تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 335
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستینکاف کردن
[[عا.: ئیستینکاف + کو: کردن]]
(مست. لا.) ١-
بە
عەیب
زانینی کارێ. ٢-
سەرکێشی
کردن
، نەکردنی کارێک.
هەر
ئیستینکاف
دەکا
قسەشی
دەگەڵ
بکا
،
کەوایە
ئیستینکاف دەکەی؟
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسلاح کردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.) ١-
چاک
کردن
،
چاک
کردنەوە
(
مەعنەوی
و ماددی) ٢- نەهێشتنی
کەم
و کۆڕی (
لە
ئینسان
یا
لە
دەزگایەکی
ئیداری
و...دا) ٣- لابردنی
خراپی
و
شکاوی
و لەکارکەوتەیی (
لە
ماکینە
و..دا) ٤- (مج.)،(کئێر.)
ریش
تاشین
،
چاک
کردنی
سەر
لای
سەرتاش
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسپات کردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.) دەرخستنی
ڕاستی
ئیددیعایەک.
دە
فەرمووو بزانین چۆنمان
بۆ
ئیسپات دەکەی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسڕاحەت کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ١-
ماندوویی
دەرکردن
. ٢-
ماندوویی
دەرچوون
. ٣- (مج.) دڵنیابوون،
خاترجەم
بوون
،
دامرکان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسڕار کردن
[[عا.: ئیسڕار + کو.: کردن]]
(مست. لا.) پێ
داگرتن
، سووربوون،
لەسەر
کارێ،
لەسەر
(مەسەلەیێ)
ڕۆیشتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسڕاف کردن
[[عا.: ئیسڕاف + کو: کردن]]
(مست. لا.) ١-
زۆر
خەرج
کردن
،
بێ
جێ
خەرج
کردن
(پارە). ٢- لەحەد
تێپەڕاندن
،
زیاد
ڕۆیشتن
(
بۆ
کار
و
قسە
) ٣-
زۆر
خواردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسیئناف کردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.) ١- (کئێر.) داوای
تەماشا
کردنەوەی کێشەیەک
کە
لە
پێشدا بریاری دادگای
لەسەر
دەرچووبێ. ٢- (کعر.) داوای
تەماشا
کردنەوەی بڕیاری دادگای
تەمیز
لەسەر
مەسەلەیەک.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیش تێداکردن
(مست. مت.) ١-
خەریک
بوون
بە
سازکردن
و
دروست
کردنی شتێک.
ئەوە
شەش
مانگە
ئیشی
تێدا دەکەن
هێشتا
هێشتا
دوو
چاوە
خانوویان پێ
تەواو
نەکراوە. چاکوتە تەواوبووە و پانتۆڵەکەش
ئیشی
تێدا دەکەن. ٢-
خەریک
بوون
بە
چاک
کردنەوەی شتێکی
لە
کارکەوتوو. دیواری حەوشەکەیان ڕووخاوە
ئیشی
تێدا دەکەن.
ئەوە
خۆ
هێشتا
ئوتۆمبیلەکە
هەر
لەوێ
کەوتووە
هیچ
ئیشتان تێدا نەکردووە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیش کردن
(مست. لا.) ١-
کار
کردن
،
بە
کارێکەوە
خەریک
بوون
،
بێکار
نەبوون
. ٢-
بەجێ
گەیاندنی
ئەو
پێویستەی
بۆ
ئەندامێکی
لەش
یا
مەکینە
یا
دەزگایەکی
کۆمەڵایەتی
ڕەچاو
کراوە
. مێشکی
ئیش
ناکا
(ناتوانێ
بیر
بکاتەوە). سەعاتەکەی
شێرکۆ
باش
ئیش
دەکا
. بزانە ئوتۆمبیلەکە
ئیش
دەکا
یان
نا
؟ تەلەویزیۆن
بە
رۆژ
ئیش
ناکات. داییرەکانی
دەوڵەتی
ڕۆژی
هەینی
ئیش
ناکەن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشاڕە(ت) کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ١-
بە
دەست
و
چاو
یا
برۆ
قسە
دەگەڵ
کەسێ
کردن
. ٢- دەربڕینی
مەبەست
بە
بێ
قسە
کردن
. ٣-
نیشان
دانی
کەسێ
یا
شتێ
بە
پەنجە
لە
دوورەوە،
پەنجە
بۆ
ڕاکێشان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتیبا(ه) کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.)، (کئێر.) ١-
لە
حیسابدا
سەهوو
کردن
. ٢-
لە
کاراندا
بە
هەڵەچوون.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتیڕاک کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ١- بەشداربوون
لە
کارێکدا. ٢- کڕینی رۆژنامە و
گۆڤار
و...
بە
ڕێکوپێکی،
ڕاستەوخۆ
لە
ئیدارەکەیان. ٣- بوونە
ئەندام
لە
ڕێکخراوێکدا، بەشداربوون
لە
کۆبوونەوەیەکدا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتییا کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ئارەزووی
خواردەمەنی
و چێشتێکی
تایبەتی
کردن
.
لە
پاڵەوە دانیشتووە و
وردە
ئیشتییایان
دەکا
،
لە
ئەوڕوپا
پیاو
ئیشتییای
قبووڵی
دەکا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتییانەبردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ١-
حەز
لە
خواردنی خواردەمەنێکی
معین
نەکردن
.
خەڵکی
شار
ئیشتییایان
چەنگ
سووتەکە
و
ئەو
جوورە
چێشتانە
نابا
. ٢- (کن.)
تێرخواردن
لە
چێشتێک،
کەم
خواردن
و
ئارەزوو
بەسەرچوون
لە
خواردەمەنیەک،
حەز
بە
خواردن
نەکردن
.
وەرە
بە
زیادی
کە
ئیشتییام
نابا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشغاڵ کردن
[[عا.: ئیشغاڵ + کو: کردن]]
(مست. مت.)، (کئێر.) ١-
خەریک
کردنی
کەسێ
، لەکارکردنی. پیاوی
چاک
بە
ئیشغاڵمان
مەکە
کارمان
هەیە
. ٢-
داگیر
کردنی
شارێ
یا
وڵاتێ
یا
جێگایەک
بە
زەبری
لەشکر
. هیتلەر
هەموو
ئەوروپای ئیشغاڵ
کرد
. *(کعر.) ئیحتیلال. ٣- (کعر.)
پڕ
کردنەوەی شوێنێک (
بە
دانیشتن
یا
وەزیفە
).
خۆیەتی
و لینگی
ژنی
ئەو
خانوە زلەی ئیشغاڵ کردووە.
چەند
وەزیفە
هەبوو
تا
خۆم
گەیاندێ
هەمووی
ئیشغاڵ کرابوو.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشک کردن
(مست. مت.)، آ) نەهێشتنی
تەڕایی
لە
شتێکدا
کە
خۆی
تەڕایی
هەبێ،
بە
هەر
هۆیەکی لەلاوە.
لە
کوردستان
گەلێ
میوە
و
گیا
و
گۆڵ
ئیشک
دەکەن و هەڵیدەگرن
بۆ
زستانێ. ب)
بە
کارێکی
مەعنەوی
(
بەد
قەدەمی،
چاوپیسی
،
بێ
شانسی...)
خیر
لە
کارێک
یا
شتێک
بڕین
،
کەڵک
پێوە
نەهێشتن
. ((بچێتە
سەر
سیروان
ئیشکی
دەکا
)). ٢-(مست. لا.) آ) تم:
ئیشک
بوون
.
هەموو
ساڵی
لەم
مانگەیدا
کانی
پیرەمەلەک
ئیشک
(ئیشکی)
دەکا
، ب) بڕانی
شیری
مەڕ
و
بزن
و
مانگا
و... مانگاکەی
ماڵی
حاجی
شەریف
ئیشکی کردووە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشکیل کردن
(مست. مت.)، (سن.) ١-
پاشبەند
و
پێشبەند
کردنی وڵاغی
بەرزە
.
بەم
گوریسە ماینەکە
ئیشکیل
کە
با ڕانەکا. ٢- بەستنەوەی دەستێک و
قاچی
وڵاغ
بۆ
هەر
مەبەستێ
بێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشیئباه لێکردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.)، (کعر.) ١-
شک
کردن
لە
کەسێ
کە
ڕەنگە
کارێکی کردبێ. ئیشتیباهی دزییان لێکردووە
بۆیە
گرتوویانە. ٢-
شک
لە
نەخۆشییەک
کردن
کە
تووشی
کەسێک بووبێ.
دوکتۆر
دەیگوت
ئازاد
ئیشتیباهی
سیلی
لێدەکرێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیعتیبار پێ کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.)، (کئێر.)
باوەڕ
کردن
بە
کەسێ
لە
هەر
بابەتێکەوە
بێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیعتیبار کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.)، (کعر.)
بە
حیساب
هێنان
،
لە
قەڵەم
دان
. ئیعتیباری
کەن
من
هەر
نەبووم،
وای
ئیعتیبارەکە پیاوێکی کوشتوە و
خۆی
هاویشتۆتە ماڵت.
5
6
7
8
9
10
11