک
بۆتە
ئامرازێکی ئەفسانەیی
کە
چارەنووس
و بەسەرهاتی ئینسانان و نهێنییەکانی دنیای پێ
دیاری
دەکرێ
.
لە
کوردستان
هەندێ
مەلا
بۆ
دۆزینەوەی «
ئاو
» ی
ژێر
زەوی
و هەڵبەستنی بەنداوان و
جاری
کردنی
ئاو
کەڵکیان
لەم
ئامرازە وەرگرتووە. «...
وەزیر
تەماشای ئوستورلابی
کرد
و
گوتی
ئەو
کەسەی
لێی
دەگەڕێن،
لە
ناو
بەحرێکی خوێندا
لەسەر
کێوێکی
زێڕ
دانیشتووە...» «چیرۆکی فۆلکلۆری
کوردی
».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئوسلووب
[[=عا.:ئسلووب]]
«نا.»
ڕێ
و
شوێن
و
جووری
کار
کردن
، شێوەی
لابەلا
کردنی مسەلەیەک ٭شێوە، ئاوا.:
ئەوە
ئوسلووبی
قسە
کردن
نییە
، ئوسلووبی کارتان نەگۆڕن
هیچتان
بۆ
ناکرێ،
کۆنە
پەرەستان و ئیمپڕیالیستەکان
هەرچی
ئوسلووبی دڕندانە
هەیە
بۆ
بەربەرەکانی
دەگەڵ
ئازادیخوازان
بە
کاری
دێنن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئوسووڵ
[[=عا.:ئسوول]]
«نا.» ۱-
داب
و
دەستووری
کۆمەڵایەتی
، ۲- شێوەی
جل
و
بەرگ
و دەبەرکردنی. ۳- «کئێر.» سەرەتاکان، مەبادیی سیاسی: ئوسوول
وایە
کە
چوویتە
لای
نەخۆش
شتێکی
دەگەڵ
دەستی
خۆت
بۆ
بەری
.
شەڕواڵ
و
ستارخانی
ئوسووڵی
سلەیمانییە.
ئاخر
نابێ
تۆزێ
ئوسووڵ
بزانی! تێبــ.ینی: مەعنای سێیەمی
ئەم
وشەیە
لە
فارسیڕا پەڕیوەتە
ناو
زمانی
کوردی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئوسووڵی
[[عا.]]
«سـ.»، «کئێر.» ۱- کەسێکی دەربەندی
ڕێک
و پێکیی
کاران
بێ
و
بە
پێی
ڕێ
و شوێنی
پێویست
جێبەجێیان
بکا
و مەبەستی
ئەوە
نەبێ
هەرچۆنی
بێ
کارەکە ڕاپەڕێنێ،
بەڵکوو
بەو
جۆرە ئەنجامیدا
کە
دیاری
کراوە.:
هەڵمەتەکاسە
دەگەڵ
پیاوی ئوسوولی فەرقیان
زۆرە
. ۲-
کاری
حیسابی و
ڕێک
و پێک:
کاری
ئوسوولی
هەر
دەچێتە
سەر
. ٭مەبدەئی.
1
2
3