تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 392
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشک کردنەوە
(مست. مت.) نەهێشتنی
تەڕایی
لە
سەر
شتێکی
کە
لە
لاوە
تەڕ
کرابێ
یا
تەڕ
بووبێ.
دە
وەرنە
نیزیک
سۆبەکە
خۆتان
ئیشک
کەنەوە
، ها!
ئەوە
خاولی
دەموچاوی پێ
ئیشک
کەوە
. ٢- (کن.)
پاشەکەوت
کردن
،
دەست
پێوەگرتن
،
لەچەری
کردن
.
بە
قوربانە! لیرەکان
دەست
لێ
مەدە
هەر
ئیشکیان
کەوە
.
هیچ
خەرج
ناکا
هەر
خەریکە
پارەکانی
ئیشک
دەکاتەوە،
ئەم
منداڵانەی
لە
برسان
ئیشک
کردۆتەوە. تێبــ.- بەکارهێنانی
ئەم
وشەیە
بەم
مانایانە،
سەر
کۆنەی تێدایە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیعادە کردنەوە
[[عا.: ئیعادە + کو: کردەوە]]
١- (مست. لا.)
دووپاتە
کردنەوەی
قسە
،
سەر
لە
نوێ
خوێندنەوە
یا
گوتنەوە
.
چەند
جارمان
لێ
ئیعادە
کردەوە
،
ئەوجار
تێ نەگەیشت.
زۆر
سەیرە
دەجار قسەیەک ئیعادە دەکاتەوە. ٢- (مست. مت.) آ)ڕەت کردنەوەی شتێک
بۆ
خاوەنی. کتێبــ.ەکەم
بۆ
ئیعادە
کردەوە
.
هێشتا
پارەکەی شێرکۆی ئیعادە نەکردۆتەوە. ب)
گەڕاندنەوە
و ناردنەوەی شتێک
بۆ
شوێنێ. ئەوڕاقەکانیان ئیعادەی
بەغدا
کردۆتەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیعانە کۆکردنەوە
[[ئیعانە + کۆ + کردنەوە]، [عا. کو.]]
(مست. مت.)
خڕ
کردنەوەی
پارە
یا
هەر
شتێکی
دیکە
لە
خەڵک
،
بۆ
یارمەتیدانی کەسێک
یا
هەیئەتێکی
کۆمەڵایەتی
یا
بۆ
کاری
خێر
. مزگەوتەکە ڕووخابوو ئەهلی
گەڕەک
ئیعانەیان
کۆ
کردەوە
و چاکیان
کردەوە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیفتار کردنەوە
[[عا. کو.]]
(مست. لا.)
ڕۆژوو
شکاندن
.
بەربانگ
کردنەوە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئێق کردنەوە
(مست. لا.) ١-
بەتاڵ
کردنی
ئەوەی
لە
ناو
(
مەعدە
)
دایە
،
بە
ڕێگای گەروودا.
ڕشانەوە
. ٢- (مج.)
کردنەوە
و گەڕاندنەوەی شتێ (
پارە
،...،...)
بە
ناچاری
کە
ئەو
کەسەی شتەکەی هابەلاوە،
وا
بزانێ یەواو
قووتی
داوە و
خەیاڵی
دانەوەی
نەبێ
. نەیدەدایەوە
بەڵام
پێمان
ئێق
کردەوە
.
بۆ
کوێی
دەبا
هەر
دەبێ
ئێقی کاتەوە. *
یەق
کردنەوە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەدنا
[[=عا.: ادنی]]
«سـ.»
نیزیکتر
، نزمتر، پچووکتر: شەرقی
ئەدنا
.
ئەدنا
خراپەیەکی بەسەرەوە
مەچن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستاندنەوە
[[ئەستاندن+ئەوە]]
«مستـ. متـ.»، «مکـ.» ۱- وەرگرتنەوەی شتێک
لە
کەسێک. تێبــ.ینی:
ئەم
مەسدەرە
نیمچە
زۆرێکی
لە
مەدلوولکەیدا
بەدی
دەکرێ.:
هەر
هەڵنەستام
تا
تەسبیحەکەم ئەستاندەوە.
تا
پارەکەت نەستێنییەوە
واز
نەهێنی
. ۲- گرتنەوەی
شار
یا
هەر
شوێنێکی
تر
کە
دوژمن
داگیری کردبێ.: ئۆردووی
سوور
هەموو
ئۆرووپای لەدەست نازییەکان ئەستاندەوە.
بۆ
ئەستاندنەوە_ «مستـ. لا.» ۱-
وەڵام
دانەوەی
گۆرانی
بێژێک
لە
لایەن
گۆرانی
بێژێکی
تر
،
بە
گۆرانی
. «
گۆرانی
بێژی
یەکەم
بەندێک
دەڵێ
ئەوجار
ئەویتر
دەست
پێدەکا...
تا
گۆرانییەکە
تەواو
دەبێ
». ۲-
دووپاتە
کردنەوەی سەربەندی گۆرانییەک
لە
لایەن
چەند
کەسەوە «کارێکی
کۆرس
دەیکا».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمین کردنەوە
[[عا. کو.]]
(مست. مت.) ١-
ترس
ڕەواندنەوەی کەسێکی (
لەبەر
هەرچی
بێ
) ترسابێ و
خۆی
شاردبێتەوە
یا
هەڵاتبێ. دزەکانیان
ئەمین
کردەوە
پاشان
گرتیانن،
دە
بچن
ئەو
کورە
ئەمین
کەنەوە
با بێتەوە. ٢- (مج.) گرتنەوەی
بارگین
و ئێستری بەرهەڵ
بوو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بار ڕاست کردنەوە
(مست. مت.) ١-
یارمەتی
کاروانی
یا
هەر
کەدێکی
دیکە
بۆ
راست کردنەوەی بارێکی
لاسەنگ
بووبێ. ٢- (کن.) یارمەتیدانی کەسێکی
تووشی
گیروگرفت
و
ناڕەحەتی
بووبێ
بە
تایبەتی
لە
لانی
پارە
و پووڵەوە.
ئازاد
حاڵی
شڕ
بوو
شێرکۆ
فریای
کەوت
و
باری
ڕاست
کردەوە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بردنەسەر
[[ بردن+٤-ئه/٣+سهر ]]
«مست. مت.» ١-
تەواو
کردن
،
جێ
بەجێ
کردن
،
بەجێ
گەیاندن.٢- «مج.»
سه
پاندن
ئاخری
قسەی
خۆی
برده
سەر
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بزواندنەوه
«
مست
.، مت.» جووڵاندنەوەی لەسەرەخۆی شتێ
بێ
ئەوەی
لەو
شوێنەێ لێیەتی بگوازێتەوه.::
مەی
بزوێنەوه با نەکەوێته
خوار
. # «دەستم
لێ
مەده و
مەم
بزوێنەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بوردنەوه
«مست. لا.»، «کعر..» تم:
بورانەوە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بووژاندنەوه
«مست. مت.» 1-
هێنانەوە
حاڵ
. 2- وەباو
خستنەوە
.
وەگەڕ
هێنانەوه. 3-زیندووکردنەوه.:: نەتەوەی
کورد
دەبێ
فولکلۆری
خۆی
بیوژێنێنەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بژاردنەوه
«
مست
.، لا»، «سن.» گێڕانەوەی
خەو
«تم:
مردۆخ
، ب1، ل-167» .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بڵاو کردنەوه
«مست. مت.» 1- بەشینەوەی شتێ بەسەر خەڵکا:؛ پارەیەکی
زۆری
بەناو
مەنگوڕاندا
بڵاو
کردۆتەوه
ڕۆنی
لێ
سەلەم
کردوون. 2- «تت.»
دابەش
کردنی
ڕۆژنامە
و بەیاننامه....::
لەوەتی
دەوڵەتی
عیڕاق دامەزراوه،
گەلێ
کتێبــ. و ڕۆژنامەی
کوردی
بڵاو
کراوەتەوه.
ڕادیۆ
دەنگ
و باسان بڵاودەکاتەوە. «
عا
..»
نشر
، ئیزاعە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدناو
«ست.»، «کعر.، سن.» کەسێکی
ناو
بانگی
به
خراپه دەرکردبێ. *
بەدنێو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدناو کردن
«مست. مت.» دەربارەی کەسێک
لەناو
خەڵکا
به
خراپ
دوان
و
ناو
زڕاندنی له کۆمەڵگادا .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدناوبوون
«مست. لا.» ناوزڕانی کەسێک
لەبەر
کرداری
خراپ
،
لە
هەر
بابەتێک
بێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدناوی
«حمس.»
به
خراپه
ناو
بانگ
دەرکردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدنێو
«ست.»، «مک.» تم:
بەدناو
.
1
2
3
4
5
6
7