(سه فیدنامه - sefîd name)

که سێک نامه ی ئه عمالی پاک بێ، خواناس و دروستکار.

(سه وگنامه - sewgname)

تازیه نامه، پرسه نامه.

(سه پیدنامه - sepîd name)

سپی نامه، که سێک خواناس و به باوه ڕو دروستکاربێ و نامه ی ئه عمالی سپی بێ.

(شاهنامه - șahname)

کۆمەڵە کتێبێک بەو ناوه هەن که سەربورو سەرگوزه-شتەی پاشایانی ئێرانی به پەخشان یان هۆنراوه تۆمار کردووەو شانامەکەی فیردەوسی کەبریتییەله-شەست هەزار بەیت، یەکێکه ¬لەو شانامانەو له خانەی داستانەهەره بەناوبانگەکانی دنیا دادەنرێ.

(شیناسنامه ـ șinasname)

ناسنامه ، هەویه.

(ته ره بنامه ـ terebname)

نامه یه ک که باسی که یف و شادی بکات، نامه یه ک که خوێندنه وه ی که یف به خش بێ.

(ته لاقنامه ـ telaqname)

تهڵاقنامه،ئه و کاغه زه ی جۆری ته ڵاقی تیا تۆمارده کرێ.

(ئەغدنامه - exd name)

ژننامه، قەواڵەی هاوسەرێتی، زەوجیننامه.

(غەلەت نامە - xelet name)

هەڵەنامە، لیستی هەڵەو راست کە لە کۆتایی کتێباندا دادەنرێ تا خوێنەران راستەکە بزانن و بە هەڵدا نەچن.

(غەمنامە - xemname)

خەمنامە، نووسراوێک باسی خەم و پەژارە بکات.

(فالنامە - falname)

فاڵنامە، کتێبێکە کە دەستوورو رێ و شوێنی فاڵگرتنەوەی تێدا نووسراوە.

(فەت‍‌ھ نامە - feth name)

نووسراوێک هەواڵی سەرکەوتنی تێدا بێ.

(غەتئنامه - xet’name)

ڕاگەیاندنی کۆتایی.

(غەولنامه – xewlname)

بەڵێنناە ینێوان کڕیار و فرۆشیار.

(ماهنامە - mahname)

مانگنامە، گۆڤارێک کە مانگانە دەربچێ.

(نەسەب نامە - neseb name)

سەرجەلە نامە.

(نەماییشنامە - nemayişname)

شانۆنامە.

(هیشتەنامە - hiştename)

تەڵاقنامە.

(ڤەرنامە - vername)

بەرنامە.

(ڤەغفنامە - vexfname)

وەقفنامە.