تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 335
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدەرخواردن
«مست.لا.» تم:
بەکار
هاتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرئاوورد کردن
[[ فر، كعر.]]
«مست. مت» 1- هەڵسەنگاندنی
دوو
یا
چەند
شتان له
چاو
یە
کتر
لەلالنی
چەشن
و جنسیانەوه. 2-
دیاری
کردنی نرخی شتێک. «عا.»
تخمین
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرامبەرکردن
«مست. مت.» .1-
پێک
گرتنی
دوو
شت
«نووسرا و...»
بۆ
دەرخستنی
فەرق
و جیاوازیان. «عا.» مطابقة. 2-
وەک
یەک
لێ
کردنی
بەرزایی
.
قورسایی
و.... و....
چەند
شتان.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرامبەری کردن
«مست. لا.» 1-
وەکوو
یەک
لێهاتن
.،
هاوتا
بوون
،
هاوسەنگ
بوون
له
هەموو
بابەتێکەوه 2-
دژایەتی
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەربەست کردن
«مست. مت.» 1-
دروست
کردنی مانعێک
لە
سەر
ڕێگای ئاوێکا
بۆ
ئەوەی
که
لە
شوێنێکدا
پۆنگ
بخواتەوه و
زۆر
ببێ
یا
بۆ
ئەوەی
بەلایەکدا نەڕوا
که
مەبەست
نەبێ
2- پێکهێنانی مانعێکی ماددی
یا
مەعنەوی
له
پێش
کەسێک
یا
جێ
بەجێ
بوونی
کار
و مەسەلەیەکدا «سن.»
بەربەس
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرتیل خواردن
«مست. مت.» تم:
بەرتیل
وەرگرتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردباران کردن
«
مست
، مت.» تم:
بەردەباران
کردن
. «
خۆم
بە
خۆمم
کرد
، بەردبارانم
کەن
، ئامۆزاگیان.» «فولکلۆر» .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەباران کردن
«مست. مت» 1- تاوانبارێک
بەم
«
سزا
»
یه
گەیاندن
. تێبــ.ینی:
ئەم
کارە
بەشێوەی جیاجیا
ئەنجام
دراوه،
لە
هێندێک
کۆمەڵکاگانی ڕۆژهەڵاتا، کابرای تاوانباریان
هەتا
ناو
قەد
لە
زەوی
گرتووه و دەستیان کردووه
به
بەرد
تێگرتنی
هەتا
مردووه. له هێندێکیشیان له دەشتاییەک ڕایان گرتووه و خەڵکیان لەدەوری
کۆ
کردۆ تەوه و
بە
هەر
لایەک
ڕای
کردبێ بەردی پێدادراوه.*سە نگسارکردن. 2-
زۆر
بەرد
بە
جێگەیێک
دان
و تێبــ.ینی:
ئەم
کاره
ب ە
نیازی
تووڕە
کردن
و سوکایە
تی
بەسەر خاوەنی جێگەکە
هێنان
دەکرێت.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەشۆڕکردن
«مست. مت.» شووشتنەو ەی
هێندێ
دانەوێڵەی و ەکوو
برنج
،
نیسک
،
ساوار
و...
بۆ
ئەوەی
وردەبەرد
و
زیخ
وشتی دیکەی
لەم
بابەتی،
کە
تێیاندا هەبێت جیاببێتەوه. تێبــ.ینی:
ئەم
کاره
بەو
جۆره
دەبێ
کە
دانەوێڵەی
مەبەست
دە
ئامانێکی
پەل
دەکەن و
ئاوی
وەسەر
دەگێڕن و
پاشان
لاری
دەکەنەوه
بۆ
سەر
دە
فرێکی دیکه و دانەوێڵەکه
چونکوو
سووکتره
لە
بەرد
دەگەڵ
لووزەوی ئاوەکه
زووتر
دەڕژێته
ناو
د ەفری
دووەم
و
بەرد
و زیخەکە
لە
بنی
دەفری یەکەمدا دەمێنێتەوه،
ئەم
کاره
ڕەنگه
دوو
سێ
جار
دووپات
بکرێتەوه
تا
دانەوێڵەکه بەردی
لێ
دەبڕێ. ب» یەکێک له شێوەکانی
جیا
کردنەوەی «
زێڕ
» له
زیخ
«
لەو
شوێنانەی
که
زێر
دەگەڵ
زیخ
تێکەڵاوه»
بەردە
شۆڕکردنە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەڕێژ کردن
«
مست
.، مت.»
ڕێز
کردن
و
قایم
کردنی
بەرد
به
پانایی
و
درێژایی
ڕێگا
و
کۆڵان
و خیاباندا::
لە
سەری
خیابانێ
ڕا
تا
بەرماڵی
خۆمان
بەردەڕێژ
کراوه.*سەنگچن
کردن
،
سەنگ
فەڕش
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرز کردن
«مست. مت.» 1- تم:
بەرز
کردنەوه. 2- «مج.»
زیاد
کردنی
پایە
و مەقامی
کەسێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرسمێڵ کردن
«
مست
، مت.» قرتاندنی زێدەمووی
سمێڵ
و
لێک
و
لووس
کردنی
دەگەڵ
سنووری لێوی
سه
ڕەوه
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرلێخواردن
[[بەر/١ +لێ (لە+ی)+ خواردن]]
«
مست
.، مت.» 1- خواردنی میوەی باغێک::
کوا
هەر
د ڵێی باغم هەیه، باغم
هەیە
ئێمه بەرمان
لێ
نەخوارد.
ئێسا
خەریکی
باغ
دەچەقێنی
کەنگێ
بە
ری
لێ
دەخۆی. 2- «کن.»
کەڵک
وەرگرتن
له شتێ، نەتیجەوەرگرتن::
بەم
هەموو
ڕ نجه منداڵەکانی پێگەیاند
بەری
لێ
نەخواردن. جوانەمەرگه !
بەری
له
ژیانی
خۆی
نەخوارد.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرپا کردن
«مست. مت.»
سازدان
و
دروست
کردن
،
دامەزراندن
،
هەڵگیرساندن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرکوڵ کردن
«
مست
.، لا» خواردنی
چێشت
پێش
ئەوەی
خەڵکانەی
کە
دە
بێ
لێی
بخۆن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرکەکردن
[[عا. كو]، [بركه «بركه» + کردن ]]
«
مست
.، لا.»، «مک.»
زیاد
کردن
و زەووزو کردنی گیاندارانی کەوی:: وەحەوەح
یا
خوا
بەرکه
نەکەی
،
خۆ
شیرەکەی
ڕشت
. تێبــ.ینی: جاروباره دایکان
کە
تووڕ
ه دەبن
وەکوو
«
تووک
»
به
منداڵانی
خۆیانی
د ەڵێن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرێ بردن
«مست. مت.» تم:
بەڕێوەبردن
/2.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرەڵڵاکردن
«
مست
.، مت.» 1- تم:
ئازاد
کردن
/1. 2_کردنەوەی وڵاغێکی بەسترابێتەوه
یا
هەر
نەبە
ستنەوەی::
شێخ
ڕەزا
ئەسپه
ڕەش
بەڕەڵڵاکه با بۆخۆی
لەو
بەردێیه بلەوەڕێ. 3_
وێڵ
کردنی
کەسێ
«
منداڵ
یا
گەوره»
به
هەر
نیازێ
بێ
یا
لەبەر
کەمتەرخەمی::کچێ پیرۆزخان ئەوه
بۆچی
ئەو
منداڵەت بەڕەڵڵا کردووه ئوتۆمبیل دەیکا
به
ژێرەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەزیادکردن
«مست. مت.» هەڵگرتنی
سفره
و
نان
و
خوان
لەبەردەمی
خەڵکی
ماڵ
و...
پاش
ئەوەی
تێردەخۆن::
ئافرەت
وە
ره
به
زیادی
که
. تێبــ.ینی:
ئەم
مەسدەره
لەوەڕا
پەیدا
بووه
که
به
پێی
ڕێ
و شوێنی
ئیسلامەتی
دەبێ
پاش
نان
خواردن
سوپاسی بکرێ، له کورده واریدا
به
ڕستەی: «خوایه
زۆر
شوکر
لێت
بەزیادبێ»
یا
ڕستەی
لەم
بابەته
ئەنجام
دەدرێت.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەسەربردن
«
مست
.، مت.»، «مک.» 1- دەربازکردن و ڕابواردنی
وەخت
و
هەرچی
پێوەندی
به
وەختەوه
ببێ
و
مانی
وەختی تێدابێ.:: عومرێکمان له بەغدایه بەسەر
برد
. 2-
بە
سەهوو
بردنی کەسێک له
هەر
کارێدا بێت:: بزانه
بەم
قسانه بەسەرمان نابەی. هس.::
سەر
کردن
.
12
13
14
15
16
17