وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إجتماع الأنهر

مُلتقی الآنهر / دوو ئاوان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إدَّعَى بـ. تظاهَرَ بـ

خۆی ئەنوان. خۆی پیشان ئەدا. خۆی بائەدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إزدَهَر

زَهَرَ. أشرق. تلألأ. أضاء / شەوقی دایەوە. بریسکایەوە. گەشایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إزدهر بالأمر

إحتفظ به وجعله من باله / لەبیری نەچوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَظهَرَ

حَفِظَ عن ظهر قلب / لەبەری کرد. دەرخی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستظهَرَ الشيءَ

جَعَلَهُ خَلفَ ظهره / خستیە پشتیەوە. دوایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَظهر به

إستَعان / داوای یارمەتی کرد. پەنای بردەبەر. هانای بۆ برد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستظهَرَ له

إستَعَدّ / خۆی بۆ ئامادە کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَهَلَ الشَهرُ

ظهر هِلالَهُ / مانگ (نوێ بووەوە. دەرکەوت. بینرا).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إشتَهَر. إشتُهِرَ

صار شهیراً مشهوراً ذائع الصیت / ناوی دەرکرت. ناسرا. بەناوبانگ بوو. بڵاوبووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إكفَهَرَّ

إسوَدّ. إشتَدّ الظلام / تاریکبوو. تاریکی کرد. ڕەش داگیرسا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إكفَهَّرَ وجَهَهُ

عَبَسَ / ڕووی گرژ کرد. مۆن بوو. دەموچاوی دا بەیەکدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَهَرَ البَطنُ

إستَطلق / سک دەرچوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَهَرَ العِرقُ

لم یَنقطع دَمُهُ / خوێنی (بەربوو. لێهات). نەوەستایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَهَرَك نَهَرَ. زَجَرَم

پیاهەڵشاخا. تووڕە بوو. پیاهەڵکاڵا. هەڕەشەی کرد. قیژانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنسلخ الشَهرُ

مَضی. إنقَضی / مانگ تەواو بوو. کۆتایی هات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنصَهَرَ

ذابَ / توایەوە. شلبووەوە. خاوبووەوە. بەجۆش هات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنقَطَع النهرُ

جَفّ ویَبِسَ / ڕووبار وشکی کرد. تەڕایی تیا نەما. وشکایی داهات.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

ئاهر(ژا)

ئاوور، ئاگر، ئازەر، ئاتر

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ازهر

[ع - ص ]

(ئەزهەر - ezher)

زۆر رۆشن، رۆشنتر، مانگ، گیا کێوی.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان