تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 392
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بڕوێش کردن
[ ]
«مست. مت.» 1-
باس
ئیش
نەکردنی «
ئاش
»
که
لەباتی
ئەوەی
گەنم
بکا
به
ئارد
، هەرەر
قەڵت
و
بڕی
کا
«تم:
بڕوێش
/٢» ئاشەکە
ئیمڕۆ
بڕوێش
دەکا
باش
«ناهاڕێ». 2- قسەی
بێ
ڕێ
و
جێ
کردن.کوڕه
کابرا
دەبیبڕ ەوه،
ئەو
بڕوێش
کردنەت لەچییه؟
بۆ
چی
قسەکانت هیچیان
به
سەر
هیچەوه نیه ؟.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بژار کردن
«مست. مت.» 1- هەڵکێشانی گییای هەرزه و
به
زیان
له
باخچه
و
کشتوکاڵ
. 2-
خاوێن
کردنەوەی هەمووشتێ
لەو
شتانەی هاوجسنی
خۆی
نین
. «عا.»
تطهیر
، تنقیح.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بژاردن
«مست. مت.» 1- تۆڵەکردنەوەی
زە
رەر و زیانێکی له
کەسێ
کەوتبێ. «عا.» تعویض:؛ ئەسپەکەی شامراد له
ژێر
کوێخا
تۆفیقدا
سەکەت
بوو
.
بۆی
بژارد. 2-
خاوێن
کردنەوەی
دانەوێڵە
لەو
شتانەی
هاو
جسنی
خۆی
نین: برنجەکه ببژێره.
ساوار
به
بژاردن
پا
نابێتەوه
دەبێ
بە
ردەشۆر
کرێ
. هس.: «فر.» بووجاری + له بێژینگدانی د
غەڵ
و دانەوێڵه. 3- «مج.» ئەژمارتن له
هەندێ
بن لەهجەی موکریانیدا.* «بک.»
بژارتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بگاردن
«مست. مت.»، «سن.» تم: بوارن،
ڕابواردن
، هەڵبواردن* «سن.»
بگیرانن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بگردن
«مست. لا.»، «سن.» تم: بوردن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بڵاو کردن
«مست. مت» ل،
لێک
دوورخستنەوە
،
لێک
جیاکردنەوە::
شانی
تووکی
سەر
لێک
بڵاو
دەکا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بڵاوه لێکردن
«مست. لا.» تم:
بڵاوەکردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بڵاوه پێ کردن
[[بڵاوه +پێ «به+ی» + کردن ]]
«
مست
.، مت.»
به
کۆمەڵێ
خەڵک
لێکتر
یا
له شوێنی
دوور
خستنەوه.::
پۆلیس
خۆ
پیشاندانەکەی
بڵاوه
پێکرد. لەشکەرەکەیان
بڵاوه
پێکرد.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بڵاوه کردن
«مست. لا.»
به
ولاولادا ڕۆیشتنی کۆمەڵێ
خەڵک
که
له شوێنێکا
کۆ
بووبنەوه::
کابرا
قسەکانی هێنده
بێ
ڕێ
وجێ
بوون
خەڵکەکه
زوو
بڵاوەیان کرد.*
بڵاوەلێکردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بڵند کردن
«مست. مت.» 1- هەڵگرتنی شتێک و له شوێنی
خۆی
بە
رەو
حەوا
بردن
یا
جووڵاندنی.::کەمێک
سەری
ئەو
داره
بڵندکەن. دەستێکی
دەگەڵ
بدەنێ و تێڕەکەی
بۆ
بڵندکەن.- هەڵچنینی
دیوار
و
خانوو
بەرە
و...:: خانو وەکەی و ەها
بڵند
کردووه
ماڵی
مەی
خنکاندووە.
ئەو
دیوارەتان
بۆچی
وا
بڵند
کردووە. 3- هەڵبڕینی
دەست
و
قاچ
و
سەر
و...::
تۆزێ
قاچت
بڵند
کە
.
کوڕە
دەستت
بڵند
کە
. 4- «کئێر.» دزینی شتێک، سووکەدزی:: کیفی کابرایان
بڵند
کرد
(جزدانەکەیان دزی). ب)
ساز
کردن
و هەڵگرتنی
ئافرەت
بۆ
کەیف
و
ڕابواردن
. تێبــ.-
بەم
دوو
مەعنایە،
ئەم
دوایانە
لە
(فارسی)ڕا پەڕیوەتەوە
ناو
زمانی
کوردی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆ ئەژماردن
[[4-بۆ/2+ئهژماردن]]
«مست. لا.» حیسابی کردنی
پاره
یا
هەر
شتێکی دیکەی
که
دە
ئەژماردن
بێت
لەبەر
چاوی کەسێکی
تر
،
تا
پاشان
تەسلیمی بکرێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆ بژاردن
[[4-بۆ/2+بژاردن]]
«
مست
.، لا.» تۆڵەی شتێکی له
دەست
کەسێدا
زایه
بووبێ
یا
زەرەری پێگەیشتبێ،
تۆڵە
بۆ
خاوەنی شتێک کردنەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆقڕاندن
[[4-بۆ/2+فڕاندن]]
«مست. مت.» دەربڕینی نیازێکی
خراپ
بۆ
کەسێ
. کردنی قسەیەک دەربارەی
کەسێ
کە
وا
لێک
بدرێتەوه ئاواتێکی خراپه
بۆی
دەخوازرێ.::
ئەرێ
ئەوه
بۆچی
هێنده
بۆی
دەقڕێنی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆمباران کردن
«مست. مت.» بەردانەوەی
یەک
لەدوا یەکی بۆمبابەسەر شوێنێکدا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆن کردن
«مست. لا.» 1-
هەست
کردن
به
بۆن
:؛ کەپۆی گیراوه
بۆن
ناکا
. 2-
پەیدا
بوونی
بۆنی
ناخۆش
که
له ئەنجامی تەفاعولی
ناوی
خۆیان
یا
تەفاعول
دەگەڵ
هەوای
دەور
و
بەر
، بۆنیان دەگۆڕێ. 3- «مج.»
تۆزێ
ئاگاداربوون له کارێکی:: ئازادیخوازان
گورج
بۆنی پیلانەکانی
ئیمپڕیالیزم
دەکەن. 4- «مست. مت.»
وەبەر
لووت
دانی
شتێ
بۆ
ئەوەی
بزاندرێ بۆنی لێدێ
یان
نا.*
بۆن
پێوەکردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆنگ کردن
«
مست
.. مت.»
خوش
کردن
و ئامادەکردنی پێستەی
هەندێ
گیانداران «
گا
،
مەڕ
،
بزن
»
بۆ
مەشکه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆڕاندن
«مست. لا.» 1- دەنگی
خۆ
دەرخستنی
ڕەشە
وڵاغ:: گاڕانە
که
هەر
بە
ڕووکاری ئاوییدا
شۆڕ
بۆوه
تێکڕا
بۆڕاندیان. 2- «مج.» کەسێک «
لەبەر
هەرچێکی
بێ
»
به
دەنگی
بەرز
دەنگێکی
چەشنی
دەنگی
گا
و...
لە
خۆی
دەرخا.:: دارێکیان لێدا
وەک
گا
بۆڕاندی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆڕخواردن
[[1-بۆڕ+خواردن]]
«مست. لا.»
تێکشکان
،
ژێر
کەوتن
، قسه پێنەمان:: کۆنه
پەرست
له بەرانبە ر پیاوی ئازادیخوازا
زوو
بۆڕ
دەخوا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆگەن کردن
مست. لا.»، «کعر.» 1-
ڕزین
و
بۆن
پەیدا
بوونی
میوەجات
. 2- مانەوەی
گۆشت
و
ئەو
جووره شتانه و
بۆن
گرتنیان. 3- مانەوەی مردووی
ئادەمیزاد
و کەلاکی گیاندارانی دیکه و
بۆن
لێ
هەستانیان. 4- «مج.»، «کن.» بۆنی مانەوەی
هەموو
شتێک و
هەموو
کەسێک
لە
شوێنێک
یا
بێ
ئەوەی
ڕێژیمی پاتشایەتی بۆگەنی کردووه و
به
کەڵکی
ئەم
زەمانه نایەت.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆڵاندن
مست. لا.» 1-
لەبەر
خۆوه و بەناڕەزاێتی
بە
جۆرێکی
وا
قسەکردن
کە
خەڵکی
نیزیک
گوێیان لێبێ
بەڵام
هەمووی
تێنەگەن و قسەکان
به
تەواوی
و ڕێکوپێکی له
دەم
دەرنەچن.::
هەر
دە
ڕۆی و دەیبۆڵاند. ٢- دەنگێکی
لە
دەمی
ورچی
تووڕه
دێته دەر.::
هەر
دەڵەی ورچه دەبۆڵێنێ.* «سن.»
بۆڵانن
بۆڵە
کردن
، خۆته
کردن
،
بۆڵە
بۆڵ
کردن
.
13
14
15
16
17
18
19