روسیه

سەرزەمینێ کە عرووس لێ دەژین

کیفر، بادفر، باداَفره، باداَفراه

سزا [تۆڵە]

عُقوبه، چجَزا، مُجازات، عِقاب، مُعاقبه

جەمعی (عەقد) ە بە مەعنا ملوانکە.

ئەهلێکی وای هەیە کە هەموو ئەهلی دانشن
هەم ناظیمی عوقوودن و هەم ناظیری ئوموور

همه، همگی، همگان

گشت، بەجارێکا [تێکڕا، پێکەوە]

عموماً، جمیعاً، کُلَّاً

عوج، انسان افسانەای قد بلند

حووج

عووجی کوڕی عەننەق، زەلامێکی ئەفسانەییە ئەڵێن باڵای ئەوەندە بەرز بووە بە دەستێکی ماسیی لە بنی دەریا دەرهێناوە و، بەو دەستەکەی داویەتە بەر خۆر برژاندوویەتی!

ئەی قەلعەیی ماهم کە دەڵێی ئەوجی بورووجی!
وەی قوللەیی دووریی کە دەڵێی قامەتی عووجی!

عود، اَنجوج، سندهان، داربوی (چوب سیاه رنگ معطر معروف)

[دارێکی ڕەشی بۆ نەخۆشی بەناوبانگە]

عُود، مَندَل

دارێکی بۆنخۆشە ئەیسووتێنن بۆئەوەی بۆن بداتەوە.

زولفت که لەسەر ڕوو به خەم و تابشە ئەمڕۆ،
دوودی سییەهی عوودە لەسەر عاریضی پشکۆ

ورگی گیاندار

شکمبه

ورگ، عرک

عوریان، ڕووت.

ئێستەش بە بەرگ و بارە عەلەمداری (شێخ هەباس) ،
یا بێ نەواوو بەرگە گەڕاوە بە شەخسی عوور؟!