کوژتن

کوژتن

کوژنده٬ بکوژ

جانوری روباه سان
، هول دادن، دفع، کشنده

قەستەسەر: ئەم دەرمانە کوژەی سنە
دەڵەک

کەویز٬ کەویج ئەو بۆڕیە دارەیە لەسەر دۆڵیانەوە دانەوێڵەی پێدا دێتە خووارێبۆ ناو گەرووی بەرداش

کشنده
آدمکش

بکوژ
پیاوکوژ

کشنده

کوژەر، بکوژ

پاک کردنەوەی جۆگەی گچکەی ناو باخ و بێستان

کمربند، شال، هرچه که به پشت می بندند

پشتێن، شاڵ، کەمەربەن

کمربند، شال

کوژەیا

کمربند، شال

شاڵ، کوژەیا

گیاهی است سمی

گیایەکی ژەهراوییە دڕندە دەکوژێ

ئاخکوزە

ئاخکوزە

ئاوور کووژێنەوە

ئاوور کوژاندنەوە

ئاوورکوژێن

بڕوانە: کاروانکوژە

بریتییە لە پەنجەگەورەی دەست

بکوژوبووڕ، کوژندەو بڕندە

خدا مرگش بدهد!، خدا از میانش ببرد!، خدا از میان ببردش!، خدا از میان برداردش!

خوا له ناوی بوا!، خوا مەرگی بدا! [نزای خراپه له کەسێک.]

قاتَلَهُ الله، کاتَلةُ الله!، کاتَعَهُ الله!، اَفناه الله!.

Armistice

ترک مخاصمه + ترک جنگ

یەککەوتن بەمەبەستی کۆتایی هێنان بە شەڕ و دوژمنایەتی لەنێوان دوو یان چەن دەوڵەتێک. لەم یەککەوتنەدا بەگشتی کەشوهەوا و ماوەی دەسهەڵگرتن لە شەڕ لەنێوان لایەنەکانی شەڕ دیاری دەکرێت. سازشکردن و کۆک بوون لەسەر خوێنداکوژان ڕەنگە بە شێوەیەکی گشتی و هەمەلایەنە بێت: وەک خوێن داکوژانی فەڕەنسە و ئەڵمانیا، یان کاتی بێت: کە زیاتر بەمەبەستی کۆکردنەوەی کوژراوەکان لە مەیدانی شەڕدا بە ئەنجام دەگات. ئەم جۆرە کردارە بە «هەڵپەساردنی شەڕ»یش ناوبردە کراوە.
لە ڕوانگەی مافی نێونەتەوەییەوە، ئەگەرچی خوێن داکوژابێتەوە و دەست لە شەڕ هەڵگیرابێ بەڵام حاڵەتی شەڕ، هەر بەردەوامە و ماف و ئەرکی لایەنەکانی شەڕ هەر لە ئارادایە. ڕێسێ گشتییەکانی خوێنداکوژان لە کۆنفرانسی ئاشتی لاهای لە ساڵی 1907 دیاری کرا و بەو پێیە لە خوێن داکوژانەوەی بێ سنووردا کاتێک شەڕ و ئاژاوە سەرهەڵدەداتەوە کە بە تەرزێکی جددی و هەمەلایەن ئەم ڕێساگەلە وەلا بنرێت. ئەو کردەوانەی کە ئەبێتە هۆی پێشێلکردنی بڕیارنامەی خوێنداکوژان بریتییە لە: پێشڕەوی ئاشکرا، داگیرکردنی هەر ناوچەیەکی بەدەر لە هێڵی دیاریکراو، و جێبەجێکردنی سپایەک کە لە بارودۆخێکی لاوازدا بووبێت.

آتش بس

خوێن بەست

مەبەس لە خۆماندوو کردن یا لە خۆدان، خۆ لە ناو بردن

خەتکوژێنەوە.

خەتکوژێن.

(باک.):بەکوژتندان