وشەدان

extra-textual

زێدە-تێکستبار، واتای زێدە-تێکستبار ئەو مەبەستەیە کە لە تێکستەکەدا بە شێوەیەکی نێوتۆژ بوونی پەنهانی هەیە نەک ئاشکرا و ڕوون. لایەنی پشت-تێکست.

سەرچاوە: سەلاحەدین

textual

[adj.]

deqî. - CRITICISM : rexneya deqî. - ERROR : heleya deqî.

سەرچاوە: برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)

textual

تێکستبار

سەرچاوە: برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)

textual communication

ڕاگەیاندنی تێکستبار،

سەرچاوە: سەلاحەدین

textualism

[n.]

deqîtî.

سەرچاوە: برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)

textuality

تێکستبارەتی، تێکستبارەتی دەکاتەوە سروشتی تێکست، ساختار و هەڤبەندیی پێکهاتەکانی تێکست بۆ پێکهێنانی یەکەیەکی ڕاگەیەن.

سەرچاوە: برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)

textualization

تێکستاندن، داڕشتنی تێکست، نووسینی تێکست، داڕشتنی بیر و گوتار لە چێوەی تێکستدا.

سەرچاوە: سەلاحەدین

textuallst

[n.]

bawermendê deqê kitê- ba pîroz, deqî.

سەرچاوە: سەلاحەدین

textually

[adv.]

bi deqî, deqkî.

سەرچاوە: برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)

Intertextuality

نێوانتێکستبارەتی، هەڤبەندیی لە نێوانی تێکستی جیاوازدا، بەستەری نێوان تێکستی جیاواز.

سەرچاوە: برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)

contextualization

بەستێنبەندکردن، داڕشتن و بەستنەوەی بابەت بە بەستێنەوە بۆ واتابەخشین بەو بابەتە.

سەرچاوە: برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)

decontextualization

بەستێنهەڵوەشاندن، دابڕین و داماڵانی بابەتەکە لە بەستێنێکی دیاریکراو.

سەرچاوە: برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)

recontextualization

بەستێنبەندکردنەوە، داڕشتنەوە و بەستنەوەی بابەت لە بەستێنی نوێدا.

سەرچاوە: سەلاحەدین

contextual

[adj.]

belgeyî.

سەرچاوە: برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)

contextual

بەستێنبەند، بابەتی بەستێنبەند واتە بابەتەکە لە بەستێنی دیاریکراودا سەیر دەکرێت.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان