تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 728
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەرخەیان
[[تو.]]
«سـ.»، «مکـ.»
دڵنیا
، خاترجەم:
ئەرخەیان
لێی
بنوو
،
ئەرخەیان
بن هیچی بەسەر نەهاتووە. ٭ئارخەیان.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەردەڵان
[[ئاردەڵ+ئان]]
«نتـ.» ۱-
ناوی
ئەماڕەتێکی
کوردە
لە
کوردستانی
ئێران
پاتەختیان
شاری
«
سنە
»
بووە
. ۲- ناوێکی
تری
ئەم
مەڵبەندەیە
کە
لە
تەشکیلاتی ئێراندا پێی دەڵێن: «
استان
کردستان». ٭ئاردەڵان. «تەختی
تەخت
بوو
،
بابا
ئەردەڵان
» «کەلاوەی
کاول
،
پەیکۆڵ
بەردەڵان
» «
پیرەمێرد
- ۲۲۸»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەرک کێشان
«مستـ. لا.»
جێ
بە
جێ
کردنی
کار
و پێویستییەک
لە
باتی
کەسێک
یا
بۆ
خۆ.:
ئەو
ئەرکەمان
بۆ
بکێشە و
تا
ماڵی
حەمە
حەسەن
بچوو پێی
بڵێ
با سەرێکمان
ڵێ
بدا،
ئەگەر
لە
پێشدا
تۆزێ
ورد
با
ئێستا
ئەو
ئەرکەی نەدەکێشا
لەسەرڕا
بینووسێتەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەرکان
[[عا.]]
«نا.» ۱-
پایە
و کۆڵەکەی
هەموو
شتێک،
هەر
شتێکی
بە
بێ
ئەو
، کارێک
یا
مەسەلەیێک
جێ
بە
جێ
نەبێ
و
سەر
نەگرێ.: ئەرکانی
نوێژ
، ئەرکانی
دەوڵەت
. «
زەعیف
بێ
خوا
نەخواستە
ئیعتقادت» «
بە
ئایین
و
بە
ئەرکان
و
بە
ئەتوار
» «ڕەزا_۲۳» ۲- ئەرکانی حەڕبە و
کورت
کراوەتەوە.: ساڵی ئەرکانی «ساڵێکە
کە
ئۆردووی عوسمانی
لە
ژێر
فەرماندەیی براییم پاشای ئەرکانی حەڕەبدا،
لە
مەڵبەندی مەهابات
دەگەڵ
عرووسان شەڕی کردووە.» ۳-
ناوە
بۆ
پیاوان.: ئەرکانە
شەلی
نانەوا
لە
کانێسکان
بوو
. ئەرکانی جەیش_ [عا.]، «نتـ.»، «کعر.» ئیدارەیەکە
لە
وەزارەتی
جەنگ
یا
بەرگری
وڵاتاندا،
لە
وەختی
شەڕ
و
ئاشتی
فەرمان
دەدا
بە
بەشەکانی هێزی
چەکدار
و چاوەدێریی
جێ
بە
جێ
کردنیان
دەکا
. ٭ئەرکانی حەرب «
لە
دەوری
عوسمانیدا»، «کئێر.» ستادی
ئەڕتەش
. ئەرکانی حەرب_ [عا.]، «نتـ.» ۱- تمـ: ئەرکانی
جەیش
. ۲-
هەر
ئەفسەرێکی
بە
دانستە
بۆ
هەڵسووڕاندنی
ئیشی
دایەرەی ئەرکانی حەرب
پەروەردە
کرابێ. «ئەرکانی حەربی هۆردووی
شەشەمین
» «
وەزیری
عێڕاق محەمەد
ئەمین
» «
سەلام
- ۱۹۵» ٭ «کئێر.» ئەفسەری
ستاد
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەزمان
[[پهـ: ئوزڤان]]
«نا.»، «مەنگوڕایەتی، بکـ.» تمـ:
زمان
. «جنو.»
زوان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەزیەت دان
[ [عا. کو.] ]
«مستـ. متـ.» ۱- ئێشاندنی
لەشی
کەسێک
یا
گیاندارێک
بە
لێدان
و
دارکاری
و ئەوجۆرە شتانە. ۲-
ماندوو
کردنی
ئینسان
یا
هەر
گیاندارێک،
بە
کار
پێکردن
و
هات
و
چۆ
پێکردن
. ۳- چەوساندنەوەی کەسێک
بە
هەرجۆرێک
بێ
. «
جارێک
من
پێم
وت
خۆتم
نیشان
دە
» «فەرمووی نامبینی
خۆت
ئەزیەت
مەدە
» «
پیرە
مێرد
- ۴۲۱» ٭ئەزێت
دان
،
ئەزیەت
کردن
، عەزێت
دان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەزیەت کێشان
[[عا. کو.]]
«مستـ. متـ.»
قبووڵ
کردنی
ڕەنج
و
ئازار
،
ماندوو
بوون
،
خۆ
ماندوو
کردن
بە
کارێکەوە
یا
کەسێکەوە.:
تۆ
خوا
ئەزیەت
مەکێشە بگەڕێوە ٭
ئەزیەت
خواردن
،
ئەزێت
کێشان
، عەزێت
کێشان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستووران
[[ئەستوور+ئان]]
«نتـ.» ۱-
ڕیسی
ئەستوور
«
لۆکە
،
خوری
،...»
کە
بۆ
شتی
هەڕەمە
«
گوریس
، تووربێن...» بڕیسرێ و
گوێ
نەدرێتە
سافی
و
بێ
گرێ
و گۆڵی: کچم
تۆ
جارێ
نازانی
هەر
ئەستووران
بڕێسە
تا
فێر
دەبی. //باریکان. ۲- «مجـ.»
قسە
و
کاری
ناڕێک
و ناپوخت و
بێ
ڕێ
و جێ.:
ئەم
کابرایە
ملی
لێناوە
ئەستووران
دەڕێسێ
خۆشی
نازانێ
دەڵێ
چی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستۆ شکان
«مستـ. لا.»، «کنـ.»
مردن
،
لە
ناو
چوون:
دەک
بە
ئەستۆی
شکاو
بێتەوە «نەیێتەوە».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستێرە ڕاکشان
«مستـ. لا.»
بزووتنەوە
و جووڵانی ئەستێرەی «نەگەڕ» ە
لە
شوێنی
خۆی
و خوشینی
بە
ئاسمانا
بە
خێرایی: چاوت
لێ
نەبوو
ئەو
ئەستێرەیە ڕاکشا. تێبــ.ینی:
ئەو
ئەستێرەی ڕادەکشێ
لە
جازبەی مەنزوومەی
خۆی
دەردەچێ،
وێڵی
«فضا»
دەبێ
و
هەرچی
هاتە
پێشێ دەیداتە
بەر
،
تا
دەگاتە ئاتمۆسفۆڕی
زەوی
پڕش
و
بڵاو
دەبێتەوە دەسووتێ،
جار
و
بارە
کە
ئەستێرەکە
زل
بێ_
یا
لەبەر
هەرچێکی تر_ بتوانێ
بێتە
ناو
ئاتمۆسفێڕی
ئەرز
، جازبەی
ئەرز
ڕایدەکێشی و
لە
شوێنێک
دەدا
قووڵی
دەکا
،
ئەوەی
پێیان دەڵین «بەردی
ئاسمان
» پاشماوەی
ئەم
کارەن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەسپێ تێدان
«مستـ. لا.»، «کعر.»
پەیدا
بوونی
ئەسپێ
لە
لەشی
ئینسان
و... دانەوێڵەدا: چاڵە گەنمەکەی
ماڵی
کوێخا
شەریف
ئەسپێ
تێیداوە «ئەسپێی تێداوە»،
ئەم
کابرایە
بۆتە
کەوڵەسپێ «
کەوڵە
ئەسپێ
» برۆشی
ئەسپێ
تێیداوە. ٭
ئەسپێ
هەڵهێنان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەسپێ هەڵێنان
[[ئەسپێ+هەڵ «پێبفـ.» +هێنان]]
«مکـ.» تمـ:
ئەسپێ
تێدان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەشکنجە کێشان
[[ئەشکنجە+کێشان]]
«مستـ. لا.»
تووشی
ئازار
و
ناڕەحەتی
بوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەشکنجەدان
[[ئەشکنجە+دان «فعـ.» ]]
«مستـ. متـ.» تمـ:
ئەشکەنجە
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەعیان
[[=عا.: اعیان «عین» ] ]
«نا.»، «کئێر.» تمـ:
ئەشڕاف
. «... گوتی:
تۆ
ئێژی
چە
؟
ئەی
نایدەین چ ئەکەین،
هادی
خان
ئەعیانا و
ماڵی
لە
شارە
و
هەر
خۆی
حەساوە
....» «قزڵجی:
پێکەنین
- ۱۱۹».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەلعان
[[مج: عا. الان]]
(بن.)، (مک.) تم:
ئێستە
((
بابە
گیان
ئەلعان
و بیلفەڕز دەنێ ژنم
بۆ
بخوازی)) (تحفە: ج١-٢٤٢).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمری خوا (خودا) بەجێهێنان
(کن.) ١-
جێبەجێ
کردنی
ئەو
فەرمانانەی
خوا
کردوویە. ٢-تم: ئەمری
خوا
کردن
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمەگ بەجێهێنان
(مست. لا.)
پاداشت
دانەوە
،
خزمەت
کردنی کەسێک
بەرامبەر
بە
ماندووبوونی
بە
کارێکەوە،
وەفا
بەجێگەیاندن. ((....
زۆری
نەخایاند دایکیشی ئەمەگی بەجێهێنا و دوای
باوکی
کەوت
بۆ
شاری
خامۆشان...))، (قزڵجی: پێکەنین-١٠١).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمەگ دەگەڵ کێشان
(مست. مت.) ١-
خۆ
ماندوو
کردنی
دایک
و
باب
بۆ
پێگەیاندنی
منداڵ
. ((
چیدی
ئەمەگێ ناکێشم
بە
خۆڕایی
دەگەڵ
هەتیوی
خەڵقییە)) (تحفە:ج٢-٨٨)
ئەم
هەموو
ئەمەگەی
دەگەڵ
کێشاون،
کەچی
ئێستا
یەکێکیان
لەو
دایکە
فەقیرەیان ناپرسنەوە. ٢-
خەریک
بوون
و
خۆ
ماندوو
کردنی کەسێک
بە
جێبەجێ
کردن
و ڕاپەڕاندنی
ئیش
و
کاری
یەکێکی ترەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەنگوان
(مس. لا.)، (مک.)
بەرد
،
تیر
،
گوللە
و...
وێکەوتن
،
پێکران
بە
شتێکت ماددی.
لە
شەڕەکەی
دوێنێ
تەنیا
دوو
کەس
ئەنگوان
. تێبــ.-
ئەم
مەسدەرە
لەوانەیە
کە
فاعیلی دیارنییە.
23
24
25
26
27
28
29