تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 9
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوتێزان/تزان
«مستـ. لا.» پڕبوونی
دەم
لە
ئاو
. تێبــ.ینی:
بە
دیتنی
کەسێ
کە
شتی
ترش
بخوا
یا
باسی
شتی
ترش
و
چێشتی
خۆش
بکا
، «غووددە»
کانی
ناو
دەم
دارووژێن و ئاویان
لێ
دەردەپەڕێ.:
ئەوەندەی
باسی
مزرۆکە
کرد
هەرچی
لە
مەجلیسەکە
بوون
دەمیان
ئاوی
تێزا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەنگاوتن
(مست. مت.) ١-
بەرد
،
تیر
،
گوللە
و...
لە
نیشانەدان. فیشەکی
بە
خەسار
نەدەچوو
هەر
دەستی
لە
پەلەپیتکە
بەردەدا یەکێکی دەنگاوت، (دەئەنگاوت).
ئەو
هەموو
بەردەت هاویشتێ نەت ئەنگاوت.
هەر
دەیئەنگێوم
بۆ
کوێ
دەچێ. ٢-
بە
نەفەس
و هێزی ڕوحی کەسێک
تووشی
ناڕەحەتی
و
گیر
و
گرفت
کردن
.
لێمان
بوونە
شێخ
مەند
و
شێخ
ڕەش
هەر
لەوەی ئازان
یەکتری
بنفێون (بئەنگێون)،
باسی
ئەم
شەخسە
مەکە
زۆر
تووڕەیە
تا
ئێستا
چەند
کەسی
ئەنگاوتووە. ٣- (مج.)
دیتن
،
بەدی
کردن
. ((برایم
خۆ
من
بە
قسەی شەیتانانم
دەگەڵ
نەکردی،
لە
ڕازی
کانییەم
بۆ
خۆم
بەچاو ئەنگاوتی)) (تحفە: ج١-٣٧٦). *
ئەنگافتن
،
پێکان
(ماددی و مەعنەوی)،
هەنگاوتن
. (بک.)
هەنگافتن
. تێبــ.- مانای تەرکیبی
ئەم
وشەیە دەبێتە:
لێل
نیزیک
کردنەوە
،
پێکەوە
بەند
کردن
. تم:
ئەنجامە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەنگاوتە
(نمف. سمف.: ئەنگاوتن)، (مک.) شتێ
یا
کەسێ
کە
هۆیەکی
غەیرە
ماددی پێکابێتی. ڕەببی
ڕۆڵە
ئەنگاوتەبی.
کچی
دایکم حەکیمی
چی
ئەوە
ئەنگاوتە
بووە
خێری
بۆ
لە
خۆ
بگرن. *
ئەنگافتە
. هس.:
ئەنگواو
،
ئەنگێوراو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەنگاوتە بوون
(مست. لا.)، (مک.)
کتوپڕ
نەخۆش
کەوتن
،
تووشی
بەڵایەک
بوون
(
بێ
ئەوەی
هۆیەکی
دیاری
هەبێ).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بزاوتن
«مست. مت.» 1- جوڵاندنی شتێک لەشوێنی
خۆی
بۆ
جێگەیەکی
دی
،
بێ
ئەوەی
بەرز
بکرێتەوه. 2- «مج.» هاندانی یەکێک
به
وتوڕە کردنی،
بۆ
ئەوەی
له
حاڵی
خۆی
دەربچێ و کارێک
یا
قسەیەک بکات.:؛
مەی
بزێوه با
دەست
نەکا
به
قسەی حەلەق و مەلەق. *بزواندن. «
کی
.، بک.»
بزافتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرچاوتەنگ
«ست.»، «
مک
.،
سیم
، سن.» 1-
حاڵی
ئادەمیزادێکی
توند
دەست
به
ماڵی
خۆیەوه دەگرێ و بەخشەندەیی
لەسەر
ناکا
هیچ
،
بۆ
ماڵ
و
منداڵی
خۆشی
به
زەحمەت
له دڵی دەبێتەوه و
لای
وایه
هەر
دەستی
لێدا و
لێی
خەرج
کرد
دەبڕێتەوه و لەبرسان دەمرێ..* «
مک
.»
لەچەر
،
ڕژدی
. پیسکه. «سن.»
دەس
وشک
. «جن.»
چەش
تەنگ
. 2-
ئەو
کە
سەی
چاوی
بەرایی
نادا
خەڵک
له خۆشیدا ببینێ و
حەز
ناکا
خەڵک
هیچیان هەبێ
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرچاوتەنگی
«حمس.» ئەنجامی
کار
و کردەوەی پیاوێکی
بەر
جاو
تەنگ.*
ڕژدی
،
لەچەری
،
پیسکەیی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
خۆئەنگاوتن
(مست. لا.)
لە
کاتی
ڕۆیشتنا
بە
پاژنەی کەوشی لاقێک
لە
گوێزینگی قاچەکەی
تر
دان
و
بریندار
کردنی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ڕائەنگاوتن
[[ڕا (پبف.) + ئەنگاوتن]]
(مست. مت.)
درێژ
کردنەوەی:
پەت
،
تەناف
،
گوریس
،
تەل
و...
لە
نێوان
دوو
یا
چەند
کۆڵەکەی
چەقاو
یا
سینگی داکوتراو
یا
هەر
شتێکی
تری
لەم
بابەتە.
خێرا
تەنافەکە ڕانگێوە (ڕائەنگیوە) و جلەکان هەڵخە،
هێشتا
تەلی
کارەبایان
بۆ
گەڕەکی
ئێمە
ڕانەنگاوتووە. تێبــ.-
بۆ
تەلی
کارەبا
و
تەلەفۆن
و...
ڕاکێشان
(کعر.) و
کێشان
(کئێر.) دەکوترێ
کە
لە
فارسی
و عەرەبی
ڕا
تەرجەمە
کراوە
،
بە
لای
منەوە (ڕانگاوتن)
زۆر
لە
گوێنترە
تا
کێشان
یا
ڕاکێشان
.