تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 985
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
6- بەر
[[ڤهر+سینگ]]
«نا.»
لەشی
ئادەمیزاد:: کراسەکه بە
بەری
ناکا
. کەواکەی
هێندە
تەنگه
به
هەزار
حاڵه
حاڵ
ده
بەریەوه دەچێ، جلکت
دەبەر
که
بڕۆ
بۆ
مەکتەب
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
6-بەره
[[؟]]
نا.»، «هو.»
دەرگا
. «تم:
مردۆخ
، ب1.ل-158» .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
7- بەر
«نا.» هێزێکه،
کە
پاش
خوێندنەوەی شتێک «
شێعر
،
وتار
، کتێبــ....» له قوژبنێکی مێشکی ئینسانا ڕاگیریان
دەکا
و له
کاتی
پێویستا
بێ
ئەوەی
تماشای کتێبــ. و....
بکا
دەیانڵێتەوه. «عا.» حافظة. تێبــ.ینی:
ئەم
وشەیه له «
بیر
» وەرگیراوه. هس.:
لەبەرکردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
9- بەر
«نا.» تم:
بەرگه
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاو بەردانەوە
[[ئاو+بەردانەوە]]
«مستـ..، متـ..»
لە
ئەستێڵ
یا
هەر
شوێنێکی
تر
،
کە
ئاوی
تێدا کۆبووبێتەوە،
ئاو
ڕەوانەی شوێنێکی
دیکە
کردن
،
بۆ
هەر
مەبەستێ بێ.: ئاوەکەی
بەردا
بۆوە و
خۆی
لە
بن سێبەرێکدا پاڵی دابۆوە،
ئەو
ئاوە بەردەنەوە
بۆ
تووتنەکانتان. *
ئاو
بەرەوەدان. //
ئاو
گرتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاو بەرەوەدان
«مستـ. متـ.» تمـ:
ئاو
بەردانەوە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوێنە بەند
«ستـ.»
تالار
یا
وەتاغێکی دارودیواری
پارچە
ئاوێنەی تێ گیرابێ: کۆشکی میرزێندینی
هەمووی
ئاوێنەبەند
بوو
. تێبــ.ینی:
جاری
وا
هەیە
کە
ئەم
وشەیە
لە
باتی
«ستـ.» دەبێتە «نتـ.» ئەویش وەختێکە
ئەو
شوێنەی
مەبەستە
،
زۆر
مەشهوور
بووبێ و ناوبانگی
بڵاو
بووبێتەوە.: ئاوێنەبەندەکەی
شێخ
حەمە سەددیقی نەهرێ
جێگەی
سەت
کەسی
زیاتر تێدا دەبێتەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگر تێ بەردان
«مستـ. متـ.» ١-
ئاگر
بە
سووتەمەنی
یا
هەرشتێکی ترەوە
نان
، بەمەبەستی
ئاگر
کردنەوە
،
یا
زیان
پێ گەیاندن:
زۆر
سەرمایە
،
خێرا
سۆبەکە
ئاگر
تێ
بەردە
.
هەندێ
پووش
و پەڵاشمان
ئاگر
تێ
بەردا
و
خۆمان
پێ
وشک
کردەوە
. ٢- «کنـ.»
ڕق
هەڵساندن
و تووڕەکردنی یەکێک بەقسە
یا
بەکردەوە:
ئەوە
چت
پێ گوتووە
وا
ئاگرت تێ بەرداوە.
ئەم
قسەیە چ
بوو
کردت ئاگرت
دەم
«دەئەم» کابرایە
بەردا
. ٣- «کنـ.» ا»
زیانی
ماددی و ئازاری
مەعنەوی
بەکەسێ یاشوینێک گەیاندن:
لە
شکری
ئەمەریکا
هەموو
ویتنامی
ئاگر
تێ
بەردا
و سووتاندنی. ئەوەندەمان پێ
خەرج
کرد
ئاگرمان تێ
بەردا
. ب» ئیجادی حاڵەتی
بەزەیی
پێداهاتن
و
زگ
پێ
سووتان
لە
دڵی کەسێکدا:
هێندە
دەکڕووزێتەوە
ئاگر
دەپیاو بەردەدا. ● «ڕەببی
ئاگر
دە
گیانی
بەربێ»
تووک
و نزایە و کینایەی
داودی
مردن
و لەناوچوونی کەسیکە. *
ئاگرپێوەنان
،
ئاوور
تێ
بەردان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگرتێ بەربوون
«مستـ. لا.» ١-
ئاگر
گرتن
و سووتانی شتێک
بێ
ئەوەی
یەکێک بە
دەست
یا
لە
ئانقەست
بیسووتێنێ.: ئوتۆمبیلەکەی
ئاگری
تێبــ.ەربوو،
کوڕە
هێندە
لە
سۆبەکە
نیزیک
مەکەوە با ئاگرت تێبــ.ەرنەبێ. *
ئاگر
گرتن
/ ١. ٢- «کنـ.»، ١»
سووتان
و
فەوتان
،
لە
ناوچوون:
کوڕە
دانیشە
هەی
ئاگرت تێبــ.ەربێ،
ئاخوا
ئاگر
دە
عومر
و
ماڵیان
بەر
بێ
. ب»
ناڕەحەت
بوون
،
لەبەر
زگ
پێسووتان و
بەزەیی
هاتنەوە
بە
حاڵی
یەکێکدا.:
پیاو
هەر
نەیبینێ
چاکە
،
ئاگری
تێبــ.ەردەبێ، ئاگرم
بۆی
تێبــ.ەربوو. ج» تمـ:
ئاگر
گرتن
/ ٢.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئۆردوو بەز
[[تو. کو.]]
