تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 22
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بردن
«مست. مت.» شتێ
یا
کەسێ
لە
جێگای
خۆ
هەڵگرتن
و دوورخستنەوەی::
بەیانی
تا
دێم
ئەم
مێزه
لەم
ژووره لابەرن.
خۆزگه
ئەم
کاربەدەسته خراپەیان لادەبرد.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
به بووک بردن
«مست. مت.»، «کن.» جنێوه و کەسێکی
ئەم
قسەیەی پێ دەگوترێ
وەکوو
پێی
بڵێن
«
ژنه
و
به
مێردی
دەدەن» وایه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
تێ بردن
«مست. مت.» ١-
داخڵ
کردنی شتێ
دە
شتێکی دیکەی هاوجنسی
خۆی
. ٢-
لەناو
بردن،
وون
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
لێ بردن
«مست. مت.» ١-شتێک بەزۆر
دە
شتێک
پە
ستاوتن. تێبــ. ـ
ئەم
مەسدەره زیاتر
بۆ
حاڵەتی
تایبەتی
جووت
بوونی
نێرومێی گیانداران
بەکار
دێت
. ٢- شتێک لەدەست
کەسێ
دەر
خستن
بەزۆر،
یا
بە
دزی
و.... تێبــ.- بەکارهێنانی
ئەم
مەسدەره
بەم
مانایه
زۆر
کەمه و زیاتر
بۆ
گاڵتە
دەگووترێ و
مەبەست
مانای یەکەمیێ:: گۆچانەکەشیان
لێ
برد
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ڕا بردن
«مست. لا.»،«مک.»
تێپەڕین
،
گوزەر
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوڕوو بردن
«مستـ. متـ.» تم:
ئابڕوو
بردن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بار بردن
[[بار + بردن]]
(مست. لا.) پەیدابوونی
توانایی
لە
وڵاغێکدا
بۆ
ئەوەی
باری
لێبندرێ.
ئەم
ئێسترە
بار
نابا
(
توانایی
هەڵگرتنی
باری
نییە
،
یا
ناکرێ-
لەبەر
هەر
هۆیەک
بێ
-
باری
لێبندرێ). *
بار
هەڵگرتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باز بردن
[[باز+ بردن]]
(مست. لا.)، (سیم.)
بازد
تم:
بازد
- (نا.)، (مک.) تم: ٢-باز.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بردن
[[ست: بەر.، په:بورتهن]]
«مست.مت.»
ڕاگواستن
و گواستنەوەی شتێک
یا
کەسێ
له شوێنێکە
وه
بۆ
شوێنێک:: کتێبــ.ەکە
دەگەڵ
دەستی
خۆت
بەره
«
سە
» .کوڕەکە
بەر
بۆ
مەکتەب
.
ئەوە
ئەم
ڕادیۆیه
بۆ
کوێ
دەبەی. ئاگام
لێ
بوو
قەڵەمەکە ی
برد
*«بک.»
برن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بووک بردن
مست. مت.» تم:
بوک
گواستنەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرێ بردن
«مست. مت.» تم:
بەڕێوەبردن
/2.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەغیلی پێ بردن
«مست. لا.»
به
ئاواتی
حاڵ
ناخۆشی
،
لێ
کەوتن
و فەقیربوونی کەسێکەوه
بوون
. داواکاری ڕووداوی
ناخۆش
«له
هەر
بابەتێک
بێ
»
بۆ
کەسێ
بوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەڕێوه بردن
«مست.، مت.» 1- تم: ئیداره
کردن
/ 2. 2-
ژیاندن
و
دابین
کردنی
پێداویستی
ژیانی
کەسێ.*
بەرێ
بردن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بردنەوه
«مست. مت.» ١- گێڕانەوەی شتێکی
لە
شوێنێکەوه برابێته جێگایەک
بۆ
جێگەی
پێشوووی::
ئەم
کتێبــ.ه
بەرەوە
بۆ
کتێبــ.خانه.
ئەم
ڕادیۆیەی
ماڵی
شاباز
بۆچی
نابەنەوه.
دوێنێ
هاتن
بردیانەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڵ بردنەوە
[[٢- ئاڵ + بردنەوە]]
«مستـ. لا.» مردنی
ژنی
زەییستان
یا
منداڵەکەی،
لە
دوای
زالی
لە
چەند
ڕۆژێ.:
ئاڵ
بردییەوە، شەوارەی
بۆ
بگرن با
ئاڵ
نەیباتەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بردنەسەر
[[ بردن+٤-ئه/٣+سهر ]]
«مست. مت.» ١-
تەواو
کردن
،
جێ
بەجێ
کردن
،
بەجێ
گەیاندن.٢- «مج.»
سه
پاندن
ئاخری
قسەی
خۆی
برده
سەر
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
دەربردن
«مست. لا.»
ئیدارە
کردن
دەکەڵ
کەسێ
،
جا
تۆ
چۆن
د
گەڵ
ئەم
دە
م شڕه
دە
ر دەبەی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئابڕووبردن
«مستـ. متـ.»
بێ
قەدر
و
حورمەت
کردن
و
سووک
و
چرووک
کردنی یەکێک *
بێ
شەرەف
کردن
،
ڕیسوا
کردن
،
سەرشۆڕ
کردن
،
شەرەف
شکاندن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگربردن
«مستـ. لا.»
بە
هاسانی
،
داگیرسان
و
زوو
ئاگر
گرتنی شتێک
یا
ماددەیێک.:
ئەم
گوێنییە
تەڕە
ئاگر
نابا
. پووشۆکەی کوێخاحەسەن
ئاگری
چاک
دەبرد.
باڕووت
خێرا
ئاگر
دەبا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتییانەبردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ١-
حەز
لە
خواردنی خواردەمەنێکی
معین
نەکردن
.
خەڵکی
شار
ئیشتییایان
چەنگ
سووتەکە
و
ئەو
جوورە
چێشتانە
نابا
. ٢- (کن.)
تێرخواردن
لە
چێشتێک،
کەم
خواردن
و
ئارەزوو
بەسەرچوون
لە
خواردەمەنیەک،
حەز
بە
خواردن
نەکردن
.
وەرە
بە
زیادی
کە
ئیشتییام
نابا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بار نەبردن
(مست. لا.) ١-
قبووڵ
نەکردنی وڵاغێک
کە
باری
لێ
بندرێ،
جا
لەبەر
چەمووشی
بێ
یاخۆ
لەبەر
لاتی
و
کەنەفتی
. ٢- (مج.)
بە
کەڵکی
کار
نەهاتنی ئینسانێک.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەسەربردن
«
مست
.، مت.»، «مک.» 1- دەربازکردن و ڕابواردنی
وەخت
و
هەرچی
پێوەندی
به
وەختەوه
ببێ
و
مانی
وەختی تێدابێ.:: عومرێکمان له بەغدایه بەسەر
برد
. 2-
بە
سەهوو
بردنی کەسێک له
هەر
کارێدا بێت:: بزانه
بەم
قسانه بەسەرمان نابەی. هس.::
سەر
کردن
.