تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 641
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگربارانە
[[ ئاگرباران + ە ــ ئە/ ]١ ]
«نتـ.» هەوایەکی
گۆرانی
کوردییە. □ «
ئەی
خودا
لەم
ئاگربارانە
،
ئەی
خودا
لەو
ڕێزە
خاڵانە
،
یار
بەبێ
تۆ
مالم
وێرانە
». «فۆلکلۆر».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگربازی
«حمسـ.»، «سیمـ.» تمـ:
ئاتەشبازی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئۆباڵ
[[=عا.: وبال]]
«نا.»
سزا
و مەسئوولییەتی ئەنجامی
خراپ
کە
لە
کردن
یا
نەکردنی کارێک دەوەشێتەوە. «ئۆباڵت
بە
ئەستۆم
ڕۆژ
بازاری
قیامەتێ» «
ڕۆژی
قیامەتی مەسئوولییەتی گوناحەکانت
ڕوو
بکاتە
من
». «
کوشتەی
فیراقی تۆیە عیلاجی
ئەگەر
نەکەی
» «ئۆباڵی
بەو
ملەت
کە
دەڵێی
نێرەکە کاردووە» «ڕەزا_۴۰» ٭وەباڵ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئۆینباز
«نفا.» ١-
ئەو
کەسەی کردەوەی
وا
دەکا
خەڵک
پێی ڕابوێرن. ۲-
فێڵباز
، کەسێکی کارەکانی
ئاڵۆز
بن و
خەڵک
سەرە
و
دەری
لێ
نەکەن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیجبار
[[=عا.: اجبار]]
(نمس.)
ناچاری
،
زۆری
، تۆبزی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیجبار کردن
[[عا. لو.]]
(مست. مت.) ناچارکردن،
بە
تۆبزی کارێک
بە
کەسێک
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیجباری
[[عا. کو.]]
١- (س.)
کاری
بەزۆر، کارێکی
کەسێ
لەژیر پاڵەپەستۆی یەکێکی
تر
دەیکا. ٢- (نت.)، (کئێر.) خزمەتی
سەربازی
کە
بە
پێی
قانوون
دەبێ
هەموو
کەس
بۆ
وڵاتی
خۆی
ئینجامی بدا. ((...
قەت
بووە
ئیجباری
لە
کوردی
بگرێ)).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیخباری لێ کردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.)، (کعر.)
ئاگادار
کردنی
میری
دەربارەی
کەسێ
یا
کەسانێ
یا
هەڵسان
و دانیشتنیان. ((
بە
میرزا
قادر
بڵێن
ئیخباریان
لێ
کردووە
خێرا
بگەڕێتەوە
سیتەک
.)) تێبــ.-
ئەم
وشەیە و
ئەوی
پێشەوەشی
تەنیا
بۆ
مەبەستی
خراپە
بەکاردێن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیخباری کردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.)، (کعر.)
ئاگادار
کردنی
میری
لە
کارێک
یا
دەربارەی شتێک. ئیخبارییان کردووە
کە
ماڵی
شێخ
لەتیف
پڕە
لەوانەی
لە
کۆمەڵە
ڕایان کردووە. *(کئێر.)
ڕاپۆرت
دان
، گوزاریش
دان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیخبارییە
[[=عا.: اخباریە]]
(نا.)، (کعر.)
نامە
یا
هەر
جۆرە نووسراوێکی
بۆ
ئاگادار
کردنی
میری
لە
کار
و
چالاکی
و
هەستان
و دانیشتنی
کەسێ
یا
کەسانێ بنووسرێ. * (کئێر.)
ڕاپۆرت
، گوزاریش.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیخبارات
[[عا.]]
(کعر.)، (مست. مت.)
خەبەر
وەرگرتن
،
گەڕان
بە
شوێن
دەنگ
و باساندا. ٢- (نا.) داییرەیێکە
بۆ
کۆکردنەوەی
دەنگ
و
باس
و پاراستنی سوپای
هەر
دەوڵەتێک. *(کئێر.) ڕوکنی
دوو
. ٣- (مج.)
ئەو
کەسەی
لەم
داییرەدا
ئیش
دەکا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیقبال
[[-عا.: ئیستیقبال]]
(نمس.) تم؛
ئیستیقبال
کردن
. ((مەزانۆ
مەیۆ
بە
ئیستیقبالت)) (( زەروورەن
بە
دین
جەمین
لاڵت)) (خانا- ٨٧).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیقبال کردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.) ١- بەرەوپیرچوون، پێشوازکردن. ٢-
بە
خۆشی
وەرگرتنی
قسە
یا
کاری
کەسێک.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتیباه
[[=عا.: ئیشتیباه]]
(نا.). ١- (کئێر.)
سەهو
،
غەڵەت
.
میرزا
ڕەشید
هەمیشە
لە
حیسابدا ئیشتیباهی
هەیە
. ٢- (کعر.)
شک
،
گومان
،
دوودڵی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشیئباه لێکردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.)، (کعر.) ١-
شک
کردن
لە
کەسێ
کە
ڕەنگە
کارێکی کردبێ. ئیشتیباهی دزییان لێکردووە
بۆیە
گرتوویانە. ٢-
شک
لە
نەخۆشییەک
کردن
کە
تووشی
کەسێک بووبێ.
دوکتۆر
دەیگوت
ئازاد
ئیشتیباهی
سیلی
لێدەکرێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیعتبار
[[=عا.: ئیعتبار]]
(نا.) ١-
نرخ
،
بایەخ
. قسەی
ئەم
پیاوە ئیعتیباری
بۆ
نییە
. ئەوەندەیان
درۆ
کردووە قسەیان ئیعتیباری نەماوە. ٢-
باوەڕی
،
بڕوا
،
بە
حیساب
هاتن
. ئیعتیباری پێ مەکەن. پیاوی هەڵمەتە
کاسە
بە
هیچ
ئیعتیبار
ناکرێ. ٣- (کئێر.)، آ)
ئەو
باوەڕەی
بازرگان
یا
بانک
بە
کەسێکی
دەکا
و
پارە
یا
کاڵای
بە
قەرز
دەداتێ. ئیعتیباری ملوێنێکی
لە
بازاڕ
هەیە
.
بانک
ئیعتبارێکی
سەت
هەزار
تمەنی
بۆ
کردۆتەوە. *(کعر.)
ئیعتیماد
. ب) میقدارێک پارەیە
لە
بوودجەی دەوڵەتیدا
بۆ
مەبەستێک
تەرخان
دەکرێ
. ئیعتباری
سووتەمەنی
مەدرەسەکانی
مەهاباد
ساڵی ٢٥٠
تمەن
بوو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیعتیبار پێ کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.)، (کئێر.)
باوەڕ
کردن
بە
کەسێ
لە
هەر
بابەتێکەوە
بێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیعتیبار کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.)، (کعر.)
بە
حیساب
هێنان
،
لە
قەڵەم
دان
. ئیعتیباری
کەن
من
هەر
نەبووم،
وای
ئیعتیبارەکە پیاوێکی کوشتوە و
خۆی
هاویشتۆتە ماڵت.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیعتیبارنامە
[[عا. کو.]]
(نت.)، (
کئیر
.) ١- کاغەزێکە تێیدا دەنووسرێ
کە
کەسێ
بۆ
نوێنەرایەتی
پەرلەمان
یا
کۆنگرەی پارتێکی
سیاسی
هەڵبژێردراوە و ئەندامی ئەنخومەنی
هەڵبژاردن
ئیمزای دەکەن. ٢- نامەیەکە باڵیۆزی دەوڵەتێک
لە
سەرۆکی
دەوڵەتی
خۆیەوە
بۆ
سەرۆکی
ئەو
دەوڵەتەی
دەبا
کە
لە
وڵاتەکەیدا
بۆتە
باڵیۆز
و بەپێی
ڕێ
و شوێنێکی
تایبەتی
تەسلیمی
دەکا
. (عا.) ئەوڕاقی
ئیعتیماد
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیقباڵ
[[عا.: ئیقباڵ= ڕووتێکردن]]
(نا.)
بەخت
،
تاڵع
. چبکەم ئیقباڵی
منیش
ئاوایە. ((
هەموو
شتێک
بە
ئیقباڵە)).
26
27
28
29
30
31
32