«مسقـ.» دابەزینی
ئۆردوو
لە
شوێنێک
بۆ
حەسانەوە
یا
ماوەیێکی کەم.: نادرشا
کە
دەچوو
بۆ
گرتنی هیندستان
لە
کرمان
ئۆردووبەزی
کرد
. ٭لەشکربەز.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئۆکتۆبر «بەر»
[[فرەنسی]]
«نا.»، «کئێر.»
مانگی
دەیەمی ساڵی
فەرەنگی
، سی و
یەک
ڕۆژە٭تەشرینی
یەکەم
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیحڕام بەستن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.)
دەبەر
کردنی
ئەو
جلکانەی شەریعەتی
ئیسلام
بۆ
حەج
دایناوە. تێبــ.-
پاش
دەبەرکردنیان،
هەندێ
کار
هەیە
(
سەرتاشین
،
نینۆک
کردن
،...)
لە
حاجیان
حەرام
دەبێ
و
نابێ
بیکەن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیش بەدەست
(نت. ست.) ١-
ئەو
کەسەی بە کارێکەوە
خەریک
بێ
. ٢- کەسێکی
کاری
لە
دەست
بێ
، بتوانێ
لە
دەزگایەکی دەوڵەتیدا
کاران
ڕاپەڕێنێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئێل بەگی
[[کو: ئێل + بەگ + تو: ئی (ئم: نسب.)]، [کو. تو.]]
(نت.) گەورەی
عێل
،
سەرۆکی
خێڵ
. ((
کۆچ
خێرت
بۆ
ئیمساڵ
چۆن
ساڵان
)) ((
تا
لای
ئێل
بەگی
ئێل
نەوهاڵان
)) (مەولەوی: مکب-٤١٧). *سەرئێل،
سەرخێڵ
،
سەرکۆمار
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستێ و بەرد
«نتـ.» دەزگای
ئاگر
کردنەوە
بۆ
قەننە
و
سەبیلە
و
تفەنگ
، بە شێوەی
کۆن
. «تمـ:
ئەستێ
».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمری خوا (خودا) بەجێهێنان
(کن.) ١-
جێبەجێ
کردنی
ئەو
فەرمانانەی
خوا
کردوویە. ٢-تم: ئەمری
خوا
کردن
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەموست بەستە
[[ئەموست+بەستە]]
(نت.)
دەست
خەرۆ
(خا:ج١-٨٠)
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمەگ بەجێهێنان
(مست. لا.)
پاداشت
دانەوە
،
خزمەت
کردنی کەسێک
بەرامبەر
بە ماندووبوونی بە کارێکەوە،
وەفا
بەجێگەیاندن. ((....
زۆری
نەخایاند دایکیشی ئەمەگی بەجێهێنا و دوای
باوکی
کەوت
بۆ
شاری
خامۆشان...))، (قزڵجی: پێکەنین-١٠١).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمەگ بەخەسار
[[کو. عا.]]
(ست.) ١-
حاڵی
دایک
و بابێکی منداڵیان
نالەبار
و ناعاملاوبێ.
دایە
گیان
بە هۆمێدی خودای نایەڵم
ئەمەگ
بەخەساربی.
ئەمەگ
بەخەسار
خۆی
منداڵەکانی یەکێکیان
باش
دەرنەچوون. ٢-
حاڵی
کەسێکی سەرەڕای
ماندووبوون
بە کارێکەوە هیچی
بۆ
حیساب
نەکرێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمەگ بەسەرەوە بوون
ژێرباری کەسێک
بۆ
کەسێکی
تر
لەبەر
ئەوەی
کە
پێیەوە
ماندوو
بووە
. ((ڕەفیقینە
ئەمە
زۆرمان ئەمەگی
ئەو
پیاوەی لەسەرە...)) (تحفە: ج١-١٩٨).
3
4
5
6
7
8
9