تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 10
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاسا
«پبـ.»
دەگەڵ
ناوان
تەرکیب
دەبێ
و دەیانکاتە «
سفەت
» و مەعنای:
بە
ڕەووشتی،
بە
شێوەی و
بە
جۆرایان
لێ
زیاد
دەکا
. □ «ئەلا
ئەی
نەفسی
بووم
، ئاسا
هەتاکەی
حیرسی
وێرانە
» «
لەگەڵ
ئەم
عیشقنازانە،
بڕۆ
ئازانە
بازانە
» «نالی: گمـ ــ٥٤» *
وەک
،
وەکوو
،
وەکی
،
ئاسایی
١- «سـ.» ئیعتییادی، عادەتی، مەعموولی، تەبیعی، وەکووباوە:
پاش
بۆمباران
ژیانی
ئاسایی
لە
شارەکە
دەستی
پێکردەوە،
شەڕ
باری
ئاسایی
ژیان
نیە
. ٢- «ئمـ.»
بۆ
وێکچوون
و ویکچواندن
بە
کار
دێت:
خۆت
ئاسایی
.
جەندرمە
ئاسایی
هێشتا
نەهاتبووە ژووری
ماڵەوە
، پالاماری
دا
مریشکێکی
گرت
و
سەری
بڕی
. هس.:
لاسا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاسان
[[ پهـ: ئاسان ]]
بێ
گیروگرفت
،
بێ
ناڕەحەتی// دژوار.:
جا
ئەمە
چیە
هەر
لێی
ئاسانتر
نیە
، مەسەلەکەی «
جەبر
»
ئەوەند
ئاسان
بوو
خێرا
هەڵیان
هێنا
،
شۆڕش
بۆ
ئازادی
هێندەش
ئاسان
نیە
. *
هاسان
،
سانا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاسان بوون
«مستـ. لا.»
لەناو
چوونی
گرانی
و
دژواری
کارێک،
بە
جۆرێک
پێکهاتن
و
جێ
بە
جێ
بوون
و
چارە
کردنی زەحمەتی تێدا نەمێنێ.:
لەوەتی
پەنسیلین
پەیدا
بووە
چارەی فەڕەنگیش
ئاسان
بووە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاسان کردن
[[ مستـ. متـ. ]]
لەناوبردن
و لادانی
دژواری
و
گیروگرفت
لە
سەر
ڕێگای کارێک.:
قامووس
تەرجەمە
ئاسان
دەکا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاسانسۆر
[[ فرەنسی ]]
ئامرازێکە
لە
خانوبەرە
بەرزەکاندا شوێنی
تایبەتی
بۆ
دەکەن و
لە
نهۆمێکڕا
بۆ
نهۆمێکی
تر
لە
باتی
پلیکان
پێی سەردەکەون
یا
دێنەخوار.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاسانی
[[ پهـ: ئاسانیهـ] ]
«حمسـ.»
چلۆنایەتی
کار
یا
قسە
و
باس
و مەوزووعێک،
کە
پیاو
بتوانێ
بە
بێ
زەحمەت
و خۆماندووکردن بیکا
یان
تێی بگا.:
بە
ئاسانی
وەڵامی پرسیارەکانی دایەوە، ئوتۆمبیلەکەمان
بە
ئاسانی
لە
چاڵەکە
هێنایەدەر. *
هاسانی
، «بکـ.»
سانایی
،
ساناهی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاسانە
«نتـ.»، «سنـ.، هو.» تمـ:
ئاستانە
. □ «
من
شەوێ
ناڵەم،
جۆش
ئاوەردە
بۆ
» «سەگی ئاسانەت
بێدار
کەردە
بۆ
» «ماولەوی: مکبـ ــ ٦»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاساییشت
[[ پهـ: ئاساییشن ]]
«نمسـ.» ١- تمـ:
حەسانەوە
. ٢-
هێمنی
و
ئارامی
،
بێ
قڕە
و بڕەیی: پاتشام
بە
سڵامەت
دنیا
ئەمن
و ئاساییشە.
ئەم
منداڵانە
ئاساییشیان
لەم
ماڵە
هەڵگرتووە. تێبــ. ــ ١- پیتی «ت» ی
دوایی
ئەم
وشەیە
لە
قسەکردنا
لەبەر
قورسی
دەکەوی
یان
بە
حاڵ
دەنگی دەردەکەوێ. ٢- مەسدەری
ئەم
وشەیە
کە
لە
زمانی کوردیدا
بۆتە
«
حەسانەوە
»،
ئەم
«نمسـ.» ە و «نمغـ.» ی
ئاسوودە
و «حمسـ.» ی
ئاسانی
و «سـ.» ی
ئاسانی
لەپاش
جێماوە،
لە
فارسیشدا
دوو
مەسدەری «ئاساییدەن» و «ئاسوودەن» ی
هەیە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
١-ئاسار
«نا.»، «سنـ.» تمـ:
بناغە
. □ «ئاساری
لەسەر
پاداری
نەماوە.»، «...
ئەگەر
مام
غەلیفە بزانێ ئاسارمان دەبڕێیە.» «تحفە: جـ ٢ ــ ١١١». تێبــ.:
ئەم
وشەیە
دەگەڵ
«
آثار
» ی عەرەبی
کە
کەوتۆتە
ناو
زمانی کوردییەوە جیاوازە.
ڕەنگە
دەگەڵ
ئاسال،
بە
مانای
پایە
و
بناغە
«تمـ:
بورهان
، عەبباسی ــ ٤١»
لە
یەک
ڕیشە
بن
. هس.:
ئاسەوار
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
٢-ئاسار
[ [= عا.: آثار ]]
«نا.» ١-
نیشانە
و شوێنەوارێکی
لە
شتێک مابێتەوە □ «
وا
ئەزانم مووڕزیوی پێستی دەباغجانە
بوو
» «
چونکو
ئاساری
کەتیرە
و
جەوت
و مازووی
پێوە
بوو
» «
ڕەزا
ــ٣٥». ٢- پاشماوەی سەنعات و
خانوو
،
ئەشکەوت
و نووسینی
سەر
تاشە
بەردان
،
سکە
و کەلوپەلی جۆربەجۆر
کە
لە
ژیانی
شارستانێتی
کۆنی
ئادەمیزاد
بە
جێ
ماوە
و
لە
ژێر
خاک
دەدۆزرێنەوە و
لە
عەنتیکەخانە
دادەنرێن: بەردەنووسەکەی پەیکوڵی ئاساری «نەرسی» پاتشای ساسانییە. ئەشکەوتی کەرەفتوو
لە
سەر
ڕێگای «
سنە
» و «
سەقز
» ە یەکێکە
لە
ئاسارەکانی
کوردستان
. تێبــ.:
ئەم
وشەیە
بە
شێوەی
جەمع
لە
عەرەبیدا هاتۆتە
ناو
زمانی
کوردی
،
بەڵام
وەکوو
«
مفرد
»
دە
کار
دەکرێت.