تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 942
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاکابر
[ [=عا.: ئهکابر «ئهکبهر» = گهورهکان] ]
١- «سـ.» «مکـ.» پیاوی
بە
ساڵاچوو *
ئیختیار
٢- «نا.» پیاوی
گەورە
و
بەڕێز
لە
کۆمەڵدا *ئەشڕاف،
ئەعیان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاکابرانە
[[ ئاکابر +ئانه/١]]
«عا. کو.»، «بنتـ.» ١-
ئەوەی
لە
پیاو
ئاکابر
دەوەشێتەوه، کارێکی پیاوی
ئاکابر
بیکا.
ئەم
کوڕە
بەم
مناڵی
خۆیەوە کارێکی
هێندە
ئاکابرانەی کردووه،
پیاو
سەری
سووڕ
دەمێنێ. ٢-
بە
شێوەی پیاوی
ئاکابر
،
وەکوو
ئاکابران.: کوڕم
تۆزێ
ئاکابرانە
دانیشە
ئەم
جوڵە جوڵەت
لە
چیە
؟
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاکادێمی
[[ = فرهنسی: ئاکادێمی. له یۆنانی وهرگیراوه] ]
«نا.» ١- شوێنێکی تایبەتیە
کە
لەوێدا
بە
کردەوە
فێری
زانست
یا
فەننێک دەبن.:
ئاکادێمی
جەنگ
،
ئاکادێمی
شۆڕش
٢- ئەنجمەنێکە
لەوێدا
:
ئەدیب
و
زانا
و
هونەرمەند
کۆ
دەبنەوە و
بۆ
پێشخستن
و پەرەپێدان و
ڕێک
خستنی بەشێکی
دیاری
لە
بەشەکانی
زانست
ڕاوێژ
دەکەن و بڕیاڕ دەدەن.:
ئاکادێمی
فەرەنسا:
بۆ
نووسین
و ڕێکخستنی
قامووس
لە
٤٠
ئەندام
پێکهاتووه، ساڵی ١٦٣٥
لە
لایەن
«ڕیشیلیۆ» دامەزراوە.
ئاکادێمی
زانست
«علووم» :
بۆ
لێکۆڵینەوەی مەساییلی ڕیازی و فیزیا و
کیمیا
،...
هتد
، ساڵی ١٦٦٦ «کۆلبێرت»
لە
٦٦
ئەندام
و
دوو
سکرتێری
هەمیشەیی
پێکی هێناوە «تمـ: لاڕووس ــ ٩٩٤».
ئاکادێمی
علوومی سۆڤێتی: بەرزترین شوێنی زانستییە
لە
یەکێتی
سۆڤێت «تمـ: کورتەی قامووسی
سیاسی
ــ ٧». تێبــ. ــ ا»
ئەم
وشەیە
لە
ناوی
دانیشگایەک وەرگیراوە
کە
«ئیفلاتوون»
لە
باغی
«ئاکادێمۆس» ی
نیزیک
ساری
«ئاتێن» پاتەختی یۆنان دەرسی فەلسەفەی تێدا دەکوتەوە و
بە
ناوی
باغەکەی کردبوو. ب»
بەرامبەر
بە
مەعنای دووهەمی
ئاکادێمی
، «مەجمەعی عیلمی
کوردی
»
لە
بەغدا
، وشەی «
کۆڕ
» ی داناوە و
ناوی
خۆشی
ناوە: «کۆڕی
زانیاری
کورد
».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاکار
«نمس.»، «مکـ.» ١-
خوو
،
ڕەوشت
٢- کردەوە: ئاکاری
باش
نیه،
لە
ئاکاری
ڕازی
بوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاکام
«نا.» ١-
دوایی
و ئەنجامی
هەر
شتێ ٢- وادەی مردنی
کەسێ
□ «
زیندە
بە
ئاکامە».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگا
[[ پهـ: ئاکاس.] ]
«نا.» ١-
خەبەر
،
هەست
□ «
ئاگا
و خەبەرم
لە
مردنی
خۆم
هەبوو
،
لەو
کارە
نەبوو
.» ● «ئاگای
لە
مەحموودی
بێ
زەواد
نییە
» «کنـ.» ا»
بۆ
گێلی
و تێنەگەییشتوویی
کەسێ
. ب»
بۆ
بێ
خەبەری
کەسێ
لە
کارێ. ٢ - «سەفا.»، «سنـ.» تمـ: ئاگادار/١ * «بکـ.» ئاگاه «تمـ: کفـ ــ ٣٩»،
های
«کفـ ــ ٣٠١».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگا لێ بوون
«مستـ. متـ.»
چاوەدێری
کردن
،
باڵ
بەسەرکێشان و پاراستنی
کەسێ
یا
کەسانی و شتێ: ئاگات
لە
منداڵەکان
بێ
مەیەڵە
«
مەهێڵە
»
بێ
حەیایی بکەن. ئاگات
لە
باخچەکە
بێ
مریشک
نەچنە
ناوی
. ئاگایەکتان
لە
دوکانەکەم
بێ
تادەچم
نوێژ
دەکەم. ئاگایەکت
لێمان
بێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگا لێ هەبوون
«مستـ. لا.» تمـ:
ئاگادار
بوون
.: ئاگات لێیە «
لێ
هەیە
»
چۆن
ئاوڕێشی
یەک
بوون
.
خوا
لەوسەر ئاگای لێیە
من
دەستم
لەم
ئیشەدا
نیە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگا کردن
«مستـ. لا.»
هەست
پێ
کردن
، پێ زانین: دەیگوت
هەرچی
دەمار
لە
لەشی
دایە
هەمووی
ئاگادەکا.
لەشی
هێندە
سڕ
بووە
ئاگری
پێوەنێی
ئاگا
ناکا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگابوونەوە
«مستـ. لا.» وەخەبەر
هاتن
لە
خەو
یا
مەستی
، وەهۆش
هاتنەوە
لە
بێ
هۆشی،
کە
بەسەر یەکێکا هاتبێ
جا
لەبەر
هەرچێکی بێت: خەوی
زۆر
سووکە
لە
خشپەی پێ ئاگای دەبێتەوە. پیاوی
سەرخۆش
بۆ
ئاو
خواردنەوە
ئاگای دەبێتەوە.
ئەو
نیوەڕۆیە
دلێر
هێشتا
ئاگای نەبۆتەوە.
کە
عەمەلیاتیان
کرد
شەو
و ڕوژێکی پێچوو یاڵڵا ئاگای بۆوە. *
ئاگاهی
«هو.»
بە
ئاگا
هاتن
، وەئاگا
هاتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگادار
١- «سفا.»
حاڵی
کەسێکی
بە
شتێک
یا
کارێک بزانێ، خەبەرداری
بێ
:
هەر
خۆی
ئاگاداری
ئەم
ئیشە
بوو
.
هەر
ئاگادار
نەبوون
لە
دەرەوە
چ باسە. * «سنـ.» ئاگا/ ٢٠٢ - «نفا.» کەسێکی یەکێک
یا
شتێک دەپارێزێ:
خوا
ئاگاداری
بێ
ئاگاداری
منداڵەکان
بە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگادار بوون
«مستـ. لا.»
بە
باس
و
خواس
، کارێک
یا
مەسەلەیێک
زانین
،
خەبەردار
بوون
. *
ئاگا
لێ
هەبوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگادار کردن
«مستـ. متـ.»
خەبەردار
کردنی کەسێک
لە
کارێک،
لە
باسێک
یا
لە
مەسەلەیێک، ڕاگەیاندنی خەبەرێ «
لە
بابەت
هەرچی
بێ
» بەکەسێ.:
ئاگاداری
کاووس بکەن یاگای
لە
خۆی
بێ
.
پێش
ئەوەی
من
بچم
خەسرەو
ئاگاداری
کردبوو.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگاداری
«حمسـ.» ١-
زانین
، خەبەرداری:
بە
ئاگاداری
دووکەسان پارەکەی بدەنێ. ٢- تمـ:
ئاگاداری
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگاداری کردن
«مستـ. متـ.» تمـ:
ئاگا
لێ
بوون.:
ئاگاداری
مناڵەکانی بکەن با
پەرتەوازە
نەبن. *
ئاگاداری
/ ٢.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگاهی
«حمسـ.»، «هو.» ١- تمـ:
ئاگا
بوونەوە
□ «دڵە وادەی سوبح
نەو
وەهارانەن» «
وەخت
ئاگاهی
دەردەدارانەن» «مەولەوی: مکبـ ــ ٢٤٧». ٢- تمـ:
ئاگادار
/ ١ □ «
هەوای
کۆتایی
ناڵەی
وێت
بیەن» «
وە
تیرێ
هەنی
ئاگاهیت
نیەن
» «مەولەوی: مکبـ ــ ٤٦٣».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگایی
«حمسـ.»، «سنـ.» ١- تمـ:
ئاگا
. ٢-
لێزانین
،
سەلیقە
،
پێشکان
.
سەرڕشتە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگر
«نا.» ١-
ڕووناکی
و
گڕ
و گەرمایەکی
لە
سووتانی
سووتەمەنی
«
دار
، خەلووز،
نەوت
،
گاز
و...»
بە
دەست
دێت
و
بۆ
ڕزگار
بوون
لە
سەرما
و
بۆ
چێشت
لێنان
و مەبەستی جۆربەجۆری
ژیان
، کەڵکی
لێ
وەردەگیرێ. ٢- «مجـ.»، ا»
گەرما
، گەرمای نەخۆشی:
هەموو
گیانی
دەڵەی
ئاگرە
داییسێ،
کە
نیوەڕۆ
داهات
دنیا
دەبێتە
ئاگر
. ب»
ڕق
و
تووڕەیی
،
تووڕە
بوون
:
جارێ
قسەی
دەگەڵ
ناکرێ ئاگرێ
لێ
دەبارێ. ج»
شەر
و
جەنگ
،
فیتنە
و
شەڕ
و شۆڕ: هیتلەر ئاگرێکی
کردەوە
دنیای سووتاند و
خۆشی
سووتا. د»
چەک
و تەقەمەنی:
هەموو
گیانی
خۆی
کردۆتە
ئاگر
. *
ئاتەش
،
ئاوور
،
ئاهێر
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگر تێ بەردان
«مستـ. متـ.» ١-
ئاگر
بە
سووتەمەنی
یا
هەرشتێکی ترەوە
نان
، بەمەبەستی
ئاگر
کردنەوە
،
یا
زیان
پێ گەیاندن:
زۆر
سەرمایە
،
خێرا
سۆبەکە
ئاگر
تێ
بەردە
.
هەندێ
پووش
و پەڵاشمان
ئاگر
تێ
بەردا
و
خۆمان
پێ
وشک
کردەوە
. ٢- «کنـ.»
ڕق
هەڵساندن
و تووڕەکردنی یەکێک بەقسە
یا
بەکردەوە:
ئەوە
چت
پێ گوتووە
وا
ئاگرت تێ بەرداوە.
ئەم
قسەیە چ
بوو
کردت ئاگرت
دەم
«دەئەم» کابرایە
بەردا
. ٣- «کنـ.» ا»
زیانی
ماددی و ئازاری
مەعنەوی
بەکەسێ یاشوینێک گەیاندن:
لە
شکری
ئەمەریکا
هەموو
ویتنامی
ئاگر
تێ
بەردا
و سووتاندنی. ئەوەندەمان پێ
خەرج
کرد
ئاگرمان تێ
بەردا
. ب» ئیجادی حاڵەتی
بەزەیی
پێداهاتن
و
زگ
پێ
سووتان
لە
دڵی کەسێکدا:
هێندە
دەکڕووزێتەوە
ئاگر
دەپیاو بەردەدا. ● «ڕەببی
ئاگر
دە
گیانی
بەربێ»
تووک
و نزایە و کینایەی
داودی
مردن
و لەناوچوونی کەسیکە. *
ئاگرپێوەنان
،
ئاوور
تێ
بەردان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگر تێ چوون
«مستـ. لا.» ١- تمـ:
ئاگر
گرتن
/ ٢، ئاگرتێ
کەوتن
. ٢- «کنـ.»
بەغیلی
بردنی کەسێک
بە
کەسێکی تر:
هەر
باسی
پیاوەتی
حەسەنمان
کرد
،
ئەو
ئاگری
تێ
چوو
. یەکێک بەکۆک و
پۆشتەیی
ببینێ
ئاگری
تێدەچێ. نەمانزانی
بۆچی
وا
ئاگری
تێ چووبوو.
33
34
35
36
37
38
39