وشەدان

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

هەڵپچڕین

سەر لە سەر لابردن بە زۆر
دادڕینی تەقەڵ لێدراو

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

پەلەپچڕکێ

با زحمت

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

پەلەپچڕکێ

پەلەپچڕ

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

پەلەپچڕێ

با زحمت تمام

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

پەلەپچڕێ

پەلەپچڕ: لە چەنگی فڵان بە پەلەپچڕێ نەجاتم بوو

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ڤەپچڕاندن

لباس پاره پاره کردن
از هر طرف پیرامون گرفتن و آزردن کسی
واگسستن
تفسیر کردن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ڤەپچڕاندن

بەرگ دڕدڕ کردن
لە هەموولاوە تێ شیشان و ئازاردان
پساندن
شی کردنەوە، بە وردی مانا لێدانەوە

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

گوپچڕگوپچڕ

زحمت و دشواری بسیار

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

گوپچڕگوپچڕ

وتەیەکە بەکاردێنرێ لەکاتی ڕزگاری لە تەنگ و چەڵەمەیەکدا

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

گوپچڕگوپچڕ

زۆر دژوار: بە گوپچڕ گوپچڕ گیرم کەوت

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

گوێچکەپچڕکێ

مسابقه در ربودن، مسابقه در برچیدن از روی زمین
گوش همدیگر را به شوخی کشیدن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

گوێچکەپچڕکێ

گوێ پچڕ
گوێی یەکتر کێشان

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

هەڵپچڕ

سرپوش برداشتن با فشار
بر دریدەشدن بخیه

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

هەڵپچڕ

لە سەر لادراو بە تەوژم: قوتو سەری هەل پچڕاوە
لە بەر یەک چوونی تەقەڵ

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

پچڕپچڕ

کردەوەیەکە کە سەر و مڕ نەبێ

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

پچڕپچڕ

شتێکە لە گەلێ لاوە پچڕابێ

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

پچڕپچڕ

قسەی بزڕبزڕ

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

پچڕپچڕ

ویلان، ویدانگ، پارەپاره، از هم گُسیخته، تیکەتیکه.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

پچڕپچڕ

بچڕبچڕ، بڕکەبڕکه، تیکەتیکه. [بەش¬بەش، به چەند جار.]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

پچڕپچڕ

مُتَقطّع، مُتَحَزّز، مُتَفَرّض، مُتّجَزّي، مُتَبَعًِ، مُنبُت، مُتَصرِم، مَتَفَرِّق.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

پچڕپچڕ

گسسته، پاره پاره
اندک اندک
دشواری
درهم و برهم گفتن، هذیان گفتن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

پچڕپچڕ

پس پس، هەودای لە چەند جێوە پساو
بەش بەشی کەم کەم نانمان پچڕپچڕ دەداتێ
دژواری
راواندن و بێ سەروبەر گوتن قسەکانی پچڕپچڕ دەکرد کەس نەیدەزانی دەڵێ چی

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

پچڕپچڕ

چتێکە لە گەلێ لاوە پچڕابێ، تیکەتیکە، قسەی بزڕبزڕ. کردەوەیەکە، کە سەرو مڕ نەبێ. کارەکەت_ە: واتە سەرو مڕ نییە

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

پەلەپچڕ

با زحمت تمام

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

پەلەپچڕ

زۆر بە زەحمەت پەلە کردن

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

گووپچڕ

ریدریده. گُەکنان.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

گووپچڕ

[بە پرتکە پرتکە پیسایی کردن. هەروەها: بە دەم پیسایی کردنەوە.]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

گووپچڕ

تَغاوُط. مُتَغاوِطاً.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

گوپچڕ

بر لپ پر باد زدن
کم کم ریدن
دشواری، زحمت

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

گوپچڕ

گوبجڕ
بە پرتکە پرتکە ڕیان
زەحمەت و دژواری

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

گوپچڕگوپچڕ

زحمت و دشواری بسیار

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

گوپچڕگوپچڕ

وتەیەکە بەکاردێنرێ لەکاتی ڕزگاری لە تەنگ و چەڵەمەیەکدا

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان