تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 174
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برابەش
«نت.» ١- کەسێکی
لە
مڵکایەتی شتێکدا
دەگەڵ
کەسێ
یا
کەسانێ
شەریک
بێ
. ٢- «مج.» کەسێکی
ماڵی
خەلکی لەلابێ و نەیداتە
وه
«
هەر
وەکوو
برای
بێ
و بەشی
خۆی
لێ
و رگرتبێ.» ::
ئەرێ
کابرا
ئەم
قەرزانەم
بۆ
نادەیە
وه
،
خۆ
تۆ
برا
بەشی
من
نی
؟
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
براله
[[برا+له «پب» ] ]
«نت.»
بۆ
دەربڕینی
خۆشەویستی
کاتی
بانگهێشتنی کەسێک دەگوترێ،
هۆ
برای
خۆشەویست
«
کاکە
و برالەی
خۆیان
کرد
و ئیشەکەیان ئاوالێکرد
کە
کردیان.....»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برای باب
«حافیدی» «نت.»، «مک.» تم: ١-
ئام
«
مام
» «
خزم
برای بابیش
بێ
هەرباشه» «فولکلۆر» .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برای دایکی
ئادەمیزادێکی نێرینه
که
دەگەڵ
کەس
یا
کەسانێکی
تر
دایکیان
یەک
بێت. *داییک
برا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برای دینی
هەموو
ئەو
کەسانەی
پەیڕەوی
دینێک بن.::
موسڵمان
برای
دینی
یەکترین
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برایانه
[[برا/١+ئانه/١]]
«بنت.»
وەکوو
برا
، بەشێوەی
برا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برایی
[[ برا /١+ ٢- ئی ]]
«حمس.» تم:
برایەتی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برایەتی
[[برا/١+ئایهتی/١]]
«نت.»، «حمس.» ١-
پێوەندی
نێوان
ئەو
کەسانەی
دایک
و
باب
یا
یەکێک
لەو
دوانەیان
یەک
بن
. ٢- «مج.»
پێوەندی
دۆستانەی
نێوان
دوو
یا
چەند
کەس
یا
نێوان
میللەتان و نەتەوەکان::
برایەتی
کورد
و
عەڕەب
*
برایی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆرانی
[[؟]]
«نت.» مک.» چێشتێکه، هێلکه
یا
بایینجان
یا
کوولەکه له ڕۆنا
سوور
دەکەنەوه و ماستی
بۆ
خاو
د ەکرێتەوه و د ەیکەن
به
سەریا و
تۆزێ
گەرمی
دەکەن. تێبــ.-
دەشێ
ئەم
وشەیه له [ 1- بۆر+ 3-
ئانی
/2] پێکهاتبێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆن و بەرام
«نت.»، «مک.» تم:
بۆن
و
بەرامه
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
1- بەرات
[[عا.]]
«نا.» 1- جیره و مواجبی «
میرزا
» و «
مەلا
» و
ئە
و جووره کەسانه له
ناو
کوردەواریدا::
مامۆستا
بیست
تەغار
گەنم
و
سەد
تمەنیش بەراتت دەدەینێ
وەرە
لای
ئێمه. 2- «کئێر» کاغەزێکه تاجران له
نێو
خۆیاندا معاملەیان پێدەکرد. تێبــ.ینی: 1» بازەرگانێک له شارێک هێندێکی
پاره
تەسلیمی تاجرێک دەکرد، ئەویش
لەسەر
پەڕه
کاغەزێک
به
کورتی
بۆ
تاجرێکی
که
له شارێکی دیکه
سەودا
و مامەڵەی دەگەڵی
هەبوو
، دەینووسی
فڵان
کەس! ئەوەندەم
پاره
لە
فڵان
تاجر
وەرگرتووە، تکایه
ئەگەر
کاغەزتان پێ گەیشت دوای ئەوەنده ڕۆژه
یان
«
دەست
بەجێ
» بیدەن
بە
خۆی
یا
بەو
کەسەی
بۆی
حەواڵە
دەکات. بازەرگانی یەکەمیش
که
ئەو
کاغەزەی وەردەگرت له پشتەوەی دەینووسی: تکایه ! تکایه پارەی
ئەم
«
بەرات
» ه بدەن
به
فڵانه
تاجر
و ئیمزای دەکرد. ب «ئەمه وەختێک بوه
که
هێشتا
«
بانک
» و «ئیسکناس» له
کوردستان
نەهاتۆته کایەوه و
ئاڵووێر
بە
دراوی
زێو
بووه و ناردنی مەبڵەغێک له شارێک
بۆ
شارێک
دژوار
بووه
ئێستا
که
«
بانک
» له
هەموو
مەڵبەندەکانی کوردستاندا زۆرن،
چەک
«سەک»
جێگەی
بەراتی
گرتۆتەوه. 3- گەرموولەیەکی بچووکه
یەزیدی
لەسەر
خاکی
سەر
مەرقەدی «
شێخ
عەدی»
دروستی
دەکەن و
بۆ
متفەڕک
هەڵیدەگرن. «تم: هبێد، ل- 12، 1-
بەرات
.»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
2- بەرات
جێژنی
بەرات
،
شە
وی
بەراتێ،
شەوی
15ی
مانگی
شابان
. تێبــ.ینی:
دەڵێن
که
لەم
شەوەدا
ڕزق
و
ڕۆژی
خەڵک
دیاری
دەکا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئابڕووبران
«مستـ. متـ.»
بێ
حورمەت
بوونی
کەسێک
بێ
ئەوە
«
فاعیل
» ی کارەکە
دیار
بێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئابڕووبراو
«نمفـ.، ستـ.» کەسێکی
ڕیسوا
کرابێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاخندراو
تمـ :
ئاخنراو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاخنران «ئاخندران»
«مسـ. متـ.»
باش
داگیرانی دەفرێکی
وەک
جەواڵ
،
هۆڕ
،
پێستە
پەنیر
....
لە
ماددەیەک:
ئەم
تا
تووتنە
بۆچی
وا
ئاخنراوە دەترسم
گەرم
دابێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاخنراو
«سمفـ.»
حاڵی
دەفرێکی
باش
داگیرابێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاخۆران بخوران
«نتـ.، متـ.»، «سیمـ.» ١- چلۆنایەتێ
ئیشی
کەسێ
، وڵاتێ
یا
ئیدارە
و ڕێکخراوێک
کە
هیچی بەسەر هیچەوە
نەبێ
. ٢-
پشێوی
و بەربەشۆیی ٣-
کەس
ئاگا
لە
کەس
نەبوون
. ٤-
هەر
کەسە
بۆ
خۆ
بوون
* «مکـ.» ئاخوران زاخوران.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاخۆران زاخۆران
«نتـ.، ستـ.» «مکـ.» تمـ:
ئاخۆران
بخۆران. تێبــ. ـ زاخورانی عەشیرەتێکی کوردن
لە
مەڵبەندی هەوشاری
کوردستانی
ئیران.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئارام
[[ ئا+ رهم. ]]
1- «ند.» ئۆقره،
ئیسراحەت
، تابشت،
توانا
، حەجمین:
ژانە
سەر
ئارامی
لێ
هەڵگرتبوو،
لە
تاو
ئێشی برینەکەی
هیچ
ئارام
ناگرێ. 2- «سـ.»
هێمن
،
لەسەرخۆ
. //
تۆرە
و تۆسن:
مام
نادر
پیاوێکی ئارامە. 3-
کش
و
مات
،
بێ
هەست
و
خوست
،
بێ
تەقە
و ڕەقه،
بێ
شەڕ
و
شۆڕ
،
بێ
قڕە
و بڕە:
چەند
ڕۆژێکە
زۆر
ئارامه،
ماڵ
وەک
ماڵی
کاک
برایمی
ئارام
هەر
نەبووه، منداڵدکە
ئارام
بن
دەنا
دێم
لێتان دەدەم،
ئارام
دانیشە
4- «بنـ.»
بە
ئاسپایی
،
لە
سەرەخۆ
،
بە
یەواشی:
ئارام
ئارام
لێی
چوومە
پێش
. تێبــ. -
بە
قسەی
دوکتۆر
معین
«فەرهەنگ: جـ 1، ل - 40» و پوورداوود «یگد، جـ 2، ل - 54»
ئەم
وشەیە
لە
مەسدەری ئاوێستایی «رەم»
بە
مەعنای
حەسانەوە
و پێشبەندی تەئکیید «
تا
» پێکهاتووە و سانسکرێتییە
کەی
«رامەیەتی»
یە
«تمـ:
معین
،
بورهان
، جـ 1، ل- 30».
1
2
3
4
5
6
7