سلطنت - پادشاهی

Monarchy

شێوازێکی حکوومەت کردنە کە تێیدا سەرۆکی وەڵات بە ناوی پاشا یان شاژن ناوبردە دەکرێ (بۆ وێنە قەیسەری ڕووم، تێزاری ڕووس، خاقانی چین، شاهەنشای ئێران و شاژنی بەریتانیا) .
ئەرەستۆ، پاشایەتی بە «فەرمانڕەوایەتی تاکەکەس» پێناسە ئەکا و زۆرداریی* بە شێوازە گەندەڵەکەی لە قەڵەم دەدات. پاشایەتی ئەگەر ڕەوا بێت ــ پاشا مانایەکی ئایینی و پلەیەکی هێمایینی هەیە ــ جێی «باوک»ی نەتەوە دەگرێتەوە.
لە زاراوەی نوێدا بە فەرمانڕەوایەتی بێ هەوسار دەگوترێ پاشایەتی ڕەها. لە بەرانبەر ئەویشدا پاشایەتی مەرجدار دێتە ئاراوە. لەم چەشنەی دواییدا پاشا، تەنیا ئەوەنەبێ دەورێکی ڕەسمی و تەشریفاتی هەیە بەڵکوو کەمتاکورتێک کاروباری حکوومەتیش بەڕێوەدەبات، بۆ وێنە هەڵبژاردنی سەرەکوەزیر.
بەزۆری شازادەی جێنشین، تایبەتمەندی سەرەکی سیستەمی پاشایەتییە بەڵام ڕەنگە پاشایەتی بە هەڵبژاردن بێت یان ڕەوا بێت کە پاشا جێنشینەکەی خۆی بە ئازادی دیاری بکات یان ژنێکی فاڵگیر پاشای داهاتوو دیاری بکات.
دەزگەی پاشایەتی، بە دوو مەرج لە دەزگەکانی دیکەی حکوومەت جیا دەبێتەوە: (1) ئەگەر بە مانای جادویی یان ئایینی بێت کە لە مەراسیمی تاجگوزاری دەر ئەکەوێ. (2) گرنگی هێمایینی پاشایەتی، بەمەبەستی ئەوەیکە پاشایەتی هێمایەکە بۆ پێوەندی میژوویی و ڕەتەوەیی نەتەوەیەک بۆ وێنە پاشایەتی لە بەریتانیا و ژاپۆن.

شاهی
کنایه از خوشگذرانی

لە پلەی پاشادا بوون
برێتی لە کەیف سازی و تەیاری: بە پاشایەتی دەژی

پادشایەتی، میرایەتی، خونکارێتی

دەستەدوو

دستگیره خیش

دەستەندو، جێ دەسگرەی جوتێر لە ئامور

دەستەندوو، دەستەدوو، دەستەکەوشە

بەپێچەوانە، بەپشتەوەدا._کشاندن: بەپشتەوە ڕاکشانەوە

transparent, شەفاف، ئەو کاخەز یان شووشەیە پاشی ڕوونە، ئەمدیو و ئەودیوی ڕوونە. مەسعوود محەمەد لە «زاراوەسازیی پێوانە»دا پێشنیازێکی جەلادت بەردرخان دەگێڕێتەوە کە «پاشبین»ی بۆ Transparent و «پاشڕوون»ی بۆ Translucent داناوە.

دووا ڕۆژبین، پاشەڕۆژبین، چەگناس، دووابین

الاستبصار الاسترجاعي أو الخلفي

Hindsight

چەگناسی، دووا ڕۆژبینی

پاشەبەر

دواهەمین منداڵی ئادەمیزاد

بەری دوایی بێستان

بەری هەرە دووایی بێستان. دووا منداڵ