تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 39
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیخارە کردن
[[عا.: ئیستیخارە + کو: کردن]، [عا. کو.]]
(مست. مت.)
فاڵ
گرتنەوە
بە
قوڕئان
یا
توسبیح
یا
هەر
شتێکت
تر
بۆ
ئەوەی
بزانن کردنی کاریک
باشە
یان
نا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیخبارات
[[عا.]]
(کعر.)، (مست. مت.)
خەبەر
وەرگرتن
،
گەڕان
بە
شوێن
دەنگ
و باساندا. ٢- (نا.) داییرەیێکە
بۆ
کۆکردنەوەی
دەنگ
و
باس
و پاراستنی سوپای
هەر
دەوڵەتێک. *(کئێر.) ڕوکنی
دوو
. ٣- (مج.)
ئەو
کەسەی
لەم
داییرەدا
ئیش
دەکا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیخدام کردن
[[عا.: ئیستیخدام + کو: کردن]]
(مست. مت.) ڕاگرتنی
کەسێ
بۆ
کردنی کارێ، ڕاگرتنی
یەکێ
و کردنی
بە
کاربەدەستی
دەوڵەت
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیشهاد نامچە
[[عا.: ئیستیشهاد+ کو. فر: نامچە]]
(نت.)، (کئێر.) تم:
ئیستیشهادنامە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیشهادنامە
[[عا. کو.]]
(نت. کئێر.) کاغەزێکە
چەند
کەس
مۆری
دەکەن و دەربارەی مەسەلەیەک
یا
کارێک
شایەتی
دەدەن *(کعر.) مەزبەتە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیعداد
[[=عا.: ئیستیعداد]]
(نمس.)
ئامادەیی
،
سازی
. ئیستیعدادی
هەیە
تا
بەیانی
دانیشێ، ئیستیعدادم
نییە
هەر
قسەشیان
دەگەڵ
بکەم.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیعفادان
[[عا.: ئیستیعفا + کو: دان]]
(مست. لا.)، (کئێر.) تم: ئیستیقالە
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیعمار
[[=عا.: ئیستیعمار = ئاوەدان کردنەوە]]
(نا.) سیاسەتی داگیرکەرانی دەوڵەتە
سەرمایە
دارەکانە
بۆ
تاڵان
کردنی دارایەت و
سامانی
وڵاتانی
دیکە
و
کەڵک
وەرگرتن
لە
باری
ئابووری
و ئیستڕاتێژی
ئەوان
وڵاتانە.
ئەم
سیاسەتە
لە
دەورانی ئیمپڕیالیزما دەگاتە
دوا
پلەی
خۆی
. (کورتەی قامووسی سیاسیی، مۆسکۆ، ل-١٠٩). دەسەڵاتی وڵاتێکی زۆردارە
بە
سەریەکی
بێ
زۆردا، بپ
کەڵک
وەرگرتن
لە
سەرچاوە
خۆ
ڕسکاوەکان و دارایەت و
هیزی
ئینسانی خەڵکەکەی،
بە
بەهانەی نابەجیی
ئاوەدان
کردنەوەی
وڵات
و پێشخستنی نەتەوەکەی (معین:
فەرهەنگ
، ج١، ل- ٢٥٣).
ڕێ
و شوێنێکی ئیمپڕیالیستییە
کە
بۆ
خۆشی
ژیانی
نەتەوە
ئیستیعمارچییەکان
نەبی
هیچ
گوێ
ناداتە
ئاوەدان
کردنەوە
(لاڕووس: ١٩٦١، ل- ٢٢٧). تێبــ.- آ)
ئەم
وشەیە
کە
دەق
بە
مەعنای (کۆلۆنیالیزم)ی فەڕەنگییە
تا
ئەم
ساڵانەی دواییش
بۆ
(کۆلۆنیالیزم) و (
ئیمپڕیالیزم
) هەردووکیان
بەکار
دەهێنرا،
بەڵام
ئێستا
فەرقیان دەکرێت. ب) تەحدیدی
ورد
و عیلمی
ئیستیعمار
تەنیا
لە
لایەن
مارکسیستەکانەوە و
لە
نووسینی ئەواندا
بەرچاو
دەکەوێ و
خەڵکی
تر
موتڵەقی
داگیر
کردنو چەوساندنەوەی
وڵات
و نەتەوەیەک
لە
هەموو
دەور
و زەمانێکدا-
نەک
هەر
لە
قۆناغی سەرمایەداریدا-
بە
ئیستیعمار
داسەنێن،
جا
داگیرکەر
کێ
دەبی
ببێ
و چ ناوێک
لە
کردەوەی
خۆی
دەنی و چ
بڕ
و بیانویەک دێنێتەوە
بۆ
تاڵان
کردنی
سامانی
نەتەوەکە، کەیفی
خۆیەتی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیعمارچی
[[عا. تو.]]
(سفا)،(کئێر.)
ئەو
دەولەتەی وڵاتێکی
تر
داگیر
دەکا
و نەتەوەکەی دەچەوسێنێتەوە و دارایەت و
سامانی
بە
تاڵان
دەبا
. دەولەتە ئیستعمارچییەکان
لە
٢٥ ساڵاندا
ئاگری
دوو
شەری گەورەیان هەڵگیرساند.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیعماری
[[عا. کو.]]
(س.٩ ١-
هەر
شتێکی
پێوەندی
بە
ئیستیعمارەوە
هەبی
... سیاسەتی
ئیستیعماری
، پیلانێکی
ئیستیعماری
، بیروڕای
ئیستیعماری
. ٢-
هەرکەس
یا
هەیئەت
یا
دەوڵەتێکی
بە
پێی
سیاسەت
و
ڕێ
و شوێنی
ئیستیعمار
بجووڵێتەوە. ئەڵمانیای
نازی
دەیەویست
جێگەی
ئەڵمانیای
ئیستیعماری
پیش
شەڕی
یەکەم
بگریتەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیعمال کردن
[[عا.: ئیستیعمال + کو: کردن]]
(مست. مت.) دەکارکردن،
بەکارهێنان
.
ئەو
دەرمانانە ئیستیعمال
کە
و
کە
تەواو
بوون
وەرەوە
لام
.
ئەرێ
خۆ
تۆ
ئەم
ڕادیۆیە ئیستیعمال ناکەی
دە
بیدە
بە
شێرکۆ
.
ئێمە
ڕۆنی
گییا ئیستیعمال ناکەین.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیفادە کردن
[[عا.: ئیستیفادە + کو: کردن]]
(مست. مت.) ١-
کەڵک
وەرگرتن
،
فایدە
وەرگرتن
(
لە
کەسێ
یا
شتێ). ٢-
قازانج
کردن
(
لە
سەودا
و
مامەڵە
،
وەزیفە
و
هەموو
جوورە چالاکێکی
لەم
بابەتە،
بە
ڕەوا
و ناڕەوا).
ئەم
هەموو
دەرمانەم خوارد
هیچ
ئیستیفادەشم
لێ
نەکرد،
لەم
دەستە
کڕی
و
لەو
دەستە
فرۆشتییەوە
سەد
دیناری ئیستیفادە
کرد
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیقالە کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.)،(کعر.) ١-
واز
لە
وەایفە و
ئیشی
دەوڵەت
هێنان
. ٢-
واز
لە
ئەندامەتی
کوڕ
و کۆمەڵەی سییاسی و
کۆمەڵایەتی
و...
هێنان
. *
ئیستیعفادان
،
ئیستیقالەدان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیقالەدان
[[عا؛ ئیستیقالە + کو: دان]]
(مست. لا.)، (کعر.) تم: ئیستیقالە
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیقبال
[[-عا.: ئیستیقبال]]
(نمس.) تم؛
ئیستیقبال
کردن
. ((مەزانۆ
مەیۆ
بە
ئیستیقبالت)) (( زەروورەن
بە
دین
جەمین
لاڵت)) (خانا- ٨٧).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیقبال کردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.) ١- بەرەوپیرچوون، پێشوازکردن. ٢-
بە
خۆشی
وەرگرتنی
قسە
یا
کاری
کەسێک.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیقلال
[[=عا.: ئیستیقلال]]
(نا.) سەربەخۆبوون و
ئازادی
تەواوی
وڵاتێک
لە
کاروباری
سیاسی
و
ئابووری
و...
بێ
ئەوەی
بێگانە
(چ
بە
ئاشکرا
چ
بە
نهێنی
) دەسەڵاتێکی هەبێ و
دەست
دە
کاران
وەربدا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیلاح
[[=عا.: ئیستیلاح]]
(نا.)، (کئێر.)
وشە
یا
ڕستەیەکە
کە
بۆ
مەبەستێکی
تایبەتی
تەرخان
دەکرێ
. زاویەی قاییمە ئیستیلاحێکی هەندسەیە، تەقاندنی
ئاتۆم
ئیستیلاحێکی فیزیکییە،
دەستنوێژ
ئیستیلاحێکی
دینی
ئیسلامە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیناف
[[عا.: دەست پیکردنەوە، تێ هەڵچوونەوە]]
(نا.) ١- (کئێر.) قۆناغی دووەمی
دادگا
، دادگایەکە
بۆ
جاری
دووەم
تەماشای کێشەیەک
دەکا
کە
دادگایەکی
تر
لە
پێشدا حوکمی تێدا دابێ. ٢- (کعر.) قۆناغی
پاش
قۆناغی دادگای
تەمیز
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستینتاق کردن
[[عا.: ئیستینتاق + کو: کردن]]
(مست. مت.)، (
کئیر
.) وەقسە
هێنان
،
پرسیار
لێکردن
،
سواڵ
و
جواب
کردن
دەگەڵ
کەسێ
٠بۆ
ڕوون
کردنەوەی مەسەلەیەک)،
قسە
لێ
دەرکێشان
. *(کعر.)
ئیفادە
وەرگرتن
.
1
2