وشەدان

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان

X وشە

دەرئەنجام: 34

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

هەڵچوو

بالا رفته، صعود کرده
جوشید هٔ سر رفته
بالنده
خودسر در کارها
مرتفع شده، بالارفته

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

هەڵچوو

بە دار یان بە شاخا سەرکەوتوو
کوڵاوی سەر ڕێژ کردوو: شیرەکە هەڵچوە
هەراش، زوو گەورە بووگ: مناڵێکی هەڵچوە
بێ فکر لە کاردا، سەروڕۆ
بڵند بوونەوە: دار تا عاسمان هەڵچوە

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

تیک هەڵچوون

گلاویز شدن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

تیک هەڵچوون

پێک هەڵپرژاندن تێکەوە گلان بۆشەڕ

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

تێ هەڵچوونەوە

استیناف

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

تێ هەڵچوونەوە

بەسەر گرتنەوە، سەر لە نوێ کردنەوە: بەکوردی دیسان زیندو دەبمەوە/لەودنیاش بۆ کورد تێ هەڵدەچمەوە

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

هەڵچوون

بالیدن، بالا رفتن، بُلَند شدن. (درخت یا لباس مثلاً)

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

هەڵچوون

بەرزەوبوون، باڵا کردن. [گەشە کردن، هەڵکشان (وەک: باڵا کردنی درەخت یا هەڵکشانی جلوبەرگ)]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

هەڵچوون

نُمُوَ، نُشُوَ، تَشَمُّر، تَصاعُد، اِرتِفاع، اِرتِقاء.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

هەڵچوون

سریع رشد کردن
از بلندی بالا رفتن
آماده تیپا خوردن شدن
سر رفتن مایع جوشان
خم شدن برای پرش همبازی
کنایه از خشمگین شدن

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

هەڵچوون

هەڵکفان و بەرزبوونەوەی شتی شل لەسەر ئاگر لە کاتی قوڵپدانیدا

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

هەڵچوون

بازدبردن بەسەر ئەو کەسەی کە لە یاریدا دەبێ ، بەرزبوونەوەی دار و درەخت

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

هەڵچوون

بریتییە لە تووڕەبوون

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

هەڵچوون

دەباڵا کردن
لە بڵند سەرکەوتن
ئامادەی تێ هەڵدان بوون
سەر ڕێژ کردنی کوڵا و لەسەر ئاگر
دابوون بۆ بە سەر پشتا بازدان
برێتی لە تووڕە بوون

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

هەڵچوون

ڕوان (بۆگیا)_ ی چێشت: زۆر کوڵان٬ (هەوار.) هۆرشین. پەروازە٬ بەدار_: بەدار هەڵگەڕان٬ پێ _: پێداچوون٬ درێژەپێدان٬ گەورەبوون (بۆمنداڵ و باڵدارو ئیدیکە(هەو.)_ ی ئاو: کوڵانی زۆر._ ی دار وگیا: گەشەکردن.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

پێ هەڵچوواندن

پێ هەڵگەڕاندن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

پێ هەڵچوون

بالا رفتن از درخت یا..

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

پێ هەڵچوون

هەڵگەڕان بە دار یا بە شاخەوە

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

پێ هەڵچوون

(فە) وەگژچین. بەدار یا دیوارو یا جێگای بەرزدا هەڵگەڕان و چوونە سەر. پێ هەڵگەڕان. هەڵگەڕیان، (هەورا) ووروەستەی

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

تێهەڵچوون

پەلاماردان و باوەشکردن بەکارێکدا

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

تێهەڵچوون

توپیدن، آلغدن.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

تێهەڵچوون

تووڕبوون، تێخوڕین. [ڕقهەستان، لێگوڕاندن]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

تێهەڵچوون

ذَمر، اِغتِیاظ، تَهدید.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

تێهەڵچوون

خلیدن
وارد کار شدن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

تێهەڵچوون

پێداچەقان: دڕوێکم تێهەڵچوە
چونەناو بۆ کارێک

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

تێهەڵچوون

پەلاماردان و باوەش کردن بە کارێکیدا. تووڕەبوون، تێخوڕین

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

تێهەڵچوونەوە

پەشیمانبوونەوە، بادانەوە، دەست پێکردنەوە

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

تێکهەڵچوون

بەگژیەکداچوونی دوو گیاندار

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

تێکهەڵچوون

بەگژ یەکتریدا چوون، بەرەنگاری یەکتربوون

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

دڵهەڵچوون

خێورانەوە، دڵکەفکردن

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

پیاهەڵچوون

هەڵگەڕانی گیاندار یا تەرزی سەوزایی بەشتێکی بەرزدا

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

پیاهەڵچوون

از درخت و صخره، ... بالا رفتن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

پیاهەڵچوون

بە شتی دژواردا سەرکەوتن، بە دار و بە شاخی سەختا هەڵچوون

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

پیاهەڵچوون

پێداهەڵچوون، پێهەڵگەڕانی گیاندار یا توولەی ڕووەکان بە چتێکی بەرزەوە

1 2