وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَوطن

تَوَطَّنَ / إستَقَر. إتَّخَذَهُ وطناً / جێگیر بو. جێنشین بوو. کردی بە نیشتمان. تیا نیشتەجێ بوو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

وطن

[ا. ع ]

(ڤەتەن - veten)

زێد، وەتەن، نیشتمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَطَّنَ

أنْزَلَ. جَعَلَهُ بستوطِن / جێگیریکرد. نیشتەجێیکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَطَّنَ

إستوطن. إسْتَقَرَّ. إتَّخَذَهُ وطناُ / کردی بەنیشتمان. جێگیربو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَطَن

مَنْزِل. إقامة الإنسان / نیشتمان. مەڵبەند. زید. وڵات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَطَنَ بالمكان. أقام

مایەوە. جێگیر بو. نیشتەجی بو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَطَّنَ نَفْسَهُ على

هَیَّأَ ها. لاءَم / خۆی (راهێنا. ئامادەکرد. گونجان).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُحِبٌ لوَطنِهِ. وَطَنِهِ)

مُخْلِص. وَطَنی / نیشتمان پەرورە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نازِحٌ عن بَيْتِهِ أ، وطنه

مُهاجِر. راجل / کۆچکردو. ئاوارە. دوورە وڵات. لانەواز. دەربەدەر. پەڕەوازە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَشيد وَطَني

سرودی نیشتمانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

هَجَرَ وَطَنَهُ

هاجَر. رَحَل عَنْهُ / نیشتمانی بەجێهێشت. کۆچیکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَطني

قَومی. أهلی / نیشتمانی. نەتەوەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَطنى

مواطن. غبن البَلَد / دانیشتوانی وڵات. رۆڵەی نیشتمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَطَنى

مُنادٍ بالموطنیة. بالقَومیَة) / مُحِبُّ لِوطنِهِ / نیشتمان پەروەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَطَنى

مُخْتَصٌ بالوطن / خۆماڵی. شتء مەکی. نیشتمانیء خۆماڵی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَطَنِيّة

حُبذ الوطن / نیشتمان پەرورەی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَطَنِيَّة

قومِیَّة / هەستی نەتەوایەتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُحِبٌ لوَطنِهِ. وَطَنِهِ)

مُخْلِص. وَطَنی / نیشتمان پەرورە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسْتَوءطَن. مُسْتَوْطَنَة

مستعمرة / داگیرکراو. ناوچەیەک لەژێر چاودێریدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(حُبّ. مَحَبَّة) الوطن

وَطَنِیَّة / نشتمان پەروەری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَوطن

تَوَطَّنَ / إستَقَر. إتَّخَذَهُ وطناً / جێگیر بو. جێنشین بوو. کردی بە نیشتمان. تیا نیشتەجێ بوو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

توطن

[مص. ع ]

(تەڤەتون - tevetun)

وەتەن هەڵبژاردن، جێگیربوون، جێواربوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَوَطَّنَ

إستطون / جێگیر بوو. جێنشین بوو. نیشتەجێ بوو. کردی بە نیشتمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَوَطُّن

إستیطان / نیشتەجێبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حُبّ الوطن

وَطَنیَّة / نیشتمان پەروەری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حنين إلى الوطن

إشتیاق الی الوطن / خولیای نیشتمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مات فِداء الوطن

لە ڕێی نیشتمانا مرد.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

متوطن

[ا.فا.ع ]

(موتەڤەتتین - mutevettin)

ئاکنجی، کەسێک لە شارێ ئاکنجی بێ و ئەوێندەر بکا بە وەتەنی خۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَوَطِّن. مُستَوطِن. مُقيم

دانیشتوو. نیشتەنی. نیشتەجێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مرضٌ مُسْتَوْطِن

خاصٌ بمكان أو قَوْم / دەردی ناوخۆیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسْتَوْطَن

مَوْطِن. مَسْكن / نیشمان. جێگەی ژیان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسْتَوطِن

مُقیم / دانیشتو. نیشتەنی. نیشتەجێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُنْشَأ. مَصْدَر. أصل. موطن. مكان النُشوء

سەرچاوە. بنەڕەت. بنچینە. شوێنء جێگەی پەیا بوونء گەشەکردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

موطن

[ا. ع ]

(مەوتین - mewtin)

وەتەن، زێد، نیشتمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَوْطِن

مَسْكَن. مَقم. مَقَرّ / لانە. ماڵ. خانو. جێگەی ژیانء گوزەران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَوْطِن

مَنْشَأ. وَطَ، / نیشتمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَوْطِن

مَرْبَط المواشی / شوێنی ئاژەڵ.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